Vesuvio News

Il Vesuvio cresce di 4 millimetri l’anno

2011-11-26T11:00:00.004+01:00

Secondo i recenti studi dell’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, il Vesuvio si innalzerebbe in media di 4 millimetri l’anno. L’importante scoperta è stata fatta analizzando le rocce e i fossili nella zona del sito archeologico di Ercolano che hanno permesso di ricostruire la storia del vulcano che negli ultimi 20 mila anni si sarebbe alzato di 80 metri. “Ground movement at Somma–Vesuvius from Last Glacial Maximum” è una ricerca svolta dall’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia sull’innalzamento del Vesuvio i cui risultati sono stati pubblicati il 20 ottobre sulla rivista Journal of Volcanology and Geothermal Research. Il team di ricerca ha estratto dei campioni di roccia nella zona del sito archeologico di Ercolano, 7 chilometri a ovest dal cratere del Vesuvio. Studiando i sedimenti marini e vulcanici presenti nei campioni, i geofisici sono stati in grado di determinare i movimenti di innalzamento del vulcano. L’analisi dei fossili all’interno dei campioni ha infatti permesso di ricostruire gli ambienti attorno alla montagna e di evidenziare le varie fasi di crescita del vulcano, constatando che il Vesuvio ha alternato periodi più turbolenti a periodi di quiete. Unendo a questi risultati l’analisi dei vari strati dei campioni, i geofisici sono giunti alla conclusione che il Vesuvio si sarebbe alzato in media di 4 millimetri ogni anno, ovvero di 80 metri negli ultimi 20mila anni. Il fenomeno è dovuto alla pressione di gas e magmi che si accumulano a circa 20 chilometri di profondità sotto il vulcano. Articolo di Pamela Calufetti, tratto da Montagna.tv. Foto dal web.

Vesuvio escluso dalle Sette Meraviglie del Mondo

2011-11-13T22:00:00.000+01:00

Il Vesuvio non ce l'ha fatta: il vulcano è stato escluso dalla lista delle Sette Meraviglie del Mondo, scavalcato nel concorso da altre bellezze naturalistiche. L'esito del concorso new7wonders appariva già scontato: il Vesuvio è stato relegato nella parte bassa della classifica. "Non poteva essere altrimenti", ha commentato Giuseppe Capasso, presidente della Comunità del Parco Nazionale del Vesuvio. "A differenza delle altre Nazioni coinvolte che hanno promosso campagne di comunicazione e sensibilizzazione con la partecipazione di testimonial d'eccellenza - ha affermato Capasso -, il disinteresse dimostrato dalle principali Istituzioni napoletane e la scarsa promozione dell'evento hanno pregiudicato una positiva affermazione del Vesuvio tra le nuove 7 Meraviglie del Mondo. Il Vesuvio, unico sito italiano tra i 28 finalisti, avrebbe meritato ben altra considerazione. Il Governo, la Regione e la Provincia hanno sottovalutato l'importanza del concorso che insieme all'America's Cup avrebbe certamente stimolato il flusso dei visitatori". Per il presidente del Parco l'esito del new7wonders "sembra una triste premonizione per quanto sta accadendo in Italia per le aree protette ed in particolare per il Parco Nazionale del Vesuvio che sta letteralmente morendo di inedia con il rischio di un neocentralismo delle politiche di tutela e di valorizzazione delle aree protette". Articolo tratto da MetropolisWeb.

Vota Vesuvio: il vulcano candidato a meraviglia naturale mondiale

2011-08-11T14:00:00.001+02:00

Il vulcano che sovrasta la nostra città e che la rende più unica che rara è l’unico candidato italiano a diventare una delle sette meraviglie naturali del mondo. Il Vesuvio figura infatti tra le 28 bellezze mondiali arrivate in finale in questo concorso ideato dalla NewOpenWorld Corporation con lo scopo di individuare le sette meraviglie naturali del globo terrestre. Accanto al nostro vulcano figurano addirittura eccezionalità come la Foresta Amazzonica, Il Grand Canyon, le Galapagos, le Maldive e il Mar Rosso, insomma una sfida tra veri titani, tra i quali però il Vesuvio non sfigura certamente. A vincere l’agognato titolo saranno le meraviglie che al termine del concorso, fissato per l’11 novembre 2011, avranno raccolto il maggior numero di voti. Le votazioni si svolgeranno esclusivamente on line e tutte le informazioni sulle modalità di svolgimento sono reperibili sul sito della Provincia di Napoli (o direttamente al sito http://www.new7wonders.com/voting-trends). Proprio l’amministrazione provinciale ha infatti promosso un’iniziativa chiamata “VOTA Vesuvio: un voto per l’Italia”, realizzando anche uno spot in cui il testimonial d’eccezione (a titolo gratuito) è Peppino di Capri. Lo scopo della Provincia è quello di far partire una campagna di sensibilizzazione indirizzata a tutti gli italiani, compresi i residenti all’estero, affinché si voti per la nostra eccezionale bellezza nazionale, come simbolo dell’Italia unita e solidale, fiera delle proprie punte di prestigio e del proprio immenso patrimonio naturale distribuito su tutto il territorio, che non ha ragione di temere rivali in nessuna parte del mondo. A questo proposito, l'assessore all'Ambiente Giuseppe Caliendo, grande sostenitore dell'iniziativa, ha dichiarato: "Il Vesuvio narrato come montagna amica, divina, capace di ammaliare con la sua inafferrabile bellezza, oggi può offrire non solo ai napoletani, ma a tutti i cittadini italiani ed ai milioni di italiani nel mondo, una straordinaria occasione di riscatto. Con lo spot lo aiuteremo a vincere e quindi a far vincere l'Italia". Anche per il presidente della Provincia Luigi Cesaro si tratta di una splendida occasione per rilanciare il territorio campano e ribadire che la nostra è una nazione unita ed orgogliosa delle proprie bellezze: "la vittoria del Vesuvio garantirà riqualificazione culturale, ambientale, turistica e socio-economica per il nostro territorio. Confido per questo nella sensibilità e nella partecipazione attiva non soltanto di tutti i cittadini campani, ma di tutti gli italiani, che ancora una volta sapranno essere coesi come espressione di unità nazionale, soprattutto in considerazione che tale votazione ricade nella ricorrenza del 150 Anniversario dell'Unità d'Italia". Dall’amministrazione provinciale arrivano, inoltre, particolari ringraziamenti a Peppino di Capri, che ha sostenuto la candidatura del Vesuvio, indicandolo come simbolo perfetto dell’Italia, ricca di storia, arte e bellezze architettoniche. Nel video dello spot le immagini sono cullate, non a caso, dalle note della canzone "Il sognatore”. Infine, plausi arrivano anche dal Ministero dell’Ambiente tramite il ministro Prestigiacomo, alla quale è stato consegnato il video il 29 luglio scorso, in occasione della sua visita a Napoli per la sottoscrizione del Protocollo d'Intesa a sostegno della raccolta differenziata. Il Ministro ha infatti dichiarato che il Ministero dell'Ambiente si rende disponibile alla divulgazione del video sul territorio nazionale. Articolo tratto da NapoliToday. Foto dal web.

Stazione Cook, presto una convenzione

2011-07-10T15:00:00.002+02:00

Primi segnali positivi per il recupero della stazione Cook, il capolinea dello storico «trenino rosso del Vesuvio» che collegava la parte alta di Ercolano con l’area a ridosso del cratere. Da anni in stato di abbandono, nonostante progetti faraonici ed addirittura l’inaugurazione ufficiale alla presenza delle autorità regionali, la stazione Cook è stata oggetto di una battaglia della Pro loco Herculaneum che da tempo ne chiede il recupero. In questi giorni, il caso è approdato in Consiglio regionale grazie a un’interrogazione urgente di Ugo De Flaviis, volto a conoscere quali provvedimenti si intendano adottare per la riapertura o per un diverso immediato utilizzo della stazione Cook. Harisposto l’assessore regionale ai Trasporti, Sergio Vetrella, che ha garantito che le procedure di affidamento del progetto definitivo del trenino rosso del Vesuvio sono in corso e che, in tempi, brevi, si dovrebbe procedere alla sottoscrizione di una convenzione con i progettisti. L’interessamento da parte della giunta regionale è visto con soddisfazione dai vertici della Pro loco Herculaneum: «Si tratta di un primo importante passo verso il recupero di una struttura dall’enorme valore storico e dalle inestimabili potenzialità turistiche - ammette il presidente Domenico Cuciniello -. È doveroso intervenire sulla stazione Cook perché, nonostante la ristrutturazione di qualche anno fa, lo stato di abbandono sta favorendo un degrado strutturale e raid di malviventi che hanno praticamente distrutto l’impianto elettrico per poter recuperare i fili di rame». Per provarea ridare vita alla struttura di contrada San Vito, intanto, sono state avviate dall’Ente parco delle trattative per portare nella stazione Cook qualche evento culturale della stagione estiva in Campania. Molto probabile un accordo con l’organizzazione del Pomigliano Jazz Festival. Articolo tratto da Il Mattino del 9 Luglio 2011. Foto Vesuvioinrete.it.

Ercolano, ex Stazione Cook: qualcosa si muove

2011-06-26T15:00:00.001+02:00

Dopo la denuncia dei media e della Pro loco Herculaneum, si riaccendono i riflettori sulla ex stazione Cook .Il presidente Leone: «Riapriremo subito la stazione per eventi esterni anche a luglio» Pochi giorni fa, Ugo Leone, Presidente del Parco Nazionale del Vesuvio, ha convocato, presso la sede di Ottaviano, una prima riunione per “raccogliere proposte per l’utilizzo e l’affidamento della stazione Cook”. La struttura, ridotta ad un rudere, era stata acquistata e rimessa a nuovo dall’ente parco per 2 milioni di euro. Nel 2008 terminati i lavori di ristrutturazione, a seguito di un protocollo di intesa tra Parco Regione e Provincia, la Cook doveva essere il cuore del rilancio del Vesuvio. Con un project financing di 63,7 milioni di euro, promosso dalla Regione, la stazione sarebbe stata entro il 2013 il punto di partenza del “Trenino rosso del Vesuvio”, un progetto totalmente ecosostenibile che avrebbe dovuto ricalcare il vecchio percorso dell’ex cremagliere Cook. Non solo tutto ciò non è stato realizzato, ma la struttura è stata abbandonata ed è divenuta oggetto di raid vandalici. «L’acquisto e la ristrutturazione dell’immobile è costata al parco circa 2 milioni di euro. Avevamo pensato di affidare la struttura al Comune di Ercolano- aveva spiegato ai nostri taccuini il presidente del Parco del Vesuvio, Ugo Leone- ma il progetto non è partito. È nostra preoccupazione trovare una soluzione, per questo abbiamo già inserito come punto all’ordine del giorno il riutilizzo della Cook. Non abbiamo i mezzi economici per salvaguardarla e dalla Regione sembra tutto bloccato. L’unica soluzione sarebbe renderla immediatamente operativa, trasformandola in un’area espositiva o in un centro polifunzionale». A rispondere all’appello del presidente Leone, sono stati il Comune di Ercolano, la Pro loco Herculaneum, associazioni del settore e cooperative. «L’esito della discussione del primo incontro è stato interessante- ha commentato Ugo Leone- Molte sono le proposte dei soggetti coinvolti, nonostante la consapevolezza dei problemi». Il parco del Vesuvio provvederà alla messa in sicurezza dei locali vandalizzati, così come sta già facendo per un’altra struttura vandalizzata. «Siamo aperti a quante più manifestazioni di interesse ed idee possibili- ha concluso Leone- Al momento vogliamo aprire al più presto gli spazi della stazione. Stiamo valutando la possibilità di utilizzare l’area esterna per eventi, concerti e cineforum anche dal mese di luglio. Invito tutti i cittadini ad auto eleggersi custodi della stazione, che è un bene comune». Articolo di Rachele Tarantino, tratto da "Il Mediano" del 25 giugno 2011.

Un vulcanico spreco

2011-05-23T15:00:00.006+02:00

Il servizio di Striscia andato in onda il 18 Maggio 2011 e un servizio del Corriere del Mezzogiorno del 25 Marzo 2011:

Vesuvio bomba per tutta l'Europa

2011-05-16T13:00:00.002+02:00

Il ticchettio non lo sentiamo neanche più, abituati come siamo a considerare il Vesuvio soltanto come parte del panorama; immagine da cartolina che la rivista Nature (ripresa dal National Geographic) smonta ricordando che il vulcano che domina il golfo di Napoli è «la bomba a orologeria d’Europa». Secondo Nature il rischio Vesuvio è sottovalutato, così come lo era l’ipotesi di un terremoto disastroso in Giappone. La prossima eruzione potrebbe essere peggiore di quanto prevista dal piano d’emergenza. La giornalista Katherine Barnes, autrice del servizio, raccoglie diversi studi e li mette a confronto. Il punto di partenza è rappresentato dagli studi del team di Giuseppe Mastrolorenzo, vulcanologo dell’Osservatorio Vesuviano, che assieme ad altri studiosi già nel 2006 indagò sulla cosiddetta eruzione delle Pomici di Avellino, l’evento che circa 3.800 fa devastò l’intera Campania, con effetti ancora più disastrosi della successiva eruzione di Pompei del 79 d.C. Il primo dato riguarda l’area da ritenere a rischio. La zona rossa comprende attualmente 18 comuni e circa 600mila residenti. Nature mette in discussione in piano di evacuazione e d’intervento. «Quando si appronta un piano di emergenza – sottolinea la rivista scientifica - occorre tener conto anche del cosiddetto ”worst-case scenario” cioè del peggiore caso possibile». Ed in effetti l’eruzione del Vesuvio con caratteristiche altamente distruttive metterebbe letteralmente in ginocchio non solo la Campania ma lo stesso sistema nazionale e, di conseguenza, l’intera Unione europea. Nature cita a proposito la teoria dei «cigni neri», vale a dire eventi poco probabili ma potenzialmente devastanti. Ma quali sono gli elementi che creano allarme? Mastrolorenzo e la sua collega Lucia Pappalardo hanno ipotizzato, sulla base di una serie di indagini sismologiche, l’esistenza di una vasta camera magmatica a circa 8-10 chilometri di profondità sotto il Vesuvio; segno di un possibile risveglio violento del vulcano. Lo studio ribadisce la possibilità che i flussi colpiscano anche al di là della cosiddetta «zona rossa», della quale da anni lo stesso Mastrolorenzo chiede l’estensione all’intera area urbana di Napoli, il che imporrebbe un’evacuazione di tre milioni di persone invece delle 600mila attualmente previste. Nature ha, quindi, interpellato anche i rappresentanti del dipartimento della Protezione Civile che ribattono come il piano di emergenza sia in continuo aggiornamento e che la valutazione del rischio viene compiuta «sulla base delle condizioni presenti del vulcano». Secondo il vulcanologo Warner Marzocchi dell’Istituto nazionale di Geofisica e Vulcanologia «non si può investire tutto in previsione del peggiore evento possibile: la riduzione del rischio deve basarsi su presupposti razionali. Un’evacuazione di tutti i tre milioni di abitanti dell’area urbana di Napoli sarebbe impossibile da gestire». Mazzocchi e i suoi colleghi, segnala Nature, stanno sviluppando una serie di modelli probabilistici che potrebbero aiutare le autorità a valutare la situazione e a decidere le possibili soluzioni in caso di crisi. Un metodo simile a quello utilizzato dall'équipe di Peter Baxter dell’Università di Cambridge in occasione dell’eruzione avvenuta nel 1997 sull’isola di Montserrat, nei Caraibi. Le previsioni di Baxter consentirono di evitare l’evacuazione dell'intera isola. Per il Vesuvio, Baxter e i suoi colleghi hanno approntato un modello di previsione che tiene conto dei possibili scenari in caso di eruzione. In base allo studio, un’eruzione media come quella del 1944, con flussi di lava e moderate emissioni di cenere, resta l’evento più probabile. Qualora il vulcano dovesse risvegliarsi, la probabilità che lo faccia con un’eruzione pliniana, devastante come quelle di Pompei o di Avellino, viene calcolata intorno al 4%. Un simile approccio probabilistico, conclude l’articolo di Nature, sembra l’unico a disposizione di autorità e studiosi, in mancanza di sistemi più accurati per prevedere le eruzioni. Articolo di Salvo Sapio, da Il Mattino del 15 Maggio 2011.

Stazione senza trenino, progetto flop al Vesuvio

2011-03-27T16:00:00.005+02:00

È stata inaugurata meno di due anni fa, non è mai stata utilizzata: e ora versa in stato di semiabbandono in balia di ladri e vandali. La stazione Cook doveva essere il primo tassello per la rinascita dello storico Trenino rosso del Vesuvio, un impianto di funicolare terrestre in grado di effettuare un collegamento turistico da quota 300 fino all’area del cratere. «Purtroppo - denuncia Domenico Cuciniello, presidente della Pro loco Herculaneum - la struttura inaugurata solo poco tempo fa versa già in condizioni di degrado. I ladri hanno fatto razzia dei fili di rame per cui l’impianto elettrico è praticamente inutilizzabile, mentre vetrate e servizi igienici sono stati divelti da vandali che hanno approfittato del luogo isolato e dell'assenza di vigilanza». Nei piani della Regione (che nel 2007, attraverso l’Ente autonomo Volturno, ha anche bandito un concorso internazionale per la progettazione della ferrovia, poi vinto dallo studio Ricci Spaini di Roma), il trenino doveva rappresentare una infrastruttura orientata alla riconquista del carattere paesaggistico del Vesuvio. Per questo motivo venne individuato un percorso di circa quattro chilometri che partiva dalla stazione Cook in contrada San Vito a Ercolano e giungeva in vetta al vulcano attraverso le fermate intermedie di Canteroni, Osservatorio e Tirone. Di questo ambizioso progetto, tuttavia, l’unico punto portato a termine è stato il restauro da parte dell’Ente parco della stazione Cook che però, dopo un’inaugurazione in pompa magna alla presenza dell’allora assessore ai Trasporti Cascetta, è stata abbandonata a se stessa senza controlli e con malintenzionati che hanno facile accesso alla struttura attraverso buchi nelle reti di recinzione: «Questa situazione ci preoccupa molto, ma entro i prossimi mesi contiamo di definire una destinazione d’uso per la struttura - annuncia Ugo Leone, presidente del Parco nazionale del Vesuvio che è proprietario della stazione Cook -. Solo rendendo operativa quella palazzina si riuscirà a scoraggiare i tepposti che la stanno vandalizzando». Tra acquisto e restauro dell’immobile, l’Ente parco ha speso oltre due milioni di euro. Ma già si vedono scoli delle acque piovane lesionati e intonaci scrostati: «L’unico modo di preservare la struttura è quello di destinarlo temporaneamente a qualche uso che la renda immediatamente operativa - commenta il presidente del Parco - Ritengo che la stazione si presti a diventare una struttura polifunzionale, in grado di offrire servizi informativi ai turisti, ma anche spazi espositivi per i prodotti tipici del Vesuvio. Resta da capire quali saranno i tempi della Regione per la realizzazione del progetto della ferrovia». E proprio a Caldoro si rivolge la Pro loco Herculaneum: «Alcuni consiglieri regionali - spiega il presidente Cuciniello - ci hanno promesso un’interpellanza per fare luce sulla vicenda. Un progetto turistico come quello del Trenino del Vesuvio potrebbe consentire la creazione di centinaia di posti di lavoro, con un notevole indotto per tutta la parte alta della città». Il treno a cremagliera, insieme alla funicolare resa celebre dalla canzone «Funicolì funicolà», rappresenta il simbolo dell’ingegneria dei trasporti applicata a un territorio tanto suggestivo quanto impervio come il Vesuvio. Inaugurato nel 1903 dai fratelli Cook, il Trenino rosso collegava piazza Pugliano di Ercolano con quota mille. Dismesso nel 1955 venne poi sostituito da una seggiovia che chiuse nel 1984. La funicolare, invece, fu istituita nel 1880 e venne distrutta dall’eruzione del 1944. Nel 2007 la Regione istituì un concorso internazionale per il progetto di recupero della ferrovia, stanziando oltre 60 milioni di euro per la sua realizzazione: concorso vinto, nel maggio 2009, dalla Ricci Spaini di Roma. Le stazioni previste erano cinque; dovevano essere stazioni aperte, protette solo da una pensilina in vetro rosso (con strisce di silicio amorfo con cellule fotovoltaiche integrate). Nella stazione Cook era previsto un museo e ristorante-bar con terrazza panoramica sul golfo, mentre nella vicina cava era stato progettato un grande albergo. Erano previsti anche percorsi di trekking. Il termine dei lavori è previsto per il 2014, ma ad oggi di treni, binari e ferrovia non si vede neanche l’ombra. Articolo di Francesco Catalano, tratto da Il Mattino del 26 marzo 2011. Foto Vesuvioinrete.it.

Zona rossa del Vesuvio: si tornerà a costruire?

2011-01-17T22:00:00.002+01:00

C’era una volta la zona rossa del Vesuvio: area a rischio sismico e vulcanico dove, dal 2003, non si poteva più edificare oltre all’esistente. Ora però, una Legge regionale campana, di fatto rischia di favorire il proliferare di costruzioni nell’area a rischio. Si tratta di un emendamento alla legge regionale del 2003 che consentirà interventi di ristrutturazione edilizia “anche mediante demolizione e ricostruzione in altro sito”. Insomma, alle pendici del Vulcano in piena zona rossa si potrà di nuovo edificare in barba al rispetto delle norme di sicurezza e della lotta all’abusivismo edilizio. Vediamo come. L’articolo 5 della L.R. 10 dicembre 2003 n. 21, al comma 1 sancisce il divieto di “rilascio di titoli edilizi” che consentano “la realizzazione di interventi finalizzati all’incremento dell’edilizia residenziale” in zona rossa. Il divieto è coerente con le enormi preoccupazioni che riguardano l’area in questione. Un’area densamente popolata per la quale esiste anche un piano d’emergenza nazionale che prevede il trasferimento in aree sicure di tutti gli abitanti (più di 550mila persone) dei 18 comuni interessati dal rischio. Sulla questione Vesuvio e sulla sua pericolosità si spendono, da anni, interventi e parole. Esiste un osservatorio vesuviano con sistema di monitoraggio permanente. Si è avanzata la richiesta di estendere ulteriormene la zona rossa. Legambiente ha stimato in circa 50mila le abitazioni abusive, e ha parlato di un piano di evacuazione ancora in alto mare. Si è tentato – senza successo, a onor del vero – di convincere gli abitanti della zona a trasferirsi altrove, con un “bonus” di 30mila euro per le famiglie che avessero abbandonato la zona rossa. Si sono poi verificati anche episodi di dubbio gusto, come per esempio l’infelice battuta dell’ex capo della Protezione civile, Guido Bertolaso, che disse, a proposito di un’eventuale eruzione del vulcano: “Da buon leghista vi dico che non sarebbe quella grande disgrazia”. Insomma, fra battute e questioni serie, che l’area sia a rischio è cosa ben nota e il vincolo del 2003, che poneva fine alle edificazioni, di fatto, riguardava un’area di ben 250 chilometri quadrati. Ma poi gli anni passano, si arriva alla fine del 2010, si discute del Piano Casa berlusconiano e alla fine si arriva alla Legge regionale n.1 del il 5 gennaio 2011, in cui spicca un emendamento. La prima firmataria è il consigliere regionale Paola Raia (PdL), di Somma Vesuviana. Con l’emendamento si modifica il comma 2 art. 5 della legge del 2003. Quello che stabilisce le eccezioni ai divieti: in zona rossa era possibile effettuare interventi “di adeguamenti funzionali o di natura igienico-sanitaria relativi a immobili esistenti”. Adesso, sono concessi “gli interventi di ristrutturazione edilizia, anche mediante demolizione e ricostruzione in altro sito, in coerenza con le previsioni urbanistiche vigenti, a condizione che almeno il cinquanta per cento della volumetria originaria dell’immobile sia destinata ad uso diverso dalla residenza”. Semplificando, questo vuol dire che in zona rossa si può demolire e riedificare. Dov’è finita la prevenzione? Dov’è la lotta all’abusivismo? Edoardo Cosenza, Assessore regionale alle Opere e Lavori pubbici e alla Protezione civile sul territorio e Difesa del suolo, fa sapere, a mezzo stampa, che “Lo spirito dell’emendamento presentato dalla maggioranza era di ridurre dal 100% di uso abitativo al 50% di uso abitativo. Ma se l’emendamento, come sembra, non è chiaro e si espone a diverse interpretazioni, mi impegno a chiarirlo nel regolamento attuativo. Perché lo prometto: neanche un cittadino in più dovrà entrare nella zona rossa.” Il capogruppo del Pd in Regione Campania, Giuseppe Russo, interpellato sull’emendamento, è perentorio: “E’ una follia”. Poi però, afferma di avere una speranza, quasi una certezza: “Sono sicuro che la Giunta Regionale non darà corso a nuove edificazioni. Ci sono piani di protezione civile e leggi nazionali da rispettare”. E allarga il raggio del discorso: “Il territorio campano è fragile, esposto ad avversità e rischi di vario grado. Noi abbiamo cercato di frenare i tentativi di edificazione in queste zone: la preoccupazione principale che abbiamo è come ridurre il peso delle residenze in queste aree, che non riguardano solo il rischio vulcanico, ma l’intero territorio”. Promesse dal centrodestra, speranze del centrosinistra che, in minoranza in Regione Campania, non ha i numeri per bloccare l’emendamento. Che esiste, ed è legge dal 5 gennaio scorso. Insomma, c’era una volta la zona a rischio del Vesuvio, e non ci si poteva più costruire: era un fatto, ed era chiaro. Ora, invece, bisogna aspettare un regolamento attuativo che risolva l’ambiguità della zona rossa. Articolo di Alberto Puliafito, tratta da "Il fatto quotidiano" del 16 Gennaio 2011.

Emergenza rifiuti: Vesuvio delle ipocrisie

2010-11-03T15:00:00.004+01:00

A 22 chilometri da Napoli, fra vigneti e cave, c’è il Vesuvio assediato dai rifiuti. L’area protetta che Bruxelles piange da lontano conta 8.482 ettari, 13 comuni, 509 specie vegetali e una quantità incalcolabile di spazzatura interrata lì da anni, nel silenzio. Il generale Mario Morelli, responsabile dell’unità stralcio e della struttura per l’emergenza in Campania, solleva la contraddizione nei giorni delle barricate di Terzigno. In audizione, davanti alla commissione bicamerale che indaga sulle ecomafie, racconta: «L’ho girato in lungo e in largo e mi chiedo come sia possibile considerarlo un parco: è un immenso immondezzaio». La zona dal 1995 è sotto tutela nazionale, ma «tutti sono andati a buttarci i rifiuti» continua Morelli, anche quelli tossici dal Nord, inquinando le falde acquifere. Prima ridotta dalla camorra a sversatoio incontrollato, poi individuata dallo Stato per inghiottire i rifiuti urbani. Articolo tratto da Panorama.it. Leggi articolo completo

Studio-Vesuvio, paura dall'onda termica

2010-10-27T13:00:00.002+02:00

Una nube ardente da oltre trecento gradi centigradi, un’ondata di calore in grado di provocare in pochi secondi uno choc termico letale. Una «bomba» ad altissima temperatura che ha investito un’area dal raggio di venti chilometri. Lo scenario è quello del Vesuvio, anno 79 dopo Cristo. A riscrivere parzialmente la storia degli ultimi giorni di Pompei, Oplonti ed Ercolano è uno studio realizzato da due ricercatori dell’Osservatorio vesuviano (Giuseppe Mastrolorenzo e Lucia Pappalardo) e da un biologo e un antropologo della Federico II (Fabio Maria Guarino e Pierpaolo Petrone). Leggi articolo completo

Il Vesuvio: il vulcano che dorme

2010-08-27T16:00:00.000+02:00

Le comunità che vivono alle falde del Vesuvio non possono e non devono trascurare la loro conoscenza sui processi di natura fisica che regolano il comportamento del vulcano. Per capirci qualcosa di più, abbiamo chiesto a Gennaro Di Donna, un giornalista che da oltre 30 anni si occupa di divulgazione scientifica sui temi del rischio vulcanico e della vulcanologia... Articolo di Rossella Saluzzo, tratto da Julienews del 27 Agosto 2010. Foto Vesuvioinrete.it . Leggi articolo completo

Vesuvio: ecco come morirono gli abitanti di Pompei.

2010-06-19T14:00:00.004+02:00

Gli abitanti di Pompei non morirono soffocati dalle ceneri del Vesuvio, ma bruciati all’istante a una temperatura di circa 300 gradi. E’ quanto emerge da uno studio dei ricercatori dell’Osservatorio Vesuviano-INGV, Giuseppe Mastrolorenzo e Lucia Pappalardo, e dei biologi dell’Università di Napoli «Federico II», Pierpaolo Petrone e Fabio Guarino. Oggi, la ricerca di questi studiosi sta acquistando una notevole rilevanza, e non solo dal punto di vista storico e speculativo, ma anche pratico. L’ipotesi che il Vesuvio possa nuovamente eruttare nel giro di pochi anni prende sempre più consistenza e gli studi di Mastrolorenzo e colleghi potrebbero rivelarsi preziosissimi negli adeguamenti dei piani di evacuazione per fronteggiare la catastrofe. Nello studio condotto da questi scienziati sono descritti minuziosamente, nei minimi particolari tutti gli aspetti anatomici a sostegno della tesi di una sorta quasi di “vaporizzazione” di molte delle vittime di Pompei. Secondo lo studio – infatti – lo straordinario calore ha portato a un’ebollizione del tessuto cerebrale, che schizzò letteralmente fuori in piccole esplosioni lasciando sulle ossa dei malcapitati i tipici segni bluastri delle bruciature. Tutto questo, secondo quanto pubblicato, sarebbe compatibile con gli straordinari ritrovamenti dei corpi nelle posture in cui sono stati rinvenuti. L’umidità della vaporizzazione dei tessuti, impastata con la cenere vulcanica, avrebbe infatti creato quel guscio protettivo che ha preservato le ossa dalla decomposizione e, ancor più, ha cementato le “posizioni” in cui le vittime si trovavano al momento della morte. Questo dato è fondamentale per distinguere coloro che sono stati uccisi all’istante dall’eruzione e colore che lo sono stati solo in un secondo momento, a seguito di un fenomeno legato al collasso della colonna di cenere e lapilli incandescenti eruttati dal Vesuvio chiamato flusso piroclastico. Ma quando avverrà, se avverrà, una nuova eruzione del Vesuvio? Su questo gli allarmi recentemente lanciati da Guido Bertolaso, il capo della Protezione Civile, lasciano poco spazio a dubbi. L’attività è attesa in tempi geologicamente brevi e, anche se non è possibile stabilire un’esatta tempistica, Domenico Patané, dell’INGV di Catania, interpellato da IlSussiadiario.net, ha rassicurato che “Negli ultimi anni la vulcanologia ha fatto passi da gigante. Il denso monitoraggio oggi esistente su vulcani come l’Etna, il Vesuvio o i Campi Flegrei permette di rilevare anche i più deboli segnali che possano far pensare a un'eruzione. Dell’Etna, ad esempio, da qualche decennio siamo in grado di prevedere la possibile eruzione anche se non di stabilire il momento esatto in cui avverrà. Siamo però in grado di stabilire la variazione di stato di un vulcano e quindi capire se è prossima un'eruzione”. Ma secondo gli esperti, appunto, questa serebbe solo questione di tempo. E più ne passa, più la “carica” del vulcano rischia di essere distruttiva. E se Mastrolorenzo, Pappalardo, Petrone e Guarino hanno condotto una ricerca interdisciplinare, analizzando oltre a quanto descritto anche i depositi vulcanici, la struttura della cenere e il Dna delle vittime, associate a simulazioni numeriche al computer dell’eruzione - rivelando per la prima volta le conseguenze della nube vulcanica del 79 d.C. sugli abitanti di Pompei e degli altri siti dell’area vesuviana - la situazione attuale del Vesuvio è molto simile a quella che ha preceduto l’evento catastrofico che distrusse diverse città campane ai tempi dell’Impero romano. Le eruzioni del vulcano esplodono infatti con la massima potenza nei periodi successivi alla fase di quiescenza, come quella in cui si trova attualmente dall’ultima eruzione del 1944. I documenti pubblicati sul sito Internet della Protezione civile, riferendosi al Vesuvio, specificano che «qualora l’attività dovesse riprendere entro qualche decennio, la prossima eruzione sarebbe di tipo sub-pliniano». Cioè, fortunatamente, non del tipo in assoluto più disastroso. Gli effetti tragici di quanto accaduto nel 79 d.C., sulla cui dinamica ora è possibile avere una serie di informazioni prima sconosciute. Merito della ricerca dell’Università di Napoli e dell’Osservatorio Vesuviano, dal titolo «Lethal Thermal Impact at Periphery of Pyroclastic Surges: Evidences at Pompeii». Secondo i quattro autori della ricerca, contrariamente a quanto fino a oggi ritenuto dai ricercatori, le vittime non subirono una lunga agonia per soffocamento, ma persero la vita all’istante per l’esposizione ad alte temperature, tra i 300 e i 600 C°. I nuovi risultati sugli eventi termici e meccanici dell’evento del 79 d.C. rivelano come il rischio connesso a una possibile futura eruzione del Vesuvio potrebbe essere di gran lunga superiore a quanto fino a oggi ritenuto dai ricercatori e dalla Protezione civile. Il cui rapporto in ogni caso non si può certo dire proprio rassicurante. Ma che si basa sul presupposto di una certa gradualità degli effetti dell’eruzione sulle aree circostanti al Vesuvio, smentita invece dalla nuova ricerca. Per i quattro ricercatori, e soprattutto per Mastrolorenzo, sarebbe quindi urgente una drastica modifica dell’attuale Piano di Emergenza. Gli esperti dell’Osservatorio Vesuviano hanno studiato i livelli di cenere in diversi punti dell’area vesuviana. E dai profili tracciati hanno dedotto alcuni parametri: l’altezza e la velocità della nube provocata dal collasso della colonna piroclastica, che in questa eruzione raggiunse i 30 chilometri d’altezza.

Calcolando velocità e altezza, i ricercatori hanno potuto definire lo spessore e la densità della nube, e il tempo impiegato a passare su Pompei: poco più di un minuto. Trattandosi però di una nube poco densa, gli effetti meccanici dovevano essere stati piuttosto scarsi. A questo punto gli esperti hanno incominciato a studiare i calchi delle vittime, che presentavano il cosiddetto «cadaveric spasm», una postura cioè assunta quando la morte è istantanea. Osservando quindi i resti ossei, anche grazie all’analisi del Dna, è stata rilevata la prova di modifiche causate dall’alta temperatura. Sono stati condotti esperimenti in laboratorio su frammenti di ossa, esponendoli a temperature crescenti e osservando le modifiche che si producevano. Questi frammenti sono quindi stati confrontati con i resti delle vittime di Pompei, giungendo al risultato che quei corpi erano stati esposti a una temperatura di circa 300°, che a Ercolano è arrivata a 600°. Tra le ragioni per cui è da escludersi la morte per soffocamento, anche il fatto che il tempo del passaggio della nube è stato tra 1 e 2 minuti, durante i quali una persona può restare in apnea senza morire. Quelle che a lungo sono state ritenute posizioni che riflettevano una lunga agonia, sono dunque la prova di una morte istantanea: l’elevatissima temperatura. Articolo tratto da IlSussidiario.net.

Bertolaso lancia l'allarme vulcani: Ischia e Vesuvio i più pericolosi

2010-04-27T22:00:00.004+02:00

Il Vesuvio è «il problema di Protezione civile più grande nel nostro Paese». Lo ha detto il Capo della Protezione civile, Guido Bertolaso, nel corso di una conferenza stampa nella sede della Stampa estera, a Roma, nella quale ha fatto un punto sui rischi legati ai vulcani in Italia, dopo l’emergenza dei giorni scorsi legata alla eruzione di un vulcano in Islanda. «Il Vesuvio - ha spiegato Bertolaso - sta bello tranquillo e speriamo che rimanga in questa situazione di quiescienza. Sappiamo anche - ha aggiunto - che nel caso di un risveglio la situazione sarebbe drammatica». «Del Vesuvio - ha continuato Bertolaso - sappiamo tutto».

Una eruzione del vulcano, sarebbe anticipata da segnali: scosse di terremoto forti, come quelle che hanno colpito lo scorso anno a l’Aquila. Ci troveremmo di fronte a una situazione di emergenza« con un prevedibile caos e panico nella popolazione. Nella cosiddetta fascia "rossa", che comprende 18 comuni dell’area vesuviana che si sono sviluppati negli ultimi sessant’anni attorno al vulcano vivono secondo i dati ufficiali almeno mezzo milione di persone. »Probabilmente - ha sottolineato Bertolaso - sono 600-650 mila persone«. È il dato critico che interessa il piano di evacuazione messo a punto dalla Protezione civile e che è in fase di revisione con l’aggiornamento degli scenari possibili in caso di una ripresa dell’attività del vulcano partenopeo. L’ultima eruzione del Vesuvio risale al 1944, alla fine della seconda guerra mondiale. Gli americani, usavano la luce dell’eruzione come faro per dirigere i bombardieri verso Cassino. Dalla fine della guerra, attorno alla cintura del vulcano, in modo scellerato, sono nati e si sono sviluppate interi insediamenti: diciotto i comuni compresi nella cosiddetta fascia rossa, che è quella inclusa nei piani di evacuazione in caso di rischio di eruzione del vulcano partenopeo. La Protezione civile aggiorna costantemente gli scenari possibili sul vulcano e sta rivedendo aggiornandolo il piano di evacuazione che potrebbe interessare in futuro - così come ha detto il Capo della Protezione civile, Guido Bertolaso, non solo i circa 600 mila abitanti dei comuni vesuviani ma anche una parte della popolazione del capoluogo partenpoeo. Insomma, circa un milione di persone. Un piano aggiornato che sarà pronto entro la fine dell’anno e che Bertolaso ha annunciato di voler presentare ai sindaci dei comuni interessati e al governato della Campania, Stefano Caldoro. Fermo restando, ha sottolineato Bertolaso, che nessuno scienziato al mondo è in grado di prevedere il risveglio di un vulcano o un terremoto è possibile monitorandone l’attività coglierne con un certo anticipo i segnali. Scosse di terremoto, anche di forte intensità, sarebbero il possibile segnale di un ritorno all’attività e potrebbero far scattare - se necessario - il piano di evacuazione che dovrebbe essere realizzato al «massimo in 7-10 giorni». Prima dell’esplosione, altrimenti sarebbe «una catastrofe». Si prevede, infatti, negli scenari più complessi che il Vesuvio potrebbe sprigionare colonne di cenere e lapilli fino a 20 chilometri di altezza. La ricaduta potrebbe quindi andare ben oltre il raggio di previsione e interessare anche parte della stessa città di Napoli. La Protezione civile italiana è in grado di gestire una evacuazione che interesserebbe potenzialmente quasi un milione di persone? «Sono molto tranquillo», ha risposto a un cronista Bertolaso. «La Protezione civile ha la flessibilità necessaria e la capacità per gestire anche una emergenza così complessa». Sul piano varato dalla Regione Campania per incentivare la delocalizzazione abitativa nei comuni della fascia rossa, Bertolaso ha espresso un giudizio senza appello: «È stato un fallimento totale».
Non è però il Vesuvio, ma Ischia il vulcano che preoccupa di più gli scienziati. Lo ha rivelato il capo della Protezione Civile Guido Bertolaso nel corso di un incontro con la stampa estera per fare il punto della situazione sui vulcani italiani e sui rischi connessi ad un’eruzione. «Il vulcano che potenzialmente ha il colpo in canna peggiore di tutti - ha spiegato Bertolaso - è l’isola di Ischia, dove l’ultima eruzione si è registrata nel 1.300. Non vi sono al momento ragioni per temere che si risvegli, ma ciò può sempre avvenire e dunque va costantemente monitorato». In diecimila anni il cono vulcanico è cresciuto di 800 metri. «Ciò significa - ha concluso - che nel ventre del monte Epomeo si sta caricando una camera magmatica che potrebbe esplodere con conseguenze drammatiche». Articolo tratto da La Stampa.it del 27 Aprile 2010. Foto La Stampa.it.

Terzigno, corteo funebre per il Parco del vesuvio

2010-04-19T13:00:00.000+02:00

Almeno duecento macchine, uno stuolo di carri funebri e una convinzione: le discariche nel Parco Vesuvio non devono esserci e, anzi, il territorio va urgentemente bonificato. I funerali dell’area protetta, messi in scena nel pomeriggio di ieri e terminati soltanto a tarda sera, hanno fatto registrare una folta partecipazione: cittadini arrabbiati per la presenza dell’impianto in località Pozzelle e preoccupati per l’ipotesi di realizzazione del secondo invaso, nell’area della ex Cava Vitiello. "La puzza è insopportabile, i camion arrivano a centinaia tutta la notte, la situazione è insostenibile", dicono tutti. Sorvegliati da un imponente drappello di poliziotti, i manifestanti hanno attraversato in auto e moto ben quattro Comuni dell’area vesuviana: Terzigno, Boscoreale, Boscotrecase e Trecase. Si sono fermati presso i municipi ed hanno consegnato ai quattro sindaci un documento col quale hanno ribadito le ragioni della loro protesta e l’invito ad essere ancora più incisivi contro l’invaso. A Terzigno, però, il neoeletto primo cittadino non si è fatto trovare. Domenico Auricchio ha spiegato che la sua presenza in veste istituzionale sarebbe stata inopportuna, considerando che non si è ancora insediato. La musica è decisamente cambiata a Boscoreale, dove il primo cittadino Gennaro Langella ha schierato il gonfalone listato a lutto.

"Ho sempre dichiarato che avrei sostenuto ogni forma di lotta civile e democratica della rete dei comitati e dei movimenti civici vesuviani che stanno lottando per impedire l’apertura della seconda discarica nel Parco Vesuvio", ha detto Langella. Anche a Boscotrecase e Trecase i sindaci Agnese Borrelli e Gennaro Cirillo hanno ritirato il documento e ribadito il loro dissenso rispetto agli impianti nel Parco. Il corteo si è sciolto soltanto nella notte, dopo che in via Panoramica, all’altezza della rotonda, i manifestanti hanno bloccato il traffico. L’ennesima clamorosa protesta, dunque, contro l’immondizia nel Parco Vesuvio. Articolo di Francesco Gravetti, tratto da IlMediano.it del 18 aprile 2010. Foto ilMediano.it.

Vesuvio, il vulcano più pericoloso d'Europa

2010-04-19T12:00:00.001+02:00

Un'eruzione di grandi proporzioni del vulcano campano potrebbe causare 8.000 vittime, 13.000 feriti gravi e danni totali per oltre 24 miliardi di dollari, secondo quanto riportato in un recente studio a cura di WRN (Willis Research Network), in cui il Vesuvio appare al primo posto nell'elenco dei 10 vulcani più pericolosi del nostro continente. WRN, fondata da Willis Group Holdings (NYSE: WSH), il broker assicurativo mondiale, è un'importante partnership mista pubblica-privata tra Willis e diversi importanti istituti di ricerca scientifici. La valutazione dei rischi vulcanici predisposta da WRN, incentrata sui vulcani europei con popolazione potenzialmente colpita superiore alle 10.000 persone, è stata condotta a cura dei ricercatori della University of Cambridge, dell'Università degli Studi di Napoli "Federico II" e di Willis Re, la divisione di broking riassicurativo di Willis. Nel documento dal titolo "Insurance Risks From Volcanic Eruptions in Europe" (Rischi assicurativi legati alle eruzioni vulcaniche in Europa), i ricercatori propongono di utilizzare questa valutazione come base di sviluppo per creare i primi modelli dettagliati di rischio assicurativo (finora inesistenti) per i vulcani e per diversi territori d'oltremare europei. Il team di WRN ha identificato i 10 vulcani europei più pericolosi in base all'entità delle potenziali eruzioni, al numero di persone a rischio e al valore della proprietà nell'area circostante a ciascuna bocca eruttiva. Lo studio ha rilevato che, congiuntamente, i 10 vulcani potrebbero coinvolgere quasi 2,1 milioni di persone con un valore aggregato esposto della proprietà residenziale danneggiata pari a 85 miliardi di dollari USA. Il vulcano islandese Eyjafjallajökull, ieri in piena eruzione, non è incluso nell'elenco dei più pericolosi d'Europa, mentre è stato inserito al nono posto Hekla, il più attivo dell'Islanda. Lo studio ha rilevato che il Vesuvio costituisce il rischio principale in termini di vite umane e di proprietà immobiliari, perché presenta la maggior popolazione esposta (1,7 milioni di persone), il valore residenziale più elevato (66,1 miliardi di dollari USA) e il maggior potenziale di pericolosità delle eruzioni tra i 10 vulcani principali. Lo studio ha rilevato che oltre l'87% del valore aggregato della proprietà esposta per i 10 vulcani è concentrato nella regione napoletana del Vesuvio e dei Campi Flegrei. La valutazione dei rischi vulcanici in Europa, effettuata da WRN e sotto riportata, mostra gli effetti sulla popolazione dell'area in caso di caduta di 25 cm di ceneri causata da un'ipotetica eruzione della maggior entità. Mostra anche il valore totale della proprietà residenziale esposta a gravi danni o a distruzione a seguito dell'eruzione, prendendo in considerazione il numero totale di abitazioni che potenzialmente raggiunte da piroclasti o da 25 cm di ceneri e il costo per la ricostruzione completa riportato al valore attuale. Il vulcano caraibico di Soufrière Saint Vincent non si trova in Europa, ma è stato comunque incluso nell'elenco dei primi 10 per l'impatto significativo che un suo risveglio potrebbe avere sul territorio europeo. Vulcano Paese Popolazionecolpita Valore delleabitazioni a rischio(miliardi $ USA) 1. Vesuvio Italia 1.651.950 66,1 2. Campi Flegrei Italia 144.144 7,8 3. La Soufrière Guadalupa, 94.037 3,8 Guadeloupe Francia 4. Etna Italia 70.819 2,8 5. Agua de Pau Azzorre, 34.307 1,4 Portogallo 6. Soufrière Saint Vincent Saint Vincent, 24.493 1,0 Caraibi 7. Furnas Azzorre, 19.862 0,8 Portogallo 8. Sete Cidades Azzorre, 17.889 0,7 Portogallo 9. Hekla Islanda 10.024 0,4 10. Mt Pelée Martinica, 10.002 0,4 Francia Rashmin Gunasekera, analista dei rischi legati alle catastrofi presso Willis Re e tra gli autori del documento: "Vi sono numerosi vulcani altamente attivi nella più ampia regione europea, per prendere in considerazione quelli dell'Islanda, delle Canarie (Spagna), delle isole Azzorre (Portoghese) e delle isole francesi delle Piccole Antille. Sono tutte importanti mete turistiche e, benché la nostra stima delle perdite si basa sul valore delle proprietà, va ricordato che anche l'aviazione, l'agricoltura, il settore motorizzato e delle aziende restano colpiti". Robin Spence, che fa parte del WRN e del CURBE (Cambridge University Centre for Risk in the Built Environment), di CAR Ltd., e coautore dello studio, ha dichiarato: "Le eruzioni vulcaniche di grande entità sono rare, ma quando si verificano dispongono del potenziale necessario per causare perdite enormi in termini di vite umane e di danni economici. Nel 2002, ad esempio, la pioggia combinata con la sola caduta di ceneri ha causato in Sicilia perdite per circa 960 milioni di dollari USA dopo l'eruzione dell'Etna. In linea di principio, comunque, l'eruzione vulcanica rappresenta un rischio assicurabile e il nostro studio conclude che è giunto il momento per sviluppare un modello di rischi assicurativi per i vulcani europei, per identificare la portata dei potenziali impatti futuri". Il team di WRN era composto dal dottor Gunasekera, dal Prof. Robin Spence e dal Prof. Giulio Zuccaro, Direttore del Centro Studi PLINIVS dell'Università degli Studi di Napoli "Federico II". I rischi vulcanici interessano le principali aree metropolitane in tutto il mondo, incluse Tokyo (monte Fuji), Città del Messico (Popocatépetl) e Auckland (Auckland Field). Portavoce di WRN hanno dichiarato di prevedere che la metodologia per la determinazione dei rischi vulcanici così proposta si rivelerà preziosa nella valutazione di queste e di altre aree, oltre all'Europa e ai relativi territori. Fare clic qui per leggere tutto il documento "Insurance Risks From Volcanic Eruptions in Europe". La Willis Research Network (WRN) concentra la propria attività sulla valutazione della frequenza, della gravità e dell'impatto delle principali catastrofi, dalle inondazioni agli uragani fino ai terremoti, e si propone come aiuto per la società, a livello globale e locale, nella gestione di tali rischi e nella condivisione dei costi di questi eventi tramite un approccio che coinvolge il settore pubblico e privato. Per realizzare questa missione la Willis ha avviato una collaborazione con 32 importanti istituti specializzati in una vasta gamma di discipline, dalle scienze atmosferiche e alle statistiche climatiche fino alla geografia, all'idrologia e alla sismologia, per valutare l'impatto sull'ambiente tramite l'ingegneria, l'analisi delle esposizioni e i GIS (Geographic Information Systems). Per ulteriori informazioni visitare il sito www.willisresearchnetwork.com Willis Group Holdings plc è un broker assicurativo globale leader del settore che sviluppa e offre assicurazioni professionali, riassicurazioni, gestione dei rischi, consulenza finanziaria e delle risorse umane e servizi attuariali per multinazionali, enti pubblici e istituti a livello internazionale. Opera tramite più di 400 filiali in quasi 120 Paesi, con un team globale di circa 17.000 associati per i clienti di praticamente ogni area del mondo. Per ulteriori informazioni sulla Willis visitare il sito www.willis.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido. Articolo tratto da Wall Street Italia. Foto dal web.

Parco del Vesuvio, resistenza contro la discarica

2010-04-01T15:00:00.001+02:00

Nuovi cortei di protesta, ricorsi al Tar, gesti eclatanti, come la celebrazione di un funerale per la morte simbolica del Vesuvio. La battaglia contro la discarica va avanti, anche se la Presidenza del Consiglio dei Ministri proprio ieri ha ribadito l’intenzione di completare le strade di accesso al sito di località Pozzelle. I lavori erano stati fermati dopo un ricorso al Tar presentato e vinto dal Parco, ma nel frattempo il Governo ha realizzato un nuovo progetto viario. La seconda discarica, insomma, appare sempre più vicina, anche se gli oppositori non hanno alcuna intenzione di abbandonare la battaglia. Ieri, conferenza stampa presso il Palazzo mediceo, alla quale hanno partecipato diversi esponenti politici e delle associazioni ambientaliste. Oltre al presidente Ugo Leone c’erano il sindaco di Boscoreale Gennaro Langella, il candidato sindaco di Terzigno Franco Annunziata, Pasquale Raia e Michele Buonomo per Legambiente, il consigliere provinciale Tommaso Sodano, il presidente di Federparchi Giampiero Sammuri, l’ex presidente del Parco Vesuvio Maurizio Fraissinet. Ma c’erano anche molti esponenti dei comitati, che hanno invitato ad una maggiore mobilitazione.

La prossima assemblea si terrà stasera alle 21,30, presso il presidio di via Nespole della Monica ma sono previste altre manifestazioni il 7 aprile e il 9 maggio. L’avvocato Daniele Perna, legale del Parco e del Comune di Boscoreale, ha illustrato le iniziative giudiziarie intraprese: “L’emergenza è finita e non è possibile pensare di prendere decisioni senza consultare gli amministratori locali, ecco perché riteniamo illegittimi certi atti”. Dal canto suo, il presidente Ugo Leone ha ribadito: “Tutto questo costituisce un vero e proprio abuso. Tanto più grave in un’area che per anni è stata individuata come sinonimo di illegalità, abusivismo edilizio e abusivismo nell’apertura di discariche clandestine nelle quali la malavita ha sversato di tutto. E tanto più grave perché tutto si realizza nella totale ignoranza del lavoro che da 15 anni l’esistenza del Parco nazionale del Vesuvio ha svolto per il recupero della legalità”. Articolo di Francesco Gravetti, tratto da Ilmediano.it. Foto Devilpress's Blog.

Piano casa, come impoverire l'economia vesuviana

2010-03-01T12:00:00.006+01:00

Rilancio economico, riqualificazione strutturale ed energetica del patrimonio esistente, mitigazione del rischio sismico e semplificazione amministrativa. Questi gli obiettivi principali del Piano Casa della Regione Campania, che consente una liberalizzazione delle norme per costruire a partire dall’aumento del 20% delle volumetrie per villette mono e bifamiliari e del 35% per gli edifici abbattuti e ricostruiti secondo criteri avanzati, sicurezza abitativa contro il rischio sismico, riqualificazione e cambio di destinazione per capannoni industriali dismessi da destinare ad abitazioni. Resta però fuori dall’applicazione della legge la zona cosiddetta "rossa", quella a rischio Vesuvio. Da qui lo sconcerto dei sindaci del vesuviano, che si sono visti sottrarre un’ importante opportunità per riqualificare e sanare le zone maggiormente devastate dal cemento selvaggio. In realtà il piano casa ha deluso anche le imprese e, soprattutto, i tecnici che hanno studiato a fondo le problematiche e i reali rischi dei territori del Parco Nazionale del Vesuvio. «Il Piano Casa da poco approvato non tiene conto degli studi fatti in tutti questi anni sui rischi e sulle possibilità di riqualificazione della zona rossa. Una vera contraddizione- ci spiega l’architetto Nino Pardo, componente del gruppo studio del Piano Strategico Operativo- se si pensa che sono anni che la Protezione Civile Nazionale sottolinea l’esigenza di andare verso una decongestione dei 18 comuni esposti al rischio vulcanico. Tra l’altro, la L.R. 21/2003, bloccando ogni nuova costruzione di abitazione, ha introdotto il Piano Strategico ed Operativo, al quale hanno lavorato per due anni la Provincia di Napoli, l’ Ente parco e tutti i comuni vesuviani». Quali sono gli obiettivi del Piano Strategico Operativo? «PSO è volto a razionalizzare l’urbanizzazione e la vivibilità dell’area, diminuendo i rischi per la popolazione e, al tempo stesso, utilizzando al meglio le straordinarie potenzialità del territorio vesuviano. Basti pensare che il titolo del Pso è "Norme urbanistiche per i comuni rientranti nelle zone a rischio vulcanico del’area vesuviana". In pratica, l’obiettivo è la riduzione dei pesi abitativi attraverso meccanismi incentivanti e premiali di tipo urbanistico e mediante politiche di sostegno alla mobilità abitativa, l’’adeguamento delle vie di fuga, attraverso la razionalizzazione del sistema infrastrutturale. Con la legge piano casa, però, tutto il lavoro del passato è stato vanificato e svanisce così ogni possibilità di riqualificazione e di recupero del patrimonio esistente. Non solo, a Somma, come in tutte la zona rossa, l’attività edilizia e l’economia avrà un’ ulteriore battuta d’arresto». Questo Piano Strategico Operativo è stato approvato? «Sì, è stato aprpovato dalla Provincia ed è tuttora allo studio della Regione Campania che, nel frattempo, ha approvato il piano casa in tutta fretta senza, probabilmente, neanche leggere il PSO. Del resto, visto il susseguirsi di nuove amministrazioni, non tutti i sindaci sono a conoscenza di questo studio effettuato sulla zona rossa». Dunque, non resta che rassegnarsi? «No, anzi! È necessario che la cabina di regia del Parco Nazionale del Vesuvio, sostenuta da tutti i sindaci, si ribelli e chieda un confronto». Al momento, però, il confronto è ostacolato dalla campagna elettorale per il rinnovo del consiglio regionale e gli stessi sindaci della zona rossa, "distratti" dalle imminenti elezioni, sulla questione mantengono i toni ancora bassi. Articolo di Carmela D'Avino, tratto da Il Mediano.it. Foto dalla rete.

Ercolano, al Mav si discute di Vesuvio

2010-02-28T16:00:00.002+01:00

Presentato ieri sera al museo archeologico virtuale di Ercolano, il libro “Diario del Monte Vesuvio - Venti secoli di immagini e cronache di un vulcano nella città” di Giovanni Ricciardi.

L’iniziativa si inserisce nell’ambito della manifestazione organizzata dal Comune della città degli Scavi, dal titolo “La catastrofe. La rinascita”.

L’opera, composta da tre tomi, racconta, attraverso le cronache, le testimonianze coeve, molte inedite, e una sorprendente iconografia, la storia eruttiva del Vesuvio che, negli ultimi 2000 anni, ha modellato l’attuale territorio e determinato non sempre adeguati comportamenti dei vesuviani che, dal secondo dopoguerra ad oggi, hanno sostituito le colate laviche a quelle di cemento.

Presenti all’incontro, tra gli altri, oltre al sindaco di Ercolano Nino Daniele, l’autore del libro e lo storico Flavio Russo. “Ho cercato- racconta lo scrittore Giovanni Ricciardi- di riassumere tutto ciò che c’era di conosciuto e non, sul tema del Vesuvio, avendo come modello alcune cose già scritte, libri del ‘600 e del ‘700. Tuttavia la mia guida principale è stata l’opera di Sir William Hamilton. Mentre in passato –conclude l’autore- abbiamo testi, essenzialmente del XVII secolo che sono racconti e cronache di quello che si osservava, Hamilton ebbe l’intuizione di correlare alle sue informazioni, una serie di immagini che raccontassero anche l’eruzione”.

Durante la presentazione, oltre alla relazione scientifica e vulcanologia, c’è stato anche un ampio stralcio storico a cura del professor Flavio Russo. “E’ logico che parlare del Vesuvio negli ultimi 2000 anni -spiega lo storico- vuol dire abbracciare anche un discorso storico e non soltanto di tipo scientifico e geologico. Il mio criterio informatore è quello di far vedere che sostanzialmente noi, per due secoli, siamo sempre vissuti con la presenza del Vesuvio, senza eccessivi allarmismi. La vita, in queste zone, non è mai stata estromessa dalle pendici del Vesuvio. La presenza del vulcano, è fondamentale, basilare per chi vive su questo territorio. Anzi –conclude Russo- posso dire che è la ragione prima della mentalità, della dinamicità e a volte anche del fatalismo degli abitanti di questa terra” Articolo di Elisa Scarfogliero, tratto Da Julienews.it.

Albicocche e piennoli sui banchi dei Decò

2010-02-27T15:00:00.003+01:00

Spot attraverso materiale cartaceo, manifesti e spazi commerciali ad hoc, il piano punta anche all'ampliamento del parco fornitori e al rafforzamento della distribuzione e della visibilità di alcuni prodotti di punta del "made in Campania. Continua, dunque, la programmazione di accordi tra la Regione e la Grande distribuzione organizzata. Dopo Coop Italia, anche il gruppo Multicedi diventa partner della Campania per la promozione di prodotti tipici. "L'obiettivo è allargare i canali di diffusione delle eccellenze agroalimentari regionali - spiega l'assessore regionale al ramo Gianfranco Nappi - l'intesa con Coop, ha portato al successo della promozione della mela annurca. Ora sottoscriviamo quest'accordo con i supermercati Decò. Siamo intenzionati a proseguire su questa strada". Per tutto il mese di marzo la Regione sosterrà una campagna di comunicazione congiunta per attirare l'attenzione dei consumatori. Presente alla firma dell'intesa Umberto Bellini, responsabile dei prodotti a marchio Decò.

"Abbiamo messo in piedi una linea di prodotti a marchio prettamente campani - spiega - i consumatori campani sono molto attenti e legati alla tradizione, siamo certi del successo dell'iniziativa. Credo che quest'accordo sia un impulso alla produzione di prodotti di eccellenza e una forma di difesa dalle catene internazionali che non puntano sulla specificità".Centrale sarà anche la campagna di comunicazione per far conoscere tempi e modi della vendita dei prodotti. Il piano di marketing mira a fare in modo che ogni provincia abbia una propria specificità differenziata per ogni prodotto.

La campagna per il settore vinicolo si chiamerà, Vinum Felix."Spesso, quando sono a fare spesa resto sconcertato nel leggere la provenienza dei prodotti che trovo nei supermercati e sono convinto che attraverso questi accordi si possano avviare preziosi vincoli commerciali tra produttori e distributori sul territorio in una logica di filiera corta che incide in maniera decisiva sul tessuto economico locale" chiosa Ugo Leone, presidente del Parco del Vesuvio. Articolo di Emanuele De Lucia, tratto da Il Denaro del 26 Febbraio 2010.

Biografia di un vulcano

2010-02-11T01:00:00.002+01:00

Si può scrivere la biografia di un vulcano? Di un vulcano come il Vesuvio? Sembra di sì. L'ha scritta uno studioso ed esperto di origine inglese, già accademico dell'università di Dundee. Ovviamente il nostro Vesuvio è un vulcano che non ha bisogno di essere conosciuto nè tanto meno biografato. Nel corso di questi ultimi due millenni non si contano gli studi e gli studiosi che si sono sono occupati di lui. Così come non si contano i risvegli improvvisi e catastrofici che lo stesso "Vesevo" ha avuto.

Alwyn Scarth ha scritto questa biografia che risulta essere un vero e proprio libro di testo per la sua ricca cronologia degli eventi eruttivi tutti ricavati da resoconti storici. La sua ricerca è in gran parte dedicata all’eruzione del 1631 che ebbe luogo dopo un periodo di “sonno” piuttosto lungo del vulcano. A metà dicembre di quella fine d’anno tutto ebbe inizio con una serie di lave piroclastiche, come fu anche il caso con Pompei. Reazioni vulcaniche quanto mai pericolose con eruzioni spettacolari di gas bollenti, nubi tossiche e getti altissimi in sospensione portati dai venti a grande distanza, a seconda della direzione dei venti. Cenere, lapilli, sabbia in superficie viaggianti per tutta la valle, mentre a livello del terreno fiumi di lava avanzavano distruggendo ogni cosa lungo il percorso.

Questa eruzione, secondo l’autore, sembra quasi fare da scenario e da sfondo a quello che fu il movimento della Controriforma. Gli abitanti dei luoghi, in special modo i Napoletani, nel tentativo di salvarsi e di esorcizzare gli effetti letali delle eruzioni, si diedero a pratiche rituali religiose contro il cataclisma che li colpiva a causa dei loro peccati. Le reliquie di tutti i santi, ed in particolare quelle di San Gennaro, protettore della città, vennero portate dappertutto nella speranza di placare l’ira vulcanica. Migliaia di penitenti scalzi seguivano le reliquie e tutti trovarono il modo di pentirsi dei peccati alla luce della punizione divina. Ben poco si fece per salvare ed aiutare le vittime o i superstiti. Migliaia furono i morti oltre alla devastazione dei beni e del bestiame.

A distanza di poco più di un secolo, nel 1760, il Vesuvio si risveglia, e fu ancora una volta un inglese ad occuparsene con grande scrupolosa attenzione. E’ il rappresentante di sua Maestà Britannica alla corte di Napoli Sir William Hamilton il quale, dalla sua villa a Portici, proprio ai piedi del Vulcano, ha la possibilità di osservare il mostro. Lo scala numerose volte e lo studia per circa quaranta anni. Scrive accurati rapporti alla Royal Society di Londra, fa da cicerone ai suoi visitatori, fa conoscere al mondo il fascino di quel misterioso vulcano che conquista le menti romantiche di scrittori e poeti di mezza Europa. Famosa la sua descrizione che porta la data ottobre 1767.

Nel diciannovesimo secolo l’approccio al vulcano cambia con l’introduzione delle scienze della terra. Alexander von Humboldt e Charles Lyell sono soltanto due dei nomi che contano negli studi del settore. A metà del secolo si crea un Osservatorio appositamente istituito per lo studio del Vesuvio con strumenti di alta precisione in grado di avvertire la bensì minima scossa proveniente dal ventre profondo di Vesevo.

A distanza di 150 anni dalla sua fondazione, scrive Scarth, ci si aspetterebbe che al minimo avvertimento dato dalle sofisicate strumentazioni di questo moderno Osservatorio facesse seguito anche una sicura e sollecita evacuazione della popolazione eventualemente interessata ai pericoli dell’eruzione. Ahimè non è così. In soltanto un paio di settimane di possibile preavviso di una imminente eruzione, niente di concreto e di sicuro è stato previsto in termini di avacuazione e sicurezza. Il vulcano dorme dal 1944 e se si sveglierà, con una potenza simile a quella del 1631, non si sa esattamente cosa accadrà. La domanda più ricorrente è: quando? Nessun scienziato e nessuna strumentazione può dirlo. E per questa ragione la gente, i milioni di persone che hanno deciso di continuare a vivere e lavorare tutt’intorno al vulcano sono persone che da un punto di vista antropologico sono davvero speciali.

Il libro di Scarth oltre ad essere un ottimo documento storico e scientifico è anche uno studio importante sulla realtà di una regione, quell’antica Campania, ricca e fertile popolata da genti e popoli speciali. Genti e popoli sui quali in un certo qual modo l’iperattivismo del vulcano ha influito decisamente sui loro destini. Questa regione, con quella straordinaria città che è Napoli, da oltre tremila anni, vive in maniera “vulcanica” la sua esistenza terrena avendo assorbito tutto il furore, la passione, il calore, l’irruenza e l’incongruenza, il furore e la passione, la violenza e la libertà delle qualità antropomorfiche del vulcano stesso. Il Vesuvio è stato come un cortigiano pericoloso, capriccioso e viziato il quale durante le eruzioni e le distruzioni ha mandato all’altro mondo migliaia e migliaia di persone senza un perchè, una ragione o spiegazione. Ha seminato morte e distruzione ma ha anche permesso la formazione di una terra quanto mai ricca, fertile, nobile, sia nella natura che nello spirito degli uomini e delle cose. La “Campania felix” ha visto alternarsi “età dell’oro” e periodi di grande decadenza e confusione. Non ultimo, ad esempio, la grande crisi di una città ed un territorio prigioniero della sua stessa “spazzatura”. Scorie umane e morali di un tessuto sociale in continuo conflitto con se stesso e con il mondo. Questo libro costuisce un’ottima fotografia della nostra realtà politica, morale, sociale, storica e geografica vista con gli occhi e la mente di uno straniero. Articolo tratto da Supereva Notizie.

Ercolano e il rischio Vesuvio

2010-01-30T15:00:00.002+01:00

Parte questa sera il viaggio alla scoperta dei problemi della zona rossa. Attraverso un ciclo di quattro conferenze (che avranno luogo ad Ercolano, Sant’Anastasia, Pompei e Somma) Assoimpero in collaborazione con l’associazione OMPS (osservatorio permanente per la sicurezza) promuove una campagna di sensibilizzazione per il riscatto economico, culturale e per la sicurezza dell’area vesuviana. «L’iniziativa cercherà di dare voce alle esigenze di tutti i comuni che vivono confinati nell’area rossa, - fa sapere con una nota il presidente dell’Assoimpero Ciro Di Dato- La nostra terra troppe volte ghettizzata e lasciata a un triste destino da una politica spesso inattenta alle esigenze di questo territorio, vittima di uno sviluppo demografico ed edilizio selvaggio ormai senza controllo, al quale si cerca di ottemperare con la regressione, mezzo del tutto inefficace per cercare di decongestionare o mettere in sicurezza un popolo che vive su di una bomba a tempo». Per tutti coloro che vogliano approfondire temi quali la sicurezza, il rispetto per l’ambiente e le condizioni economiche e culturali dei comuni vesuviani, l’appuntamento è al Mav alle ore 18. All’iniziativa hanno aderito, oltre agli amministratori locali, anche il presidente Tess Leopoldo Spedaliere, Sergio Vigilante presidente Antiracket Portici Luigi Fiengo Consigliere Comunale PD Ercolano, Gennaro Miranda Capogruppo PDL Ercolano, i Rappresentati sindacali cisl Regione Campania, il Professor Rolandi ordinario di Vulcanologia presso Università Federico II di Napoli , Dottor Avvocato Luigi Cesaro Presidente della Provincia di Napoli, il Dottor Russo Giuseppe Consigliere Provinciale, Ingenere Nunzio Di Martino del Ministero delle infrastrutture e dei Traspori dell'ufficio Roma Capitale.

«Questo convegno rappresenta un importante momento che le iistituzioni e i politici hanno l’obbligo di cogliere. – ha dichiarato il dott. Miranda- Tale manifestazione deve far nascere un forte momento di confronto sulle strategie, sugli obbiettivi esulle modalità operative da porre in essere per il rischio vesuvio». Al termine del ciclo di incontri, verranno raccolte tutti gli interventi in un unico volume.

«Attraverso la pubblicazione vogliamo lasciare un segno tangibile delle proposte, delle esigenze e dei disagi che vivono gli abitanti di queste città- ha concluso Di Dato- Questo percorso cercherà di attualizzare, monitorare e movimentare la problematica dell’aria rossa per far sì che questa zona non resti solo un pericolo per chi ci vive e un problema sociale in caso di una eventuale evacuazione, ma diventi fonte di investimento e di sviluppo produttivo e sociale».

Ecco il calendario degli incontri

30 Gennaio 2010 ore 18.00 nell’auditorium del Museo Archeologico Virtuale di Ercolano : all’incontro saranno invitati a partecipare i sindaci delle città di Portici, San Giorgio a Cremano, Torre Del Greco, Torre Annunziata ed Ercolano.
13 Febbraio 2010 ore 17.00 nella biblioteca comunale Giancarlo Siani di Sant’Anastasia: all’incontro saranno invitati a partecipare i sindaci delle città: San Sebastiano Al Vesuvio, Massa di Somma, Pollena Trocchia, Cercola e il commissario della città di Sant’Anastasia.
27 Febbraio 2010 ore 17.30 nell’aula consiliare del comune di Pompei : all’incontro saranno invitati a partecipare i sindaci delle città di Boscotrecase, Boscoreale, Trecase e Pompei.
6 Marzo 2010: ore 17.30 nell’aula consiliare del comune Somma Vesuviana all’incontro saranno invitati a partecipare i sindaci delle città: Ottaviano, Terzigno, San Giuseppe Vesuviano, e Somma Vesuviana. Ad ogni incontro saranno invitate le autorità dell’ente parco.

Articolo di Rachele Tarantino, tratto da IlMediano.it del 30 Gennaio 2010. Foto dalla rete.

L'area vesuviana ha il Piano del Parco Vesuvio

2010-01-21T16:00:00.003+01:00

Quasi cinque anni dopo l’adozione da parte della giunta regionale passa in consiglio il Piano del Parco Vesuvio, uno strumento urbanistico e di pianificazione territoriale che il presidente dell’Ente, Ugo Leone, non esita a definire "di notevole importanza". In pratica, vengono finalmente fissate regole e linee strategiche di sviluppo dell’area protetta, oltre che la sua perimetrazione e la divisione in zone. Il consiglio regionale ha licenziato il piano pochi giorni dopo la sua approvazione in commissione urbanistica e a distanza di un mese dal via libera al piano del Parco Nazionale del Cilento. Un’accelerata, dunque, che fa dire a Gabriella Cundari, assessore regionale all’urbanistica: "Fissare delle regole consente sempre uno sviluppo armonioso del territorio, adesso l’obiettivo della Regione è occuparsi dei piano degli otto parchi regionali". Tra le novità inserite nel piano c’è la richiesta del consiglio regionale, che dà mandato alla giunta di prendere contatti con il Ministero dell’Ambiente, di rivedere i confini dell'area protetta che ricadono nel comune di Sant'Anastasia e l’invito all’Ente Parco a localizzare un parcheggio di interscambio alla porta di accesso al vulcano, in località Cifelli, nel Comune di Boscoreale. Il Piano individua, inoltre, 6 Progetti Strategici: risorse da valorizzare attraverso la concertazione con i soggetti interessati tramite conferenze di servizio e accordi di programma. I progetti strategici sono denominati "La risalita storica lungo il tracciato del treno a cremagliera", "Verso il ciglio attraverso il Casamale", "La via dell’acqua di Ottaviano", "Da Pompei al cratere lungo la strada Matrone", "Il Museo forestale e geologico del Somma e del Vesuvio", "Dalla costa di Torre del Greco verso il Piano delle Ginestre attraverso il Colle dei Camaldoli". Nomi che evocano scenari storici e naturalistici che, tuttavia, vanno ora adeguatamente valorizzati. Sull’ok al piano, comunque, il presidente Ugo Leone si esprime in termini molto positivi: "È una buona notizia per tutta l’area vesuviana, che adesso ha regole certe e programmi concreti di crescita". Articolo di Francesco Gravetti, tratto da IlMediano.it. Foto da internet.

Pomodorino del piennolo, via al consorzio di tutela

2010-01-18T11:00:00.003+01:00

E' stato costituito l'organismo consortile volontario denominato Consorzio di tutela del "pomodorino del piennolo" del Vesuvio. Ne dà notizia la Coldiretti di Napoli. "L'iniziativa segna, con un'azione di sensibilizzazione promossa da Coldiretti Napoli - si afferma nella nota - l'avvio delle procedure per ottenere, in conformità della regolamentazione nazionale, il riconoscimento del ministero delle Politiche agricole e svolgere senza scopo di lucro le funzioni di tutela, promozione, valorizzazione, informazione del consumatore e cura generale degli interessi relativi alla denominazione, compresa la collaborazione alla vigilanza e alla salvaguardia della Dop da abusi, atti di concorrenza sleale, contraffazioni, uso improprio della denominazione e comportamenti comunque vietati dalla legge".Presidente è stato eletto Pasquale Imperato, vice presidente è Giuseppe Busiello. Articolo tratto da Il Denaro.

Troppe case sul Vesuvio, la fuga è impossibile

2010-01-13T01:00:00.002+01:00

Cemento vista vulcano. Non si è esitato a costruire laddove la logica e il buon senso l’avrebbero sconsigliato, né si è evitato di ricorrere a bonari, e ben tassati, condoni. Il silenzio del Vesuvio dal 1944 ha incrementato, a partire dagli anni Cinquanta, la cementificazione in tutta l’area del vulcano. Palazzine e villette, alberghi e ristoranti affondano le fondamenta sulla falda traballante del Vesuvio, gli ospedali sorgono sulle conche laviche, la vita brulica sulle vie di lava scavate nei secoli dalle eruzioni. Abusivismo cronico eppure, predicano i vulcanologi, non esiste al mondo una località a più alto rischio vulcanico considerando l’abnorme concentrazione edilizia spintasi fino a poche centinaia di metri dal cratere. Nessuna via di fuga. Ma la paura non è emozione propria di questa zona: qui a costruire sono i privati, i Comuni e lo Stato, tanto prima o poi il perdono edilizio arriva per sé e per tutti gli altri. L’abbattimento, invece, non arriva mai, perché è troppo lungo e costoso. Legambiente lo denuncia, la camorra del cemento si arricchisce. Laborioso fare anche un censimento degli edifici abusivi, 7mila, più probabile oltre i 10mila: cinque volte in più di quelli condonati negli ultimi dieci anni. Gli stessi diciotto Comuni vesuviani hanno perso il conto nonostante l’aumento della popolazione. Sopra e intorno al Vesuvio le case abusive hanno ostruito finanche le cosiddette vie di fuga individuate in caso di eruzione. Non si è vigilato, non si impedisce, non si previene. Impreparazione ed inconsapevolezza sembrano caratterizzare il rapporto con il Vesuvio e con il pericolo di un’eruzione. La Protezione civile ha preparato un piano di fu-ga nel 2005, che divide l’area vesuviana in tre zone: la rossa, immediatamente circostante il vulcano (18 Comuni e 600mila abitanti); la gialla, area che potrebbe essere interessata dalla ricaduta di ceneri e lapilli (96 Comuni delle province di Napoli, Avellino, Benevento e Salerno e 1.100.000 abitanti); la blu, che ricade all’interno della zona gialla, ma è soggetta ad un agente di pericolosità ulteriore: corrisponde infatti alla «conca di Nola» che, per le sue caratteristiche idrogeologiche, potrebbe essere soggetta a inondazioni e alluvioni, oltre che alla ricaduta di ceneri e lapilli (14 Comuni della provincia di Napoli e 180mila abitanti). Le vie di fuga si rivelano però inadeguate, come la Statale 268, una delle strade a più alto rischio di mortalità. L’unico tentativo di decongestionare un territorio sovrapopolato è stato messo in atto cinque anni fa dalle istituzioni. Il progetto si chiamava «Vesuvia ». La Regione dava 25mila euro per acquistare casa fuori dalla zona rossa e prevedeva entro il 2013 una nuova sistemazione per 61mila persone: meno di 5mila hanno deciso di cambiare area e in 9 dei 18 Comuni la popolazione è aumentata. «Il vero dramma è che siamo senza un piano preciso – dice angosciato Ciro Borriello, sindaco di Torre del Greco, uno dei Comuni nella zona rossa –. Qui si rischia di morire tutti». Prigionieri volontari del vulcano. E gli abusi sul Vesuvio non si limitano all’edilizia, si va dallo scavo illegale di cave non autorizzate per l’asporto di sabbia, pietrisco e pietra lavica, agli sbancamenti e movimenti di terra (attività già di per sé vietata ma che spesso è il preludio di altre attività abusive) alle discariche di materiali tossici o edili (ma a Terzigno, in pieno Parco del Vesuvio c’è una discarica legale e un’altra si sta allestendo, secondo la legge anticrisi del 2008, sotto l’egida dell’allora sottosegretario all’emergenza rifiuti in Campania).

Ora si cerca, per quel che è possibile, di rimediare almeno agli scempi edilizi. Lo scorso febbraio la Regione Campania e l’ente Parco Vesuvio hanno firmato un protocollo d’intesa per il contrasto all’abusivismo edilizio. L’intesa prevede un programma di demolizione ogni sei mesi. Scovare gli abusi è facile, eliminarli resta il il vero problema. La Regione ha proposto invano incentivi perché si abbandonasse la casa sul vulcano: nella metà dei Comuni della zona la popolazione alla fine è aumentata. Articolo di Valeria Chianese, tratto da Avvenire.it. Foto reperita in rete.

Discarica di Terzigno, si deciderà dopo le elezioni regionali

2010-01-10T18:00:00.000+01:00

Dopo l’esito negativo della Conferenza dei Servizi, con molta probabilità, una decisione definitiva sul futuro della discarica sarà presa dopo le prossime elezioni regionali. Intanto continua la mobilitazione civica. Dopo la Conferenza dei Servizi dello scorso 30 dicembre, nella quale fu decisa la momentanea chiusura della Cava Vitiello, che, come affermato dai rappresentanti del comitato civico, è più grande della "bocca" del Vesuvio, tutti i comuni del Parco Nazionale, attendono nuove mosse da parte del governo. A quanto pare, però, una decisione definitiva sul futuro della discarica potrebbe essere presa dopo le prossime elezioni regionali che si terranno in primavera. Con il "no" della conferenza è saltato anche l’incontro previsto per l’11 gennaio, durante il quale si sarebbe discusso di alcuni elementi tecnici che riguardano la cava Vitiello. Da sottolineare ancora una volta che, durante la conferenza, è stato decisivo il voto negativo del commissario prefettizio di Terzigno, Luigi Armogida (rappresentato dal subcommissario prefettizio Gino Coppola), diventato ormai nuovo idolo dei cittadini, per aver cambiato parere nel momento fatidico della votazione. A motivare quel voto è stato il mancato rispetto dell’accordo di programma sui fondi di compensazione, per una somma di circa 14 milioni, destinati a Terzigno in quanto luogo che "ospita" (malvolentieri) la discarica. Il comitato civico, insieme ad alcuni rappresentanti politici, ha ringraziato personalmente il commissario Armogida, il quale, però, con la sua decisione, non ha soddisfatto le aspettative del governo, ed ora, pare, sia a rischio "ritorsione". Intanto comitati civici e partiti politici non resteranno a guardare, attendendo passivamente una definitiva decisione, ma fanno sapere che la mobilitazione continuerà, per vincere nuove "battaglie" e, perché no, addirittura la "guerra". Articolo di Raffaele Isernia, tratto da Il Mediano del 10 Gennaio 2010. Foto Rinascita Campania.

Così il Vesuvio risolve l’emergenza rifiuti

2009-12-31T20:00:00.000+01:00

Dopo la ex Sari, pronta l’autorizzazione per la seconda discarica di Terzigno, venti volte più estesa. In piena area protetta. E da domani la gestione torna agli enti locali.

Con la chiusura dell’anno cala il sipario anche sui quindici anni di commissariamento rifiuti in Campania. Da affare di stato, l’intera gestione del ciclo dell’immondizia torna alla competenza degli enti locali, gradualmente ma con ripercussioni immediate in bilancio. Finisce così l’emergenza, con la spazzatura ancora lungo le strade in periferia, un buco nelle finanze pubbliche di almeno 400 milioni di euro e nuovi e ambiziosi progetti di smaltimento dei rifiuti pronti al collaudo. L’ultimo riguarda la più grande discarica mai costruita in un Parco nazionale protetto, in grado di superare in capienza anche le stime, già esorbitanti, di 3 milioni di metri cubi. Sul versante vesuviano, a pochissima distanza dalle cittadine di Boscoreale, Boscotrecase, Trecase e Terzigno, all’interno dell’area a protezione speciale sottoposta a vincolo comunitario.

«Un abuso di stato », a detta del presidente dell’ente Parco, Ugo Leone. Sul destino di questa zona ieri hanno discusso in Conferenza di servizi i rappresentanti del governo, Guido Bertolaso in qualità di commissario straordinario e gli assessori all’Ambiente di Regione e Province. Convocati anche i sindaci delle quattro comunità più a rischio, che hanno denunciato la grave compromissione del loro territorio e minacciato le dimissioni. La rete di comitati cittadini ha manifestato all’esterno di Palazzo Salerno a Napoli, sede del sottosegretariato all’emergenza rifiuti, mostrando le contraddizioni del piano rifiuti di Terzigno. Lungo le pendici vulcaniche, infatti, dal 10 giugno scorso è aperta la discarica ex Sari, in località Pozzelle.

Ancora non entrato in funzione, l’impianto aspetta la sentenza del Tar del Lazio che ha accolto il recente ricorso contro il piano viabilità promosso dall’ente Parco e da Legambiente. I due aspetti posti ieri sul tavolo partenopeo (la ripresa dei lavori della discarica già autorizzata e la convalida del progetto per la nuova) preoccupano tutti, prescindendo dai colori politici. La valutazione di impatto ambientale è stata affidata ai ricercatori della Sapienza di Roma che Pasquale Raia, responsabile Aree protette di Legambiente Campania, valuta «inutile, perché lasciata a persone che non conoscono il territorio, invece che ai tecnici dell’ente Parco».

La nuova destinazione d’uso della cava di Vitiello, infatti, deve fare i conti con le particolari condizioni del terreno vulcanico da cui negli anni sono stati estratti enormi quantitativi di basalto. Proprio perché vi dovranno essere smaltiti i rifiuti «tal quale», quindi senza trattamento, richiede di essere messo in sicurezza. Il geologo Giovanni De Medici, già consulente in numerosi progetti di sversamento, ha pronosticato che «facilmente gli scarti raggiungeranno la falda idrica. Il terreno vulcanico, infatti, è inadatto all’attività di smaltimento al punto da sconsigliare qualsiasi allestimento in quell’area». Contro l’evidenza, la prospettiva di un sito capace di accogliere tutti i rifiuti della Campania per il prossimo decennio e mettere, questo sì, fine all’emergenza. Articolo di Dina Galano, tratto da Terranews del 31 Dicembre 2009. Foto Emergenzarifiuti.it.

Il Vesuvio? “E’ una bomba ad orologeria”

2009-11-28T15:00:00.002+01:00

“Il rischio di un’eruzione del Vesuvio è molto alto e non bisogna mai abbassare la guardia”. Questo è stato l’allarme lanciato in occasione dell’ultimo convegno organizzato dall’Ordine dei Geologi della Campania. In particolare, secondo lo stesso presidente dell’Ordine, Francesco Russo: “La gente ha sottovalutato la pericolosità del caso e quando il Vesuvio esploderà, sarà uno scenario drammatico, nonostante la grande attenzione della Protezione Civile. Il vero dramma è che, nonostante il divieto di non abitare quella zona, la speculazione edilizia ha continuato a costruire sotto le pendici del vulcano. Tale situazione è evidente già guardando la montagna da lontano. Lo sguardo cade, purtroppo, su quelle abitazioni che, in caso di esplosione verrebbero spazzate via dalla lava e dai lapilli. Eliminate, annullate e cancellate, in un solo attimo tutte quelle vite annientate. Subito, perché, nonostante i piani di evacuazione, le costruzioni sono troppo vicine al cratere del Vesuvio”. Dal punto di vista scientifico, il Vesuvio è costantemente monitorato. L’Osservatorio vesuviano, in questi anni, ha installato una minuziosa rete di strumenti per il controllo dei parametri geofisici e geochimici oltre a quelli relativi alla sismicità, alle deformazioni e alle stesse emissioni di gas dal sottosuolo. Secondo lo studioso, chi ha davvero sottovalutato la pericolosità del Vesuvio sono state la politica e la stessa opinione pubblica. “Quando il Vesuvio esploderà – sostiene Russo – sarà uno scenario drammatico, nonostante la grande attenzione della Protezione Civile. Il vero dramma è che, nonostante il divieto di non abitare quella zona, la speculazione edilizia ha continuato a costruire sotto le pendici del vulcano. Tale situazione è evidente già guardando la montagna da lontano. Lo sguardo cade, purtroppo, su quelle abitazioni che, in caso di esplosione verrebbero spazzate via dalla lava e dai lapilli. Eliminate, annullate e cancellate, in un solo attimo tutte quelle vite annientate. Subito, perché, nonostante i piani di evacuazione, le costruzioni sono troppo vicine al cratere del Vesuvio”.

In questi anni sono stati stanziati centinaia di migliaia di euro per incentivare l’evacuazione dalla zona rossa, l’area alle pendici del cratere considerata a più alto rischio. Il progetto si chiamava “Vesu-via”. La Regione Campania finanziava l’acquisto di una casa fuori dalla zona rossa. Il risultato è stato disastroso. Solo un centinaio di persone ne hanno usufruito, mentre, allo stato, ne risultano quasi 10.000 abitare nelle zone a più alto rischio. Secondo il presidente dei geologi campani: “Bisognerebbe, infatti, togliere quanti più insediamenti stabili possibili magari convertendo queste aree a destinazione prettamente turistiche”. Una delle ragioni del fallimento di “Vesu-via” è certamente dovuto al fatto che, per persone nate e vissute in quei luoghi, è difficilissimo abbandonarle. “Ciò, però – ribadisce Russo – non deve far dimenticare che nel momento in cui esso esploderà, il flusso di gente che scapperà sarà tantissima e l’epilogo che si prevede sarà in ogni caso tragico. Proprio per questi motivi, l’appello si fa duro verso le istituzioni politiche che devono prendere seri provvedimenti”. Secondo un tecnico dell’Osservatorio vesuviano da noi ascoltato, che però ci chiede di restare anonimo, senza dubbio dal punto di vista geofisico uno dei “segnali precursori dell’eruzione sarà un’intensa attività sismica con magnitudo intorno a 5 gradi della scala Richter e il presentarsi di rigonfiamenti del terreno anche in aree distanti tra loro diversi km”. Laconico, poi però chiosa: “Viviamo su una bomba ad orologeria e non sappiamo nemmeno quando scadrà il timer”. Infatti, è certamente vero che un’eruzione vulcanica, a differenza di quanto avviene per i terremoti, è prevedibile anche se, ancora oggi, non è possibile stabilire quale sarà il suo andamento; se si concretizzerà, cioè, in fenomeni che non costituiscono una minaccia diretta per la vita umana o se evolverà in forme catastrofiche. Una “inutile” evacuazione a scopo preventivo, tra l’altro, rischia di ingenerare tra la popolazione sfiducia nelle stesse strutture preposte alla sorveglianza vulcanica e alla protezione civile.

Secondo Francesco Santoianni nel suo libro Disaster Management – Protezione Civile (Accursio Editore) l’ipotesi più accreditata, in caso di “eruzione di tipo vesuviano” prevede all’inizio, subito dopo l’esplosione del “tappo” che oggi copre internamente il cratere, il lancio nell’atmosfera di grandi quantità di “fallout piroclastico” (sostanzialmente, ceneri e lapilli) che, spinte dalla gravità e dal vento, ricadono in un’area più o meno vasta; le conseguenze di questa pioggia, se non si interviene in tempo, possono essere disastrose in quanto il fallout piroclastico può appiccare incendi e accumularsi sui tetti delle abitazioni provocandone il crollo. Non a caso, da sempre, l’atteggiamento di molte popolazioni abitanti le aree vulcaniche è stato quello di restare in zona (a cominciare dalla famosa eruzione del 79 dc, quella che distrusse l’antica Pompei), durante alcune fasi dell’eruzione, per proteggere le proprie abitazioni esponendosi, a loro volta, all’ulteriore rischio in quanto l’eruzione può evolversi, anche in breve tempo, in fenomeni immediatamente pericolosi per le persone, quali ad esempio, nubi ardenti (surge) o rovinose valanghe (lahar). L’ultimo fenomeno, in rigoroso ordine temporale, sarebbe la colata lavica a valle. Secondo quando riportato in un’intervista all’ex direttore dell’Osservatorio vesuviano, il professore Giuseppe Luongo “Non c’è preparazione nell’area vesuviana, non hanno elaborato alcuna ipotesi di riorganizzazione del territorio a rischio, per cui oggi si stanno nascondendo dietro gli scienziati”. Luongo, già docente di Fisica del vulcanismo all’università di Napoli, ha presentato uno scenario a dir poco inquietante. “È come se vi fosse stato un salto di qualità nella dinamica del vulcano – afferma Luongo – e quanto questo nel futuro potrà pesare per una ripresa dell’attività eruttiva è tutto da studiare e interpretare”. Secondo Luongo molte notizie che riguardano l’attività del vulcano non sono state rese note all’opinione pubblica. “In primo luogo, per dare tranquillità alla gente. Secondo, perché non c’è preparazione nell’area vesuviana e questa è la denuncia che dobbiamo fare, perché abbiamo superato i quattro anni dalla predisposizione del Piano della Protezione Civile nazionale. È da dire tuttavia che il piano nazionale è largamente inadeguato alla realtà del Vesuvio, e inoltre i Comuni che non hanno elaborato alcuna ipotesi di riorganizzazione del territorio a rischio si stanno nascondendo dietro gli scienziati, spesso in disaccordo tra loro. Bisogna organizzare il territorio, pertanto la comunità locale dovrebbe evitare di costruire nuove strade, ma impegnarsi nel riorganizzare l’urbanistica “selvaggia” frutto di speculazione edilizia iniziata dopo la Seconda Guerra Mondiale. Dobbiamo fare l’operazione inversa, attrarre la gente verso altre aree, con opportuni piani economici, evitando di mandarla allo sbaraglio”. Alla domanda se poi in caso di eruzione esiste una possibilità di fuga per la popolazione, Luongo ha così replicato: “Innanzitutto l’ipotesi del piano prevede questo: l’eruzione sarà fortemente esplosiva, e verrà prevista quindici giorni prima[…] ma io posso assicurare che non ci sono elementi scientificamente validi per prevedere un’eruzione con così largo anticipo, perché l’eruzione, sull’esperienza acquisita a livello mondiale, viene prevista poche ore, fino a un massimo di due o tre giorni, prima. In secondo luogo, è previsto un piano d’evacuazione della durata di una settimana per lasciare la città. È una cosa allucinante, pensare alla tensione e al panico a cui viene sottoposto il cittadino in attesa del suo turno. Noi non prepariamo la gente ad uno spostamento rapido e civile, senza creare problemi agli altri”. Articolo di Pietro Salvato del 28 novembre 2009, tratto da Giornalettismo.com . Foto reperita in rete.

I tesori del Parco Vesuvio

2009-11-20T02:00:00.004+01:00

"Una montagna rivestita di terra fertile e alla quale sembra che abbiano tagliato orizzontalmente la cima", così Strabone, che per primo ne intuì la natura vulcanica, descriveva il Vesuvio nel 10 d.C., 69 anni più tardi, con la famosa eruzione narrataci da Plinio il Giovane, il vulcano diede fondatezza alle intuizioni del geografo dell’antica Grecia. Con il passare dei secoli il Vulcano caratterizzò le vicende storiche di Napoli e del suo golfo, grazie al suo fascino e alle innumerevoli rappresentazioni iconografiche. Purtroppo a partire dal secondo dopoguerra l’area del Vesuvio diventa terra di conquista per la cementificazione selvaggia, per lo scarico di rifiuti, spesso tossici, e per i piromani. Come risposta a questi problemi, e dall’intento di ripristinare la selvaticità e il fascino del vulcano il 5 giugno 1995, dopo decenni di battaglie ambientaliste, con Decreto del Presidente della Repubblica viene istituito il Parco Nazionale del Vesuvio. Anche se il Parco non è molto esteso, si sviluppa infatti su una superficie di poco superiore agli 8000 ettari, grazie alla sua origine vulcanica risulta essere dal punto di vista naturalistico straordinariamente ricco e particolare. La particolarità della composizione del terreno, e la ricchezza mineralogica danno forza e nutrimento a oltre 900 specie vegetali, degne di nota sono l’Ontano Napoletano, la Betulla presente tra gli 800 e i 1000 metri, il Leccio, particolarmente veloce a ricolonizzare i terreni che a partire dagli anni 90 hanno duramente colpito il Parco, infine un cenno particolare è riservato alla ginestra, o fiore del deserto, che ispirò la celebre poesia di Giacomo Leopardi durante il suo soggiorno a Torre del Greco. Anche da un punto di vista faunistico il Parco risulta essere particolarmente interessante, con un po’ di fortuna è possibile incontrare la faina, la lepre, il topo quercino e la volpe, inoltre durante periodo di nidificazione è possibile ammirare poiane, sparvieri, gheppi, corvi imperiali, e falchi pellegrini oltre ai più comuni gufi, barbagianni e beccacce. Nonostante le modeste dimensione il parco offre al visitatore un’ampia varietà di paesaggi e itinerari spaziando dalle suggestive colate laviche ai fitti boschi, dai centri storici dei tredici comuni presenti all’interno del parco fino alle celebri rovine di Pompei ed Ercolano o le magnifiche Ville patrizie sparse qua e là alle pendici del Vesuvio. Gli itinerari più suggestivi sono l’escursione alla sommità del Vesuvio, che a 1281 metri sul livello del mare offre una vista mozzafiato su tutto il Golfo, oltre a un incredibile colpo d’occhio dall’alto degli scavi di Pompei. Da non perdere anche l’Osservatorio Vesuviano sito a 609 metri d’altezza voluto da Ferdinando II di Borbone, e l’attiguo Atrio dei Cavalli, un anfiteatro naturale delimitato da colate laviche che deve il suo nome ai cavalli e agli asini che, in passato, qui venivano lasciati dai turisti diretti al cratere. Per gli amanti delle passeggiate nei boschi di lecci e pinete ci sono la Riserva del Tirone, che è stata la prima area ad essere sottoposta a vincolo di tutela, e il Monte Somma, che è la parte più antica del Vulcano che raggiunge la sua altezza massima con la Punta del Nasone a 1131 metri. Salvaguardato da un altro ente, ma comunque all’interno del Parco del Vesuvio e degno di essere visitato, è il Miglio d’Oro, con le sue 120 ville di età borbonica sparse tra San Giorgio a Cremano, Portici, Barra, Ercolano, Torre del Greco e Torre Annunziata. Oltre ai tradizionali percorsi naturalistici è possibile partecipare alle numerose iniziative socioculturali promosse dall’Ente Parco, come la Festa della Tammorra, giunta ormai alla quarta edizione, o alla promozione dei numerosissimi prodotti tipici del Vesuvio come il pomodorino del Vesuvio o il Lacryma Christi. Sono molti i motivi per i quali visitare questo meraviglioso Parco, ma forse il più importante è quello di considerare il Parco come un punto di partenza, come un esempio virtuoso di recupero e salvaguardia del territorio dal degrado ambientale che ha caratterizzato la zona vesuviana da quarant’anni a questa parte. Articolo tratto da Napoli.com del 19 novembre 2009. Foto Parks.it .

Albicocca del Vesuvio, Zaia: polemiche pretestuose

2009-11-11T14:00:00.003+01:00

“Tutti i prodotti italiani hanno pari dignità e tutela da parte del Ministero. La polemica sull’Albicocca vesuviana è strumentale oltre che priva di fondamento”. Così il Ministro Luca Zaia interviene a proposito delle notizie di stampa apparse oggi e relative all’Albicocca vesuviana. “La questione è presto detta: La Commissione europea ha ritenuto non conforme alle normative la documentazione fornita al Ministero dal Comitato promotore a sostegno del riconoscimento della denominazione. Per questo, se il Mipaaf non avesse provveduto a ritirare la domanda di registrazione dell’Albicocca vesuviana, l’Europa avrebbe messo definitivamente la parola fine alla procedura di riconoscimento”. Allo stato dell’arte, quindi, restano aperte tutte le possibilità dei produttori di presentare nuovamente la richiesta di registrazione, fermo restando il rispetto delle regole comunitarie. “Quello che si è voluto far passare per il leghismo antimeridionalista del Ministro, in realtà – ha concluso Zaia - era l’unica cosa giusta da fare per difendere un prodotto di qualità di un territorio che non avrebbe bisogno di polemiche pretestuose ma di un maggiore gioco di squadra ad ogni livello”.

La Regione stanzia fondi per lo sviluppo del Vesuvio

2009-10-22T23:00:00.003+02:00

La Regione Campania ha stanziato 10 milioni di euro per lo sviluppo delle aree all’interno del parco Nazionale del Vesuvio. Come saranno adesso spesi questi soldi? Per deciderlo, i vertici dell’Ente hanno organizzato una giornata di studi per valutare le proposte dei comuni dell’area del Parco e le richieste degli imprenditori che operano proprio in questa zona. Alla base dei piani di sviluppo c’è il Pirap: progetto integrato rurale per le aree protette, uno strumento attuativo della Regione per il periodo che va dal 2007 al 2013. Si tratta di un progetto di investimento a carattere collettivo per migliorare i sistemi di “governance locali” e coinvolgere tutte le realtà del territorio. Tra i principali obiettivi, una serie di interventi pubblici per migliorare lo stato di conservazione del patrimonio naturalistico e paesaggistico potenziando così le attrattive del territorio rendendo maggiormente fruibili i servizi. Ma si punta anche a prevenire i rischi ambientali. I fondi messi a disposizione dalla Regione Campani,verranno distribuiti tra i Comuni a seconda dei progetti che saranno presentati dalle varie amministrazioni comunali entro la fine del 2009. Articolo di Elisa Scarfogliero, tratto da Julienews del 21 Ottobre 2009. Foto Vesuvioinrete.it.

Vesuvio Exhibition: scalatore cieco nella bocca del Vesuvio

2009-10-19T15:00:00.004+02:00

Si è calato nel cratere del vulcano: una coraggiosa sfida caratterizzata da una discesa in doppia corda nel Vesuvio. È la piccola grande impresa di Mario Rivoiro, atleta non vedente torinese. Una straordinaria esperienza, avvenuta domenica mattina, resa possibile grazie alla collaborazione degli istruttori del Mes, dagli uomini del Corpo Forestale dello Stato e dalle guide del Parco nazionale del Vesuvio. Impresa che ha rappresentato il momento più significativo della «Vesuvio Exhibition 2009», kermesse che per tre giorni ha tenuto impegnati 150 tra atleti, semplici appassionati due nuclei familiari e 20 ragazzi della casa famiglia «Il Pioppo». Un'esperienza multidisciplinare nell’area protetta del Parco nazionale del Vesuvio. I partecipanti all’evento hanno affrontato la massacrante Vertical Kilometer (gara di corsa in alta quota), si sono sfidati su impervi sentieri in mountain-bike, hanno partecipato ad un corso base di protezione civile sul rischio idrogeologico e vulcanico ed hanno assaggiato i prodotti tipici della terra godendo delle bellezze naturali dell’area. L’evento è stato organizzato dall’Associazione nazionale di protezione dell’Ambiente «Movimento ecosportivo sportchallengers», presieduto da Carlo Ferrari, con il Patrocino morale ed il contributo del ministero delle politiche Agricole e Forestali e della Regione. Articolo tratto da Il Corriere del Mezzogiorno del 19 Ottobre 2009. Foto Videocomunicazioni.

Il Vesuvio in vetrina al Ttg di Rimini

2009-10-17T22:00:00.003+02:00

Il patrimonio artistico e naturale dell’area vesuviana in vetrina al Ttg di Rimini, la più importante fiera internazionale b2b (business to business) del settore turistico in Italia. Fino a domenica prossima, il consorzio «Costa del Vesuvio» presenterà ai tour operator di tutto il mondo le nuove offerte promozionali integrate in cui sono state coinvolte le diverse realtà territoriali della filiera del distretto turistico compreso tra San Giorgio a Cremano e Castellammare di Stabia. Grazie alla collaborazione delle istituzioni presenti sul territorio, il consorzio offre ai visitatori la possibilità di acquistare pacchetti all-inclusive che comprendono soggiorno in alberghi a 4 stelle, ingressi agli scavi archeologici e visite guidate nell’area del Gran cono del Parco nazionale del Vesuvio: «L’obiettivo che si è prefissato il consorzio Costa del Vesuvio», è quello di mettere a sistema tutte le risorse presenti sul territorio nel settore turistico - commenta l’imprenditore Luca Ferlaino - Partecipare a questi importanti eventi ci consente di presentare agli operatori internazionali le incredibili potenzialità del territorio vesuviano, proponendo un ventaglio di scelte non limitato al cosiddetto turismo mordi e fuggi ma che preveda anche il soggiorno nelle nostre città». A sostenere «Costa del Vesuvio» in questa nuova forma di promozione turistica del territorio vesuviano ci sono - tra gli altri - la Provincia di Napoli, il comune di Ercolano, l’ente Parco nazionale del Vesuvio, il Mav e la Tess: «Tutte le forze in campo stanno lavorando in sinergia per un concreto sviluppo dell’area - spiega l’esponente del consorzio - Il fatto che si riesca a perseguire questo obiettivo a prescindere dai colori politici rappresenta un buon esempio. Una dimostrazione lampante di questa unione d’intenti è nel clima di grossa collaborazione che s’è instaurato tra la Provincia guidata dal centrodestra e alcuni Comuni, come quello di Ercolano, retti da giunte di centrosinistra: l’assessore al Turismo Valeria Casizzone e il sindaco Nino Daniele insieme stanno facendo molto per il rilancio turistico della zona vesuviana». Se dal punto di vista politico sono importanti le sinergie, per la promozione turistica è decisiva la partecipazione alle più importanti fiere del settore. Dopo aver partecipato lo scorso anno alla Borsa internazionale del Turismo di Milano e al Fitur di Madrid, il consorzio Costa del Vesuvio sta lavorando per presentarsi al World Travel Market in programma a Londra a partire dal prossimo 9 novembre: «Si tratta della manifestazione europea più importante per il settore turistico - sostiene Ferlaino - Il nostro compito è quello di essere sempre presenti con continuità a questi appuntamenti, riuscendo a promuovere il nostro territorio in maniera innovativa». Articolo tratto da Il Mattino del 17 Ottobre 2009.

Link correlati:

http://www.discoveringvesuvius.com/

Sfida sul Vesuvio, tra gare, incontri e corsi di protezione civile

2009-10-15T15:00:00.003+02:00

Tre giorni di gare, incontri sull´ambiente nozioni base di protezione civile sul rischio idrogeologico e vulcanico: sarà tutto questo la Vesuvio Exhibition 2009. Dal 16 al 18 ottobre, 150 tra atleti, appassionati, nuclei familiari e 20 ragazzi della casa famiglia ´Il Pioppo´ parteciperanno ad un´esperienza multidisciplinare nell´area protetta del Parco Nazionale del Vesuvio. I partecipanti all´evento affronteranno la massacrante Vertical Kilometer (gara di corsa in alta quota), si caleranno in doppia corda nel cratere del Vulcano, e parteciperanno anche ad un corso base di protezione civile sul rischio idrogeologico e vulcanico. Non solo, potranno assaggiare anche i prodotti tipici della zona. Tra i partecipanti anche un non vedente torinese, Mario Rivorio, che dimostrerà come iniziative di questo tipo oltre che eco-compatibili, sono davvero rivolte a tutti. L´evento è organizzato dall´associazione Nazionale di Protezione dell´Ambiente Movimento Ecosportivo Sportchallengers con il patrocino morale ed il contributo del ministero delle Politiche Agricole e Forestali e della Regione Campania. Un´esperienza che partirà della Riserva Integrale Alto Tirone, il bosco che a breve ospiterà su segnalazione del ministero dell´Ambiente e con il benestare dell´Ente Parco Nazionale del Vesuvio e del Corpo Forestale dello Stato, il primo Eco-Campus fisso in aree protette. Articolo tratto da MetropolisWeb del 14 Ottobre 2009.

Vie di fuga dal Vesuvio, anno zero sui progetti

2009-10-08T16:00:00.003+02:00

Vesuvio, non decollano i piani di fuga dalle zone del rischio. Nessun motivo di allarme, per il momento, ma i programmi della Protezione Civile si sono bloccati. Lo scenario ambientale non è cambiato (anche se gli abusi edilizi sono leggermente diminuiti), le strade che circondano il cratere sono poche, dissestate e sempre intasate, le infrastrutture carenti, come gli ospedali, le scuole, i servizi sociali in tutti i diciotto Comuni della zona rossa (seicentomila abitanti) addensata intorno al cratere. Scappare via dal vulcano, in caso d'improvvisa necessità, significherebbe precipitare nel baratro di una trappola fatale. Ben lo sanno i sindaci e gli amministratori comunali, che inutilmente continuano a sollecitare Prefettura, Regione, Protezione Civile a riprendere i fili della paziente tessitura avviata nel '96 con il varo del primo piano nazionale di sicurezza per uno dei comprensori a più alto rischio vulcanico del mondo, perché più densamente abitato. Il succedersi incalzante delle grandi catastrofi naturali hanno fatto un tantino slittare l'attenzione sui temi della sicurezza nell'area vesuviana, anche se i vertici nazionali della Protezione Civile assicurano di non aver mai mollato di un solo millimetro la guardia sul fronte napoletano. Di fatto le esercitazioni intercomunali sono ferme dall'ultimo appuntamento, di quattro anni fa, mentre la commissione ministeriale che dovrebbe coordinare i diversi interventi di prevenzione non si riunisce da molto tempo e ancora non è riuscita a varare il piano di sicurezza dei Campi Flegrei, dove bisognerà garantire la sicurezza di quanti abitano (trecentomila persone) delle periferie occidentali di Napoli, oltre che di Pozzuoli, Bacoli, Quarto, Monte di Procida. «All'indomani dell'ultima esercitazione presentati un dossier dettagliato alla Protezione Civile, sollecitando una serie di interventi immediati - spiega Francesco Borrelli, ex assessore provinciale di Napoli -. Non ho mai avuto risposta». La Provincia, in seguito alle gravi carenze riscontrate in quella occasione, decise di realizzare un nuovo programma di segnaletica stradale, d'intesa anche con l'ente Parco, ma gran parte del materiale ancora non è stato ritirato dalle amministrazioni locali, evidentemente poco interessate. Stesso discorso, più o meno, per la sistemazione delle strutture che avrebbero dovuto segnalare, nei punti-chiave dei diciotto Comuni a rischio, i centri di ritrovo per i residenti, in caso d'emergenza, le basi di pronto intervento della Protezione Civile, le località di partenza per l'avvio degli sfollati verso le altre regioni d'Italia, gemellate con la Campania, come si sa, per accogliere le comunità vesuviane costrette eventualmente ad allontanarsi dalle città sotto il tiro dell'eruzione. Dalla tragedia di Messina arriva un monito in più per la mancata difesa di un territorio fragile e stressato da ogni sorta di speculazione urbanistica, ferito dall'aggressione del cemento selvaggio, esposto praticamente su tutti i fronti del rischio ambientale - vulcanico, sismica, idrogeologico - nessuno escluso. Entro qualche settimana la commissione ministeriale dovrebbe procedere all'aggiornamento dei piani di sicurezza per le due zone calde dell'area vulcanica napoletana. Nel frattempo saranno ancor più mobilitate le strutture locali di Protezione Civile e il volontariato. Tutti d'accordo su questo punto: convivere sul magma del Vesuvio e dei Campi Flegrei si può, ma operando con la massima prudenza. Articolo di Franco Mancusi, tratto da "Il Mattino" dell' 8 ottobre 2009.

Vesuvio doc, sciopero della vendemmia

2009-09-27T23:00:00.005+02:00

Vendemmia ferma sull'area doc del Vesuvio e la produzione di Lacryma Christi doc rischia di essere dimezzata. Le cantine impegnate fuori dalla provincia di Napoli che da sempre hanno fatto prezzo, abbassano l’offerta di acquisto dell'uva e le aziende agricole rinunciano alla raccolta. Un trend comune a tutta l’Italia, dove in genere il calo è del 20 per cento circa. In Puglia ormai un grappolo di trebbiano costa 0,10 centesimi al chilo. «Come ogni anno si gioca sui tempi – denuncia Giovanni Auricchio, viticoltore – Io produco 53 quintali di uva piedirosso doc. Nell'acquisto ci riduciamo sempre all'ultimo secondo, quando l'uva o va raccolta o buttata. Così da poter abbassare il prezzo. Una forma di pressione commerciale insomma, che si ripete da anni. Ma quest'anno addirittura mi è stata richiesta l'uva a 0,40 centesimi al chilo. A questo punto preferisco non vendere». Della stessa opinione anche le altre aziende agricole, che da anni vendono le loro uve prodotte dai vigneti iscritti a doc. «Siamo tre famiglie a vivere di questa terra – spiega Domenico Vitiello, agricoltore – abbiamo un totale di due ettari e mezzo di area doc per un totale di 250 quintali di uva prodotta annualmente. È la nostra prima attività, da questo lavoro dobbiamo viverci. L'anno scorso sono passati da 0,80 centesimi a 0,60. Quest'anno a 0,40 centesimi. A questo punto preferiamo non raccoglierla, almeno risparmiamo la mano d'opera». Questa situazione situazione che si protrae almeno da dieci anni con il crollo progressivo dei prezzi dell’uva e coinvolge 625 aziende, secondo i dati della Camera di Commercio di Napoli ed una produzione potenziale annua di un milione e 600 chili di uve bianche doc e 2 milioni e 600 chili di uve rosse doc. «Queste aziende agricole – spiega Stefano Tione, esperto mediatore nell'acquisto – in parte vendono alle cantine del Vesuvio. Ma l'offerta maggiore che fissa i prezzi in termini di quantità di uve, arriva dalle altre province della Campania, un totale di otto aziende vitivinicole grandi che producono Lacryma Christi doc, rosso e bianco, anche esportato all'estero. In realtà le cantine attendono sempre il limite massimo per chiudere la trattativa, per mantenersi sullo stesso prezzo. Ma stavolta i contadini sono esasperati e hanno deciso di non vendemmiare». C’è però anche chi sul territorio si muove in controtendenza, come Cantine Podere del Tirone che ieri mattina ha confermato l'acquisto di 1.200 quintali di uve doc a 0,65 centesimi al chilo. «Il nostro obiettivo – dice Sandro Acunzo, responsabile commerciale della cantina – è dare continuità lavorativa ai contadini del Vesuvio. Ci siamo dunque proposti come contro altare per dare sicurezza a chi lavora la terra e invito le altre cantine del territorio a seguire il nostro esempio». «Altra cantina che ha risposto positivamente in questa direzione è Cantine degli Astroni di Napoli, che ha acquistato le uve a 0,60 centesimi – dice Vincenzo Tione, fratello di Stefano e presidente del consorzio di Tutela del Lacryma Christi – ma non basta. Anche perché bisogna considerare che questa estate sono partiti anche i controlli sulle aree doc del Vesuvio ed abbiamo dovuto modificare, quindi con ulteriori spese per i contadini, le certificazioni, perché nel tempo molti ettari di area doc si sono ridotti con parte dei terreni dedicati non ai vigneti ma ortaggi e frutta. E questo riguarda il 40% delle aziende agricole. Insomma il nostro appello è alle grandi cantine fuori provincia: aiutateci a dare continuità lavorativi ai contadini del Vesuvio, con un prezzo decente dell’uva da mantenere minimo a 0,60 centesimi, lo stesso dello scorso anno, altrimenti qui, senza ragioni di reddito, si massacra la vitivoltura». Articolo di Luisa Del Sorbo, tratto da "Il Mattino" del 27 Settembre 2009.

Visi Comunicanti, parte la kermesse

2009-09-15T23:00:00.004+02:00

Domani alle 10, al Palazzo Reale di Portici, parte la kermesse «Visi Comunicanti»: una serie eventi, in cui le contaminazioni tra realtà sensoriale e artistica, tra cibo e territorio e tra mare e Vesuvio, si concretizzano in un «rapporto visivo e sensoriale immediato e chiaro». La mostra-evento è progettata dall'Associazione ArteNapolidaMangiare e promossa da Tess Costa del Vesuvio, Comune di Portici, Parco Nazionale del Vesuvio e Regione Campania e con il patrocinio della Provincia di Napoli. Si parte domani con il convegno d'apertura sul tema: «Il cibo del mare i profumi del vesuviano». Al centro del dibattito il vulcano che con le sue fertili pendici raggiunge il mare, toccando varie implicazioni connesse all'economia del territorio costiero con risvolti in riferimento all'arte e alle produttività tipiche. Seguiranno le performance, tutte da gustare, degli artisti: Salvio Capuano, Gabriele Castaldo, Laura Cristinzio, Mario Ricciardi e di Terre Blu, in unione con gli chef Mario Avallone, ( La Stanza del Gusto, Napoli), Giuseppe Daddio, ( Locanda delle Trame, San Leucio), Nando Salemme (Abraxas Osteria, Bacoli) e con i giusti vini dell'Associazione strada del vino Vesuvio e dei prodotti tipici. In contemporanea al primo piano nobile della Reggia, visite guidate alla mostra «Immaginando/arte/cibo/mare» e le proiezioni-fotografiche di Santiago Faraone Mennella, che continueranno per tre giorni. Una sezione è dedicata ai giovani, e questa volta è toccato all'Ipia «Enriques» di Portici, hanno frequentato un corso svoltosi in tre mesi con il fotografo Pellegrino Meoli. Sempre domani, alle 17,30 nella Sala Cinese con ingresso libero è in programma la performance di cabaret: «Le Fumarole del Gusto». Articolo di Lello Capano, tratto da Il Mattino del 15 Settembre 2009.

Ancora roghi, fiamme nel parco del Vesuvio

2009-09-08T14:00:00.001+02:00

La Campania brucia ancora. Complice il vento forte degli ultimi giorni i piromani si scatenano. Così dalle prime ore di stamattina un rogo è divampato anche sul Vesuvio, in zona Fosso Bianco (Torre del Greco). Le fiamme stanno divorando cinque ettari di bosco. Dalle 9 e 30 sono all'opera sul posto tre squadre dei vigili del fuoco e della Forestale. Utilizzati anche mezzi aerei per domare le fiamme. Focolai di vastissime dimensioni anche nei boschi al confine tra Angri e Lettere. Non sono minacciate le case. Nella notte un incendio è divampato anche a Monte Sant’Angelo. Le fiamme sono state spente dai pompieri dopo molte ore. Articolo tratto da Il Corriere del Mezzogiorno dell' 8 Settembre 2009.

Parco del Vesuvio, il Tar boccia le nomine

2009-08-29T14:00:00.001+02:00

Il Tribunale amministrativo regionale di Napoli (sezione prima) ha bocciato, per illegittimità, la designazione dei componenti chiamati a far parte del Consiglio direttivo. Semaforo rosso, quindi, per Antonio D’Agostino, 45 anni, di Ercolano; Domenico Caputo, 48 anni, di Napoli; e Antonio Persico, 48 anni, di Napoli: i tre candidati che, unitamente ai sindaci dei Comuni di Boscoreale, Gennaro Langella, e di Pollena Trocchia, Francesco Pinto, aspettavano, prima di entrare in carica, l’investitura del ministro dell’Ambiente, Stefania Prestigiacomo. La sentenza, pubblicata ieri mattina, ha accolto il ricorso del sindaco del Comune di San Giuseppe Vesuviano, Antonio Agostino Ambrosio, mettendo ko la deliberazione della Comunità del Parco, l’organismo collegiale composto dai sindaci dei 13 Comuni e dai delegati del presidente della Regione e del presidente della Provincia. I giudici amministrativi partenopei di piazza Municipio hanno sentenziato che la deliberazione impugnata (è la numero 3), adottata lo scorso 20 aprile, è palesemente illegittima «essendo stati designati soggetti che alla luce dei curricula allegati non posseggono il necessario specifico requisito di persone ”particolarmente” qualificate per le attività in materia di conservazione della natura». È estremamente sintetica la motivazione espressa dal Tar che ha anche condannato l’Ente Parco, non costituitosi in giudizio, al pagamento delle spese di giudizio (1.500 euro). Nell’udienza del 15 luglio scorso, il Tribunale doveva esprimersi sulla domanda sospensiva, formulata nel ricorso del primo cittadino, ma ha optato per la sentenza “semplificata”. Un verdetto in tempi record, quindi, se si pensa che il sindaco Ambrosio aveva depositato solo il 30 giugno il ricorso che è stato poi formulato dall’avvocato Maurizio Renzulli. Alla Comunità del Parco spetta il compito di designare cinque componenti del Consiglio direttivo. La scelta, però, non può riguardare soggetti qualsiasi, ma che rispondano alle prescrizioni della normativa vigente. Deve trattarsi, cioè, di persone “particolarmente” qualificate per le attività in materia di conservazione della natura o dei componenti stessi della Comunità del Parco. Il sindaco Ambrosio, anch’egli componente della Comunità del Parco, si è rifiutato di prendere parte alla votazione segreta, con voto limitato a tre nominativi, e ha espresso voto finale contrario alle cinque designazioni. In precedenza i sindaci di Ercolano, Nino Daniele, e di Sant’Anastasia, Carmine Pone, si erano dichiarati contrari alla pubblicazione di un avviso pubblico, proposto dal sindaco ricorrente, evidenziando la natura squisitamente politica delle designazioni. Già a gennaio scorso il Consiglio di Stato aveva annullato le precedenti nomine, fatte il 22 novembre del 2006 dalla Comunità del Parco, senza che venisse fornita alcuna precisazione circa i criteri di selezione. Articolo di Sabato Leo, tratto da Il Mattino del 29 Agosto 2009.

Festa del Piennolo, attesa per la VI edizione

2009-08-28T21:00:00.006+02:00

Rivive per il sesto anno la “Festa del Piennolo”. La kermesse enogastronomica avrà luogo a Boscotrecase (NA) il 12 e 13 Settembre prossimi. L´evento si terrà a Boscotrecase, presso il Cortile SS. Addolorata in via Cardinal Prisco e nel vico Borzacchini. Dopo il successo di presenze registrato nella passata edizione, viene riproposta la vetrina della cultura e della tradizione artigianale e gastronomica dell´area boschese, denominata "Vesuvio Meridiano". La celebrazione di uno dei prodotti più tipici dell´area vesuviana, per il quale è stato riconosciuto il marchio d´origine Dop, si sposa con il fascino dei luoghi e delle tradizioni locali. Il programma dell´evento, oltre al sano intrattenimento folkloristico-musicale, si arricchisce con momenti di dibattito inseriti in ciascuna serata. Si discuterà con esperti dei vari ambiti sui temi dell´agroalimentare locale. Nella due giorni all’insegna del pomodorino vesuviano, dalle 18,00 si potrà accedere il mercatino dei prodotti tipici vesuviani, il percorso dei mestieri ed il laboratorio del gusto. Il programma prevede inoltre nelle due serate l’esibizione, rispettivamente, della compagnia di musica popolare “ ‘O Pazziariello”, e della band di musica leggera “Alfonso De Simone & il suo Gruppo”. In piazza Matteotti, inoltre, domenica 13 settembre dalle 15,30 sarà la volta della seconda edizione dei “Giochi Antichi” tra le contrade di Boscotrecase, organizzati dalla Contrada Torretta. La "Festa del Piennolo" tende a valorizzare le produzioni agricole locali di pomodorino vesuviano. Detto comunemente piennolo, oppure spongillo, per via della tradizionale tecnica di appenderli uniti a grandi grappoli per conservarli fino all´inverno, il pomodorino del Vesuvio cresce sui terreni più impervi delle pendici vesuviane. Il pomodorino, conservato al piennolo, rappresenta una delle produzioni più antiche e tipiche dell´area vesuviana. Le prime testimonianze documentate, e tecnicamente dettagliate, sulla presenza e sull´uso del pomodorino nel comprensorio vesuviano risalgono a pubblicazioni della fine del 1800 e dell´inizio del 1900. La zona di produzione e confezionamento del «Pomodorino del Piennolo del Vesuvio» comprende diversi comuni, tra cui Boscotrecase. Vi sarà l´allestimento in piazza di un "Laboratorio del Gusto" per la preparazione e la degustazione di specialità tipiche a base di Pomodorino del Piennolo del Vesuvio. Articolo tratto da LoStrillone.tv .

Link correlati:

http://www.festadelpiennolo.splinder.com/

Vesuvinum, I Giorni del Lacryma Christi

2009-08-27T22:00:00.006+02:00

Dopo il successo dell’edizione 2008 di Vesuvinum, I giorni del Lacryma Christi, il format ideato e promosso dalla “Strada del Vino Vesuvio e dei Prodotti Tipici Vesuviani”, presieduta da Michele Romano, in collaborazione con Luciano Pignataro Wine Blog, apre le porte della seconda edizione presso il Castello Mediceo di Ottaviano (Na) dall’11 al 13 settembre 2009. Una tre giorni densa di eventi, convegni e degustazioni dedicata al vino ed alle tipicità che nascono all’ombra del vulcano più famoso del mondo: il Vesuvio, una terra generosa, oggi in fermento e rinascita. L’evento nasce dalla volontà e dalla vocazione vitivinicola nutrita da una folta rappresentanza di imprenditori vesuviani, allo scopo di porre in evidenza e dare prestigio ai prodotti tipici della propria terra. Sono 60 gli associati alla Strada del Vino e dei Prodotti tutti fortemente motivati a fare sistema per difendere e promuovere il proprio vino, i prodotti agro alimentari, l’intero territorio vesuviano fatto di storia, natura, arte e cultura. Il portabandiera ed il traino di quest’azione di sviluppo è il Lacryma Christi, vino tra i più blasonati della Campania, molto conosciuto ed apprezzato nel mondo. Il vino d’eccellenza sarà portavoce di un nuovo orientamento imprenditoriale e di un moderno sapere produttivo ed organizzativo, saldamente radicato alle proprie origini. Il Lacryma Christi, emblema di una tradizione millenaria, unica ed autentica, in un indissolubile intreccio tra il lavoro dell’uomo e le “terre nere” del Vesuvio da secoli destinate alla coltura della vite, viene prodotto nelle versioni bianco, rosato, rosso e spumante. I vitigni utilizzati da disciplinare sono secolari ed autoctoni: Falanghina, Catalanesca, Coda di Volpe o Caprettone, Piedirosso, Sciascinoso ed Aglianico. La seconda edizione di VESUVINUM, I Giorni del Lacryma Christi” mira a posizionare il prodotto tra i vini nazionali più noti e conferire più estesa visibilità alle tipicità del comparto agroalimentare vesuviano e con esso alle diverse e innumerevoli risorse del territorio. Si parte venerdì 11 settembre con l’insediamento della Giuria della seconda edizione del Concorso Enologico dedicato allo scomparso Amodio Pesce , Enologo di fama, “papà” del Lacryma Christi e Fondatore della Strada del Vino del Vesuvio. La Giuria, presieduta da Pasquale Brillante, Delegato Ais dei Comuni Vesuviani, è composta da esperti di settore, sommelier, giornalisti e degustatori. Nel pomeriggio, dalle 18, la città di Ottaviano si trasforma in un percorso del gusto che parte da Via Palazzo del Principe e si snoda in salita fino al Castello Mediceo, cuore della manifestazione che culminerà domenica 13 settembre con la premiazione del Concorso Enologico. A suggello dell’evento, l’Associazione ha prodotto una serie di bottiglie speciali con il logo della Strada del vino e della manifestazione. Si tratta di bottiglie di Lacryma Christi del Vesuvio Bianco, Rosso e Rosato Doc, prodotte da vini selezionati che rappresentano il fiore della produzione di tutte le Aziende associate.In programma convegni e degustazioni specializzate. Molte le novità di quest’anno: in primis il gemellaggio realizzato con altri due territori vulcanici per eccellenza: il distretto del Soave in Veneto e l’areale dell’ Etna in Sicilia. A seguire l’organizzazione di visite guidate ed escursioni per scoprire le bellezze e i sapori delle “terre nere” del comprensorio vesuviano. Ottaviano è facilmente raggiungibile tramite mezzi pubblici (da Napoli Circumvesuviana e pullman di linea), nonché tramite reti stradali e autostradali (tre uscite sulla SS 268 del Vesuvio; uscita A16 Pomigliano d’Arco; uscita A30 Palma Campania; uscita A30 Sarno). La città dispone di ampie piazze adibite a parcheggio per pullman e auto. L’ingresso alla manifestazione è libero. Ecco il programma provvisorio:

Venerdi 11 settembre:

Ore 9,00 - Insediamento della Giuria “Premio Amodio Pesce” presso il Circolo A. Diaz di Ottaviano (Na) per il panel di degustazione del Lacryma Christi del Vesuvio doc, categorie Bianco, Rosso e Rosato. Presidente: Pasquale Brillante (Delegato AIS Comuni Vesuviani), Componenti: Ugo Baldassarre (Tigullio Vino), Maurizio Paolillo (Agronomo), Michela Guadagno (Sommelier), Monica Piscitelli (Giornalista), Alberto Capasso (Slow Food), Pasquale Carlo (Giornalista), Angelo Peretti (Giornalista), Sara Marte (Giornalista), Segretaria: Marina Alaimo (Sommelier AIS Comuni Vesuviani).

Ore 13,00 - Pranzo di gala

Ore 18,00 - Apertura degli stand e degli spazi espositivi allestiti in Via Palazzo del Principe e all’interno del Palazzo Mediceo - Vesuvio, Etna e Soave: i bianchi. Degustazione guidata a cura dell’ AIS - Comuni Vesuviani. Su prenotazione.

Ore 18,00 - Convegno istituzionale: La Regione Campania e l’Agricoltura del Futuro. Saluti: dr. Mario Iervolino (Sindaco di Ottaviano); Michele Romano (Presidente della Strada del Vino); Interventi: dr. Giuseppe Allocca (Coordinatore Area AGC 11 Assessorato Agricoltura Regione Campania); dr. Francesco Del Vecchio (Dirigente STAPA CePICA di Napoli); prof. Ugo Leone (Presidente del Parco Vesuvio); dr. Giuseppe Capasso (Presidente della Comunità del Parco Nazionale del Vesuvio); prof. Virginio Ferrara (Preside Istituto “L. De’ Medici”); prof. Carmine Cimmino (Storico della cultura vesuviana); dr. Gianfranco Nappi (Ass. Regionale all’Agricoltura); Presiede e coordina: dr. Vito Amendolara (Presidente ISMECERT).

Ore 20,00 - I Tipici del Vesuvio: Degustazione guidata dei distillati tipici vesuviani; Degustazione di confettura, nettare e sciroppate di albicocche del Vesuvio IGP; Degustazione di bruschetta con pomodorino del “piennolo” del Vesuvio DOP.

Sabato 12 settembre:

Ore 10,00 - Apertura degli stand e degli spazi espositivi allestiti in Via Palazzo del Principe e all’interno del Palazzo Mediceo; Visite guidate sul territorio vesuviano: le aziende associate alla strada del vino, la cultura vesuviana, il vulcano; Visita guidata all’Antiquarium: Uomo e Ambiente nel territorio vesuviano e agli scavi di Villa Regina di Boscoreale. Ascesa al Gran Cono lungo la strada Matrone; Visita guidata a Palazzo Medici e alla Chiesa di San Michele; Escursione sul Vesuvio lato Ottaviano con il supporto della Guardia Forestale; Visita guidata nel centro storico di Somma Vesuviana; Visita guidata lungo i vigneti di Terzigno con mostra fotografica e riproduzioni di quadri, gouaches, stampe d’epoca relative a tutte le eruzioni a partire dal 1631.

Ore 16,30 - Vesuvio, Etna e Soave: i rossi. Degustazione guidata a cura dell’Ais - Comuni Vesuviani condotta da Pasquale Brillante e dalla giornalista Alma Torretta, coordinatrice della Sicilia per Vini Buoni d'Italia del Touring Club. Su prenotazione.

Ore 18,00 Convegno: L'ambiente dei Vulcani. Interventi: dr. Angelo Peretti (Il Soave); dr. Franco Mancusi (Giornalista); dr. Matteo Rinaldi (Direttore del Parco Vesuvio); dr. Maurizio De Simone (Enologo); Presiede e coordina: Monica Piscitelli (Giornalista).

Domenica 13 settembre:

Ore 10,00 - Apertura degli stand e degli spazi espositivi allestiti in Via Palazzo del Principe e all’interno del Palazzo Mediceo.

Ore 11,00 - Premiazione “Premio Amodio Pesce” - Seconda Edizione. Coordinatore: dr. Luciano Pignataro. Interverranno: dr. Mario Iervolino (Sindaco di Ottaviano); Nello Di Palma (Assessore Comune di Ottaviano); dr. Matteo Rinaldi (Direttore del Parco Nazionale del Vesuvio); dr. Francesco Del Vecchio (Dirigente dell’Assessorato all’Agricoltura e alle Attività Produttive della Regione Campania); prof. Virginio Ferrara (Preside IIS “L. De’ Medici” di Ottaviano); Pasquale Brillante (Delegato AIS Comuni Vesuviani); dr. Tommaso Luongo (Delegato AIS - Napoli); ing. Paolo Scudieri (Unione Industriale Napoli). La premiazione, alla presenza delle Istituzioni, è aperta al grande pubblico, alla stampa ed alle aziende partecipanti alla manifestazione.

Forte motivo di partecipazione per il più vasto pubblico e richiamo attrattivo della manifestazione, è la proposta eno-gastronomica curata, per la parte culinaria e ricettiva, dall’Istituto Alberghiero “Luigi de’ Medici” e dall’Associazione Strada del Vino Vesuvio e dei Prodotti Tipici per quanto attiene alla selezione dei vini da degustare in abbinamento ai piatti preparati.Gli allievi e i Maestri chef del’Istituto de’ Medici prepareranno tre primi piatti di territorio , uno per ogni giornata dell’evento. L’Associazione offrirà in degustazione le confezioni premium del Lacryma Christi del Vesuvio Doc. Nel corso delle tre giornate, nel centro storico di Ottaviano, sarà allestita una Mostra fotografica relativa a fotografie d’epoca sulla cultura del vino, riproduzioni di quadri, gouaches, stampe d’epoca relative a tutte le eruzioni dal 1631, fotografie di vitigni autoctoni dell’area vesuviana base del vino Lacryma Christi del Vesuvio. La mostra prevede, inoltre, di recuperare e dare risalto a immagini degli antichi mestieri della civiltà contadina, delle produzioni tipiche e delle tradizioni storiche e culturali dei paesi dell’area vesuviana che ricadono nell’area del Parco Vesuvio. Articolo tratto da Napoli.com del 27 Agosto 2009.

Link correlati:

Piromani ancora in azione sul Vesuvio

2009-08-26T22:00:00.002+02:00

Presa di mira da atti piromani l'area vesuviana tra via San Fodero e via Cappella Bianchini: un altro incendio, di medie dimensioni, è divamapato ieri sul tratto boschivo adiacente a quello bruciato lunedì. L'allarme è scattato alle 13 e subito sul posto è accorsa la squadra forestale, coordinata da Andrea Accardo, e coadiuvata dalla Sma Campania. Circa venti uomini sono stati impegnati per diverse ore nelle operazioni di spegnimento, col supporto di due elicotteri regionali e un mezzo nazionale, oltre che di mezzi a terra. In poche ore il rogo si è esteso per circa seimila metri, investendo, oltre che la vegetazione con querce e lecci, anche un tratto della riserva naturale del Parco Nazionale del Vesuvio. "La tempestività dell'intervento dei nostri uomini- ha detto l'istruttore regionale, Antonio Ilmi- ha impedito che le fiamme divampassero ulteriormente, danneggiando le abitazioni. L'opera costante di monitoraggio e supervisione, con diverse autobotti, ha permesso di rispondere bene a qualsiasi imprevisto". Di minori dimensioni rispetto a quello del giorno prima, l'incendio, però, a causa della direzione del vento, ha rischiato di aggravarsi, rendendo indispensabile l'impiego di un elicottero in più. La macchia mediterranea, solo lambita il giorno prima, ha adesso subito un danno per qualche migliaio di metri. Le fiamme sono state circoscritte intorno alle 18, ma i Vigili del Fuoco sono rimasti sul posto per altre due ore ed è stato necessario non sospendere l'attività dell'elicottero. "L'accanimento contro questa zona- dice P.R., residente del posto- conferma l'ipotesi della natura dolosa dell'incendio, e fa pensare a intenzioni che vanno oltre l'atto vandalico: bisogna capire quali". Articolo di Francesca Mari, tratto da Il Mattino del 26 Agosto 2009.

L’ultimo giorno di Pompei: il racconto incanta i turisti

2009-08-25T15:00:00.001+02:00

24 agosto 79: «Una nube... levatasi verticalmente come un altissimo tronco, s'allargava in alto, come con dei rami; probabilmente perché, innalzatasi prima spinta da una corrente ascendente, esauritasi, poi, o per cessazione della sua spinta, o vinta dal suo stesso peso, distesamente si espandeva: bianca a tratti, altra volta nera e sporca a causa della terra e della cenere che trasportava». Così Plinio il Giovane descrisse ciò che vide dalla sua casa di Miseno all’una, l’ora settima, del nono giorno prima delle Calende, il 24 agosto, appunto. Da qui è partita la narrazione dell’ultimo giorno di Pompei attraverso la voce dell’attore Patrizio Rispo. Stranieri provenienti da tutto il mondo ma anche italiani, alle 13 in punto di ieri, ora in cui nel 79 la furia del Vesuvio distrusse e seppellì per secoli l'antica Pompei, si sono raggruppati al centro del Foro triangolare. Ai turisti, centinaia, è stato concesso un bis in inglese accolto con un applauso di diversi minuti. Grazie all'utilizzo di diversi altoparlanti la voce narrante di Rispo è stata diffusa in tutte le strade dell'antica Pompei parallele e adiacenti al Foro triangolare. Attraverso i racconti di Plinio il Giovane i visitatori del sito archeologico più conosciuto al mondo hanno avuto modo di conoscere la figura di Plinio il Vecchio e gli ultimi istanti della sua vita: morì infatti tra le esalazioni sulfuree dell'eruzione mentre cercava di osservare il fenomeno più da vicino. È per ricordare l’anniversario della terribile eruzione che il commissario straordinario dell'area archeologica, Marcello Fiori presente alla lettura dei racconti di Plinio il Giovane, ha voluto che nella stessa ora in cui ebbe inizio il fenomeno, i tanti visitatori che affollavano la città sepolta apprendessero cenni di storia della sepoltura della città antica. Gladiatori, ancelle e bracieri ardenti: così Etp, comune e soprintendenza hanno voluto accogliere gli ospiti pompeiani al percorso notturno degli scavi per ricordare l'anniversario. Alle 20,30, circa 300 residenti e alcuni turisti che hanno prenotato negli alberghi della città, hanno potuto visitare gratis gli Scavi. Guidati dalla voce dell'attore Luca Ward, i gruppi di visitatori si sono incamminati da porta Anfiteatro alla scoperta dei misteri, della mitologia e della vita di Pompei attraverso un itinerario con tecnologie multimediali, suoni e luci. Dieci i figuranti, messi a disposizione dal Comune per l’occasione. Rosita Matrone, presidentessa dell’Adap (l’associazione degli albergatori), propone invece di ripetere almeno una volta alla settimana «lo spettacolo con la presenza dei figuranti, per rendere più vivo il percorso in tutti i suoi punti». Vista la straordinaria adesione all’iniziativa con conseguente tutto esaurito, è stato esteso ai residenti per tutta la durata della manifestazione, fino a novembre tutti i fine settimana, lo sconto Artecard di sei euro sul prezzo del biglietto intero di 20 euro. Il commissario straordinario per l'emergenza Scavi Marcello Fiori, dopo le polemiche delle scorse settimane sullo stato dell’area archeologica, rilancia l’impegno per la salvaguardia e il recupero del sito arricchendo l'offerta culturale. Oltre alla suggestione di uno scenario archeologico naturale ed unico, la Pompei antica rivive il suo ultimo giorno prima della catastrofe che la seppellì per più di un secolo e mezzo (i primi scavi risalgono al 1748). Perché, tra le tante possibili iniziative da proporre per l'anniversario della distruzione di Pompei, ha voluto dare ai visitatori la descrizione della catastrofe attraverso le lettere indirizzate a Tacito? «Mi è sembrata una cosa importante da portare all'attenzione dei turisti medi che non leggono i racconti di Plinio il Giovane prima di andare a dormire. Pompei, il luogo più importante che abbiamo, è un paradosso: da un lato abbiamo l'eruzione del Vesuvio che l'ha sepolta e preservata per più di un secolo e mezzo, dall'altro un laboratorio di storia e cultura all'aperto. Le lettere di Plinio il Giovane, da cui hanno preso il nome le eruzioni pliniane e sub pliniane a seconda dell'intensità, sono l'esatta testimonianza di tutto questo aspetto: lui che scrive ad uno storico perché lo ha visto». L'apertura gratuita ai residenti è finalizzata al solo evento celebrativo oppure sono in programma altre iniziative che consentiranno ai pompeiani di non sentirsi ospiti nella propria città? «Spesso accade che i luoghi che si conoscono meno sono proprio quelli in cui si abita. Non mi stupirei che molti pompeiani non abbiamo mai visitato l'area archeologica. Come non mi stupirei che molti romani non siano mai entrati nel Colosseo. È in occasioni come queste che i cittadini di Pompei hanno l'opportunità di conoscere, difendere e valorizzare l'area archeologica. Certo gli Scavi sono patrimonio dell'umanità ma è dai pompeiani che ci si aspettano salvaguardia e valorizzazione. È nei miei programmi presentare a fine settembre un importante progetto che vada in questa direzione. Naturalmente sono scelte che vanno prima sottoposte all'attenzione del ministero e poi condivise con gli enti locali». Il commissariamento del sito punta solo alla salvaguardia e alla tutela, oppure mira anche ad un'offerta di conquista del visitatore? «Approfittando dello stato di emergenza stiamo lavorando su un progetto serio di rilancio con offerte credibili e date stabili e certe. L'offerta culturale deve essere diversificata a seconda se si tratta di gruppi o di turisti singoli. Non possiamo vivere di iniziative episodiche». Articolo di Susy Malafronte, tratto da Il Mattino del 25 Agosto 2009.

Quel 24 agosto del 79 d.C.

2009-08-24T22:00:00.002+02:00

Era l'una del pomeriggio del 24 agosto del 79 dopo Cristo: e oggi, per ricordare nella stessa ora in cui ebbe inizio il fenomeno dell'eruzione del Vesuvio, i tanti visitatori che in questi giorni affollano gli scavi di Pompei hanno assisteto alla lettura delle famose lettere di Plinio Il Giovane a Tacito, in uno dei luoghi più suggestivi dell'area archeologica, il Foro triangolare nella zona dei teatri. I brani sono stati letti dall'attore napoletano Patrizio Rispo. Nelle lettere, che descrivono l'eruzione vista a Miseno, si racconta anche la morte di Plinio Il Vecchio che, via mare, tentò di avvicinarsi all'area vesuviana ma fu intossicato dal gas. L'iniziativa è stata voluta dal commissario straordinario per l'area archeologica Marcello Fiori, per ricordare il fatto storico nel suo contesto ed offrire così alla visita turistica ulteriore suggestione e motivi di approfondimento. Anche l'Ente provinciale del turismo di Napoli ricorderà l'anniversario dopo il tramonto: in programma una serata speciale dei percorsi notturni negli scavi “Le lune di Pompei” riservata gratuitamente ai pompeiani e ai turisti che soggiornano negli hotel comunali. Vista la straordinaria adesione all'iniziativa con conseguente tutto esaurito è stato esteso ai residenti per tutta la durata della manifestazione fino a novembre, tutti i fine settimana, lo sconto Artecard di 6 euro sul prezzo del biglietto intero di 20 euro. Articolo tratto da Il Mattino del 24 Agosto 2009.

Anniversario eruzione Vesuvio: al via nuovi percorsi notturni

2009-08-22T14:00:00.006+02:00

Per l'anniversario dell'eruzione del 79 dC, il 24 agosto, i cittadini di Pompei e i turisti che pernottano nella cittadina campana potranno partecipare gratuitamente ai nuovi percorsi notturni negli scavi 'Le lune di Pompei'. La serata speciale, fino ad esaurimento posti, è organizzata dall'Ente provinciale del Turismo di Napoli in collaborazione con il Comune di Pompei e la Soprintendenza archeologica. Obbligatoria la prenotazione: per accedere all'iniziativa occorrerà munirsi di un voucher recandosi da domani (ore 9-1) all'Infopoint dell'azienda turistica di Piazza Esedra a Pompei con un documento di identità. E' possibile ritirare solo un voucher a persona, valido per due ingressi. Intanto prosegue la normale programmazione dell'evento, inserito nella Campania Artecard, che regista il pienone in tutti i fine settimana, tanto da richiedere l'organizzazione di nuovi turni di visita, a partire dal tramonto fino a tarda sera. Il sindaco di Pompei, Claudio D’Alessio, ha dato pieno sostegno all’evento. «Il sito archeologico - dice D’Alessio - è patrimonio universale ma, soprattutto, è il patrimonio dei pompeiani. Gli scavi dovrebbero essere sempre aperti in maniera gratuita ai residenti in una logica di coinvolgimento utile alla città. In tal modo i miei concittadini avrebbero la possibilità di conoscere bene e apprezzare in pieno la città sepolta in tutta la sua unicità e bellezza». «Crediamo - spiegano dal canto loro i funzionari dell’Azienda del turismo pompeiano - che l’iniziativa riscuoterà un enorme successo». Il percorso parte dalle necropoli di Porta Nocera, prosegue con la visita alla Casa del Giardino d’Ercole, continua per via dell’Abbondanza, soffermandosi nelle case di Loreio Tiburtino, di Venere in Conchiglia e di Giulia Felice e si conclude nella splendida cornice dell’Anfiteatro con suggestivi e onirici giochi di luce. Articolo tratto da NapoliToday del 22 Agosto 2009.

Link correlati:

http://www.lelunedipompei.com/

Roghi su Vesuvio, sfiorate case e ristoranti

2009-08-17T19:00:00.003+02:00

Ferragosto di fuoco per l’hinterland napoletano. In particolare a Ercolano, sul Vesuvio, e Ischia, sul monte Epomeo, dove due ampi incendi hanno lambito pericolosamente ristoranti e abitazioni per diverse ore. Il primo è divampato, poco dopo le 13 in via Vesuvio, proprio sulla strada che conduce al cratere del vulcano. La zona interessata, per lo più ricoperta da sottobosco e fitta vegetazione, si trova a ridosso del ristorante «La Roccia», e l’intervento tempestivo delle forze dell’ordine ha impedito il divampare dei diversi focolai. Il lavoro di vigili del fuoco, Protezione Civile e polizia municipale si è protratto per diverse ore, sino al tardo pomeriggio, e oltre all’uso di autobotti è stato necessario l’impiego di un canadair con l’ausilio di un elicottero. «Siamo, purtroppo, spesso soggetti a incendi - dice Massimo Panettone, titolare del ristorante La Roccia - a causa dell’estesa boscaglia che interessa questa zona, tra l’altro molto isolata. E questo rogo poteva diventare molto pericoloso, per favorire il passaggio delle autobotti, infatti, abbiamo dovuto aprire dei cancelli privati e dei percorsi alternativi». Intorno alle 17, invece, un altro incendio di notevoli dimensioni si è verificato tra Acerra ed Afragola, alle spalle del grande centro commerciale Ipercoop, dove sono stati incendiati migliaia di copertoni e pneumatici, provocando, in poco tempo una fitta nube di fumo e bloccando la circolazione degli autoveicoli. In serata, invece, un incendio di ampie proporzioni si è sviluppato a Ischia, nel comune di Serrara Fontana. A bruciare un’ampia zona del monte Epomeo: le fiamme hanno lambito sino all’alba alcune abitazioni e il ristorante «Il Bracconiere». Sul posto sono intervenute due autobotti dei vigili del fuoco per mettere in sicurezza la zona. Operazione difficile perché, come denunciano gli stessi caschi rossi, a causa di una festa patronale nel vicino comune di Barano d’Ischia, hanno incontrato moltissime difficoltà per arrivare sul posto. Legambiente ha pochi dubbi: «Gli incendi sono dolosi». Gli ambientalisti spiegano: «All’origine di quasi tutti gli incendi che stanno minacciando il verde della collina dei Camaldoli così come molte zone del Vesuvio c’è l’industria del fuoco, l’insieme di interessi che trasforma la devastazione dell’ambiente in un business». È il commento di Michele Buonomo presidente di Legambiente Campania. «Sui Camaldoli fiamme e speculazione edilizia viaggiano di pari passo». Da Il Mattino del 17 agosto 2009. Articolo di Francesca Mari.

Il Vesuvio nel "Viaggio in Italia" di Goethe

2009-08-12T14:00:00.002+02:00

Dopo i Campi Ardenti, Goethe racconta nel suo Viaggio in Italia l'ascensione al vulcano. Sebbene convinto e appassionato nettunista, Goethe molto prima del suo incontro con il Vesuvio, si era già interessato ai fenomeni vulcanici. Ora però vuole osservare la natura da vicino e sperimentarla: il viaggio di formazione è tutt'altro che ozio e inoperosità. La natura è pienamente intelligibile, ma Goethe sa che i dati reali genereranno anche dati emozionali. Questo spaventoso cumulo che si strugge sempre è una realtà geologica da analizzare, una ricerca sul campo da effettuare con rigore scientifico, anche se poi la tendenza invincibile dell'intellettuale sarà quella di tradurre l'esperienza visiva in metafore letterarie: in pagine successive la forza eruttiva del vulcano sarà l'energia dirompente degli eventi legati alla Restaurazione e tanto spazio troverà anche nel Faust. Goethe scalerà il Vesuvio tre volte. Ne approfondirà gli aspetti geologici e mineralogici, raccogliendo con maggiore sistematicità di tutti gli altri visitatori, frammenti lavici, tufi, pomici, marmi, cristalli, conchiglie fossili, sali sulfurei, compilando una lista dal titolo "Prodotti vulcanici del Vesuvio" e inviandola assieme ai campioni al medico naturalista di Gottinga Blumenbach. Volendo avere un'idea di un simile campionario, si possono ammirare le splendide gouaches di Pietro Fabris realizzate per i Campi Phlegraei di sir William Hamilton, che ritraggono i minerali vesuviani in svariate tavole.
La capanna menzionata nel suo racconto fu il rifugio di un eremita francese che la abitò per quindici anni e non si trovava lontana da dove, tra il 1814 e il 1815, fu costruito l'Osservatorio Astronomico.
A Napoli Goethe non limita la sua indagine al mondo minerale; da una passeggiata al mare gli viene l'idea della "pianta primitiva", sono vicinissimo al segreto della riproduzione e dell'organizzazione delle piante. Instancabile nell'esaminare rocce, piante, fauna marina e persino i microrganismi nell'acqua potabile un po' torbida della locanda Moriconi. Dall'osservazione, come sempre, si sforza di arrivare al concetto, immergendosi in una natura che lui considera primigenia. La densità culturale di Roma è oramai alle spalle, a Roma si studia con piacere a Napoli non si vuole che vivere.

«Il 2 marzo ho scalato il Vesuvio nonostante il cielo brontolasse e la vetta fosse circondata da nuvole. Una volta giunto a Resina in carrozza, ho cominciato la salita tra i vigneti a dorso di mulo, proseguendo a piedi sul selciato materiato di lava dell'anno '71 e già ricoperta di un manto di muschio sottile ma compatto, quindi ho continuato sul fianco della colata. Lasciata alla mia sinistra in alto la capanna dell'eremita, alla fine ho scalato il cono di cenere, una fatica davvero improba. La cima era per due terzi sotto il livello delle nuvole. Finalmente abbiamo poi toccato l'antico cratere, ormai colmo, mentre scoprivamo lave più recenti, risalenti a non più di due mesi e mezzo e perfino uno strato sottile di cinque giorni fa, già raffreddato. Lo abbiamo percorso risalendo una collina vulcanica di recente formazione che fumava da ogni parte. Poiché il fumo prendeva una direzione opposta, ho deciso di spingermi fino al cratere. Fatti una cinquantina di passi in mezzo al vapore, questo è divenuto così impenetrabile che quasi non riuscivo più a vedere le mie scarpe. Non mi aiutava tenere il fazzoletto premuto contro la bocca, anche la guida era invisibile e l'incedere si era fatto incerto sulla superficie frammentata della lava eruttata; ho ritenuto saggio quindi tornare sui miei passi e conservarmi il tanto agognato spettacolo per un giorno più limpido e con un fumo meno intenso. Inoltre ho imparato come si deve respirare in una situazione simile. Tuttavia la montagna era assolutamente tranquilla: né fiamme né boati né getti di lapilli, come si è potuto osservare in questi ultimi tempi. Stavolta ho fatto una prima ricognizione, non appena tornerà il tempo bello, la stringerò formalmente d'assedio. Le lave che ho trovato erano per la maggior parte materiali a me noti. Però ho scoperto un fenomeno che mi sembra assai singolare e che è mia intenzione indagare più a fondo, chiedendo ragguagli presso esperti e collezionisti. Si tratta di un rivestimento stalattitico di un camino vulcanico che un tempo aveva una foggia a volta, mentre oggi, squarciato, sporge dal cratere ora completamente saturo. Questa roccia dura, grigiastra che ricorda la stalattite, sembra il risultato di un processo di sublimazione di sottilissime esalazioni vulcaniche, senza l'apporto né di umidità né di fusione, e invita a un approfondimento. Oggi 3 marzo il cielo è coperto e spira vento di scirocco: è il tempo adatto per dedicarsi alla corrispondenza. Gente di tutte le razze, bei cavalli e pesci dalle forme bizzarre; qui del resto ne ho già visti in quantità. Non proferirò parola sulla posizione della città e sulle sue meraviglie. "Vedi Napoli e poi muori!" dicono qui». Articolo di Alessandra Schettino, da La Repubblica dell'11 agosto 2009.

I turisti adorano il piennolo

2009-07-22T18:00:00.005+02:00

Grande successo per i primi tre giorni della “Settimana del Pomodorino del Vesuvio”, evento promosso da Genius Loci srl in collaborazione con la Confederazione Italiana Agricoltori di Napoli e Caserta, con la partecipazione dell’Associazione Strada del Vino Vesuvio e dei prodotti tipici vesuviani e con il patrocinio del Comune di Ercolano e del Parco Nazionale del Vesuvio.I numerosi turisti in visita agli Scavi di Ercolano (in media ca 500 al giorno) possono degustare il caratteristico pomodorino - offerto su saporite fette di pane cotto a legna, presso uno stand posizionato nello spazio adiacente la nuova biglietteria degli Scavi di Ercolano - e in particolari “assaggi d’autore” nell’ambito dell’iniziativa “Chef negli Scavi” che ha già visto cimentarsi gli chef Francesco Parrella del ristorante A Taverna Do’ Re, Antonio Tubelli di Timpani e Tempura e Lino Scarallo di Palazzo Petrucci. Tanto gusto, ma anche curiosità sul prodotto tipico del Vesuvio, le cui caratteristiche peculiari sono illustrate dal personale esperto addetto allo stand. La Settimana del Pomodorino del Vesuvio prosegue fino a domenica 26 luglio con le degustazioni gratuite, gli “assaggi d’autore” degli chef Mario Avallone, Luca Marotta, Maurizio Focone e Enzo Coccia e la proiezione tutti i giorni presso l’aula didattica della biglietteria degli Scavi di Ercolano di un documentario sulla Coltivazione del Pomodorino del Piennolo del Vesuvio realizzato dall’azienda agricola casa Barone di Massa di Somma (NA).Da non perdere le Visite guidate organizzate per sabato 25 e domenica 26 luglio ad aziende agricole del Parco Nazionale del Vesuvio per assistere alla tradizionale manifattura del Piennolo di pomodorini del Vesuvio. Una navetta, che staziona presso il parcheggio dei bus turistici degli Scavi di Ercolano, condurrà gratuitamente i visitatori alle aziende con partenze alle ore 11,30 e alle ore 16,30.La manifestazione si completa con l'iniziativa “Sulla pizza, finalmente!”, realizzata in collaborazione con alcune storiche pizzerie di Napoli e provincia (Lombardi a Santa Chiara, Antica Pizzeria Donna Regina, L'Europeo di Mattozzi, Salvatore alla Riviera, Da Pellone, La Notizia, Da Attilio, Sorbillo , Gianni al Vesuvio e Antica Pizzeria Frattese), che proporranno fino al 26 luglio la Pizza con il Pomodorino del Piennolo del Vesuvio. Per ulteriori informazioni: tel. 081 3621048 – http://www.settimanadelpomodorinovesuviano.it/. Realizzata per promuovere uno dei prodotti più rappresentativi dell'area vesuviana, utilizzando le risorse a disposizione, in particolare il grande attrattore Scavi di Ercolano, La Settimana del Pomodorino del Vesuvio è stata anche occasione - in vista dell’ottenimento entro la fine dell’anno della DOP per il Pomodorino del Piennolo – di un confronto tra operatori del settore e amministratori attraverso la Tavola Rotonda organizzata dalla Confederazione Italiana Agricoltori di Napoli e Caserta sul tema “"L'esperienza delle DOP Campane. Un bilancio sullo stato di avanzamento delle DOP campane e sulla loro efficacia nella promozione dei prodotti tipici e del territorio". Dall’incontro, che ha visto la partecipazione di Gerardo Alfani, Vice Presidente del Consorio di tutela dell'olio extravergine di oliva “Colline Salernitane” DOP, Luigi Chianese, Presidente del Consorzio di tutela della Mozzarella di Bufala Campana DOP, Giuseppe Bulleri, Presidente del Consorzio di Tutela del Cipollotto Nocerino DOP, Giovanni Marino, membro del Comitato Promotore della DOP Pomodorino del Piennolo del Vesuvio, Salvatore Ciardiello, Presidente CIA interprovinciale di Napoli e Caserta, Amilcare Troiano, Presidente del Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano, Nino Daniele, Sindaco del Comune di Ercolano, e Gianfranco Nappi, Assessore regionale all'Agricoltura e alle Attività Produttive, è emersa la proposta di Luigi Chianese - accolta favorevolmente dagli amministratori presenti, in particolare dall’Assessore Nappi - di una Associazione delle DOP Campane, che coinvolga anche le Province, la Regione e gli Enti camerali, attraverso la quale operare in maniera unita e far da traino, fondandosi sull’esperienza e la notorietà acquisita dalle DOP più “anziane”, per i prodotti a marchio comunitario meno conosciuti, in vista soprattutto di una più efficiente attività di promozione e commercializzazione sui mercati esteri. Articolo tratto da Napoli.com del 22 Luglio 2009.

Video correlati:

Scalata alla valle del fuoco

2009-07-21T22:00:00.003+02:00

«Siamo saliti al buio...» iniziò Charles Dickens sul Daily News di Londra raccontando la sua ascesa al Vesuvio nel 1845. A quei tempi di solito i «curiosi» (li chiamavano così) arrivavano da Napoli a Resina in carrozza verso sera. Un esercito di portatori, guide, facchini, cavallari e conduttori di asini consentendo a ciascun turista di scegliersi l’equipe più gradevole. Siccome tanto il «cicerone del Real Vesuvio», come orgogliosamente s’era fatto incidere sulla porta uno di essi, quanto i sediari, profittavano del propri ruoli, l’anno successivo alla scalata di Dickens venne emessa un ordinanza che ne limitava le pretese, fissava a un massimo di quattro ducati le prestazioni di cavalli e sediari «in tempo di notte», stabilendo che i portatori non potessero essere più di otto a sedia. Formate delle carovane per salire in cordata, diciamo così, venuto il tramonto, cominciava l’impresa. Per quanto le guide si sentissero padrone del campo, gli eroi del turista erano i portatori. Uno davanti, l’altro dietro, reggevano una sorta di barella con al centro la sedia sulla quale s’accomodava il passeggero. Le carovane di sedie raggiungevano in un ora l’Eremo del San Salvatore, luogo della prima sosta, dove si cenava alla luce delle torce prima di intraprendere la seconda e più difficile, parte del viaggio. Per farla breve, le comitive giungevano alla «regione del fuoco» prossime all’alba trovandosi di fronte ad un cratere spento «fatto di grandi masse di materia bruciata somigliante a blocchi di pietra portati da una tremenda cascata, di mezzo ai quali, tra spaccature e crepacci, sale un fumo cocente e solforoso», continuando a leggere il reportage di Dickens. Ed ecco lo spettacolo, ecco la cartolina impagabile, vissuta. «La luna, investendo la sommità delle nevi con una luce che ha poi riversato come un fiume nella valle sottostante, ha rischiarato d’un tratto la candida distesa del dosso e il mare immenso laggiù ai suoi piedi, Napoli piccola in lontananza e ogni paesino di queste terre...». Ma a questo punto più che su una spianata di lava, come ci si attendeva, s’era con i piedi immersi in uno strato di cenere assai scivoloso. Smisurate matrone tedesche soffocate da corsetti e gonnelloni, in testa cappelli, immancabile veletta sul volto, guanti e ombrello, gentiluomini inglesi d’età, americani avventurosi (nonostante gli acciacchi), tutti, insomma i turisti, s’appendevano letteralmente alle guide per restare in piedi. A giugno del 1880 fu inaugurata una funicolare. Due vettura – nomi: Vesuvio ed Etna – superavano alternativamente i 400 metri di dislivello dalla stazione inferiore e quella superiore, costruita in legno e retta da cavi di ferro per salvarla dalla furia dei venti. L’Illustrazione Italiana dedicò all’avvenimento una copertina retorica: «Si visitò il cratere che in ossequio agli augusti personaggi intervenuti (falso: si trattava di quattro politici minori) improvvisò una piccola ma splendida eruzione di gala... All’una dopo la mezzanotte si andò via...». Fu una grande epoca turistica, quella di fine Ottocento. Un treno della Compagnie International des Wagons Lits portava da Londra a Brindisi passando per Napoli. Il Golfo era collegato con la Costa Azzurra permettendo d’alternare le vacanze facilmente. Il Baedeker, inseparabile guida del viaggiatore, elencava una scelta di ben 18 «grandes maisons» a Napoli. Le mete preferite dai visitatori erano l’Acquario, il Museo e gli scavi di Pompei. Con la funicolare s’aggiunse l’ascesa al Vesuvio. Un po’ oltre negli anni, il servizio venne fornito dalla filiale dell’inglese Thomas Cook aperta a Piazza dei Martiri, diretta da uno svizzero, giacché, minata l’impresosa autonomia iniziale da varie avversità finanziarie, fu venduta al re (allora) dei viaggi organizzati. Il pacchetto di Cook prevedeva il viaggio in treno fino a Resina – adesso si poteva profittare pure di quest’altra comodità – con prosecuzione in calesse fino alla stazione inferiore della funicolare; quindi, o Vesuvio o Etna. In sostanza, la gran parte delle fatiche di Dickens era stata cancellata. Risultato: il «curioso» giungeva in cima meglio disposto a gustare la veduta, se faceva bel tempo, di tre golfi. Da lassù, l’occhio spaziava dal Circeo a Ponza, da Capri ai Galli in splendide panoramiche. Prima del suo «lancio», per quanti numerosi fossero i visitatori relativamente all’epoca, il Vesuvio era stato più descritto che raggiunto. Con la funicolare, malgrado una serie nutrita di eruzioni tra il 1895 ed il 1899, il vulcano divenne un’affascinante, possibile, meta. Ai suoi piedi aveva le terme di Castellammare, il Miglio d’Oro e Sorrento ancora immacolati, ai suoi fianchi ville talmente belle da eccitare perfino Gabriele D’Annunzio trasferitosi in una di esse nel 1892 per scrivere le Odi Navali. Fermi restando lo sconcio dei fondaci affollati di gente cenciosa, gli accoltellamenti di camorra, le condizioni igieniche da colera e le altre antiche tragedie, Napoli offriva ora cartoline dai toni assai alti: la società culturale riunita al Gambrinus, da Emile Zola a Benedetto Croce, le case editrici musicali che sfornavano le maggiori opere del momento, un’aristocrazia brillante, un’imprenditoria orientata sul mare, il cinema dei primordi, Enrico Caruso... Una grande città che sembrava piccola solo vista dalla cima del Vesuvio. Articolo di Roberto Ciuni, da Il Mattino del 21 Luglio 2009.

Il Vesuvio tra i finalisti di New7Wonders

2009-07-21T21:00:00.000+02:00

Il Vesuvio ce l’ha fatta ad entrare tra i 28 finalisti del concorso per individuare le 7 meraviglie naturali del mondo. Fin dall'inizio l'idea del Comitato di Supporto per il Vesuvio, costituito dal Comune di Ercolano e da napoli.com, è stata quella di cercare di valorizzare ancor di più una meraviglia naturale a due passi da noi, sottolineando la bellezza e il valore storico di questa icona napoletana e superare la sua fama di vulcano distruttore. Il lavoro costante di informazione e di "chiamata a raccolta" di tutti i napoletani prima, e poi di tutti quelli che avevano a cuore la valorizzazione di una bellezza naturale italiana -ricordiamo che il Vesuvio è l'unico rappresentante totalmente italiano- ha permesso di emergere attraverso due serie di votazioni planetarie tra 440 località in tutto il mondo. L’iniziativa ideata dalla società NewOpenWorld Corporation, è giunta, quindi, al suo atto finale, ora sarà possibile scegliere tra la rosa dei 28 finalisti quelle che, a proprio avviso, possono essere considerate le meraviglie naturali del pianeta. Si può votare tramite il sito http://www.new7wonders.com/ dove si possono scegliere le 7 località preferite, effettuare il login se ci si è già registrati per le precedenti votazioni o registrarsi ex novo se si entra per la prima volta in contatto con questa manifestazione.
La votazione andrà avanti fino al 2011 quando ci sarà la proclamazione delle nuove 7 meraviglie naturali del mondo. Facciamo in modo che il Vesuvio sia tra quelle. Articolo tratto da Napoli.com.

Settimana del Pomodorino del Vesuvio

2009-07-17T13:00:00.001+02:00

Dopo il successo della prima edizione, ritorna a luglio la Settimana del Pomodorino del Vesuvio con una sette giorni dedicata ad una delle produzioni più rappresentative dell’area vesuviana, il Pomodorino del Piennolo, per promuoverne la conoscenza sia in ambito nazionale che internazionale, rivalutarne le tradizionali fasi di coltivazione e di lavorazione, favorire una maggiore presenza delle produzioni locali presso la ristorazione regionale.
La “Settimana del Pomodorino del Vesuvio” è promossa da Genius Loci srl in collaborazione con la Confederazione Italiana Agricoltori di Napoli e Caserta, con la partecipazione dell’Associazione Strada del Vino Vesuvio e dei prodotti tipici vesuviani e con il patrocinio del Comune di Ercolano e del Parco Nazionale del Vesuvio.
Cinque sono le iniziative in programma che dal 20 al 26 luglio intendono coinvolgere attivamente sia i turisti che i consumatori, mettendo in rete le risorse disponibili, a cominciare dal Grande Attrattore Scavi di Ercolano, per valorizzare tutto il territorio:

Gnam Gnam, Yum Yum! - Degustazioni di pane e pomodorino - 20-26 luglio 2009.
Per promuovere la conoscenza del pomodorino del piennolo, a livello nazionale ed internazionale, nei pressi della biglietteria degli Scavi Archeologici di Ercolano, verranno proposte, da aziende agricole del territorio, degustazioni di “pane e pomodorino”.
Ai visitatori degli scavi sarà offerto un calice di vino rosso di Lacryma Christi del Vesuvio dalla Associazione Strada del Vino Vesuvio e dei Prodotti Tipici Vesuviani, dalla bottiglia unica dell’Associazione ottenuta assemblando sapientemente le migliori partite di vino fornite dalle aziende vinicole e vitivinicole aderenti alla Strada del Vino.
I turisti, inoltre, avranno la possibilità di ricevere dettagliate informazioni sulle iniziative turistiche dell’area attraverso un punto informativo curato dall’’Ente Parco Nazionale del Vesuvio. - Orari: 9,30 – 18,30.

Il Documentario - Il Pomodorino del Piennolo del Vesuvio - 20-26 luglio 2009.
Nell’aula didattica della biglietteria degli Scavi verrà proiettato in continuo per tutta la settimana un documentario sulla coltivazione del Pomodorino del Piennolo del Vesuvio, della durata di circa 30 minuti, prodotto dalla azienda agricola biologica casa Barone.
Realizzato tra marzo ed agosto del 2007, il documentario mostra tutte le fasi della coltivazione del pomodorino vesuviano, dalla preparazione dei semenzai sino alla raccolta e alla successiva manifattura dei “piennoli”. Un documento di grande interesse dal punto di vista agronomico e storico-antropologico.
Il documentario sarà presentato in anteprima al MAV di Ercolano lunedì 20 luglio in occasione del convegno promosso dalla CIA di Napoli e Caserta “L’esperienza delle DOP campane. Operatori e amministratori a confronto”.

Chef negli Scavi! - 7 Chef per 7 giorni - 20-26 luglio 2009.
Sette famosi chef napoletani, uno per ogni giorno della manifestazione, proporranno ai visitatori degli Scavi di Ercolano assaggi di semplici ricette con il Pomodorino del Piennolo del Vesuvio.Dalle ore 12,00 circa. Da non perdere!
Gli chef proporranno:lunedì 20/07 - Francesco Parrella (Taverna Do’ Re) – “Caprini in gelatina di pomodorini del Piennolo” e “Tiramisù con marmellata di Piennolo”martedì 21/07 - Antonio Tubelli (Timpani e Tempura) – “La Puttanesca”mercoledì 22/07 - Lino Scarallo (Palazzo Petrucci)- “Prima colazione al Pomdorino del Piennolo”giovedì 23/07 - Mario Avallone (La Stanza del Gusto) – “Zuppetta di pomodorini con cacio ricotta e arancia”venerdì 24/07 - Luca Marotta (Gaia Lounge Restaurant) – “Tortini di melanzane e pomodorini”sabato 25/07 - Maurizio Focone (Viva Lo Re) – Zeppoline al pomodoro”domenica 26/07 - Enzo Coccia (Pizzeria La Notizia) – “Le Montanare”

Sulla pizza, finalmente! - Alcune delle Pizzerie storiche di Napoli e provincia proporranno la Pizza con il Pomodorino del Piennolo del Vesuvio - 20-26 luglio 2009.
Il pomodorino del Vesuvio, quello “verace”, fresco appena raccolto, in conserva oppure al “piennolo”, è stranamente un ingrediente pochissimo usato dai pizzaioli napoletani, a causa, forse, del suo maggior costo. Un vero peccato, perché una pizza fatta con i pomodorini del piennolo è n’ata cosa.
Per sfatare questo tabù, la “Settimana del pomodorino del Vesuvio” ha chiesto ai pizzaioli di Napoli e Provincia di cimentarsi nella preparazione di pizze, dalle classiche a quelle più originali, con il Pomodorino del Piennolo.Sul sito della manifestazione l’elenco delle pizzerie aderenti all’iniziativa.

La manifattura del “Piennolo” - Visite guidate presso aziende agricole del Parco Nazionale del Vesuvio - 25 e 26 luglio.
L’organizzazione delle visite guidate presso alcune aziende agricole, in collaborazione con agricoltori aderenti al Presidio Slow Food del Pomodorino del Piennolo, si propone di far assistere i visitatori alla raccolta del prodotto e alle fasi di realizzazione del caratteristico Piennolo di pomodorini del Vesuvio e rappresenta un’occasione per conoscere le attività legate alla coltivazione del prodotto, insieme alle laboriose tecniche di lavorazione che rischiano di scomparire per il mancato passaggio generazionale.
Una o più navette con a bordo una guida turistica condurranno gratuitamente, a orari prestabiliti, con partenza dal nuovo parcheggio degli scavi di Ercolano, i visitatori presso le aziende.

Sabato 25 luglio
ore 11.30 partenza - ore13.30 ritorno
ore 16.30 partenza - ore18.30 ritorno
Domenica 26 luglio
ore 11.30 partenza – ore 13.30 ritorno
ore 16.30 partenza - ore18.30 ritorno

Info utili: tel. 081 3621048
http://www.settimanadelpomodorinovesuviano.it/

Ferrovia del Vesuvio: intervista a Cascetta

2009-06-22T12:00:00.004+02:00

Stazione Cook, Ercolano: intervista all'Assessore ai Trasporti della Regione Campania Ennio Cascetta a proposito del nuovo progetto del Trenino Rosso del Vesuvio. Da "Buongiorno Regione" del 19 giogno 2009.

Poesie sul Vesuvio per il benvenuto all’estate

2009-06-20T14:00:00.001+02:00

Lo straordinario paesaggio naturale del Vesuvio come scenario per l'arrivo dell'estate. Sono centinaia le persone che si incontreranno sulla sommità del vulcano per celebrare il solstizio d'estate al Fiume di Pietra, una struttura che sorge in uno degli angoli più caratteristici del Parco nazionale. Nella serata di domenica, in varie parti del mondo l'inizio della stagione estiva verrà celebrato con una cerimonia che unirà località suggestive dei cinque continenti. In decine di luoghi di notevole interesse naturalistico, verranno accesi dei falò per vivere insieme il momento del solstizio in un rito beneaugurante di origine pagana. Il filo conduttore dei vari eventi di quest'anno è rappresentato dalle tematiche della pace e del dialogo tra culture diverse. Per questo motivo, alle nove di sera ora italiana, intorno ai fuochi accesi in tutto il mondo, sarà letta la poesia «La porta d'Oriente» dell'artista palestinese Nidaa Khoury. L'appuntamento del Vesuvio va inserirsi nella rassegna «Le isole si accendono» nata nel 2004: «Questo genere di eventi si sta diffondendo sempre di più anche dalle nostre parti - spiega Paola Acampa, responsabile della residenza Fiume di Pietra -. Sono molte le persone che aderiscono a queste iniziative per condividere ideali di pace in un contesto di natura incontaminata. Già in occasione del solstizio d'inverno organizzato nel dicembre scorso con la preziosa collaborazione di Mimmo Grasso, abbiamo avuto l'occasione per testare il seguito di questi appuntamenti». Nei boschi del Vesuvio, sarà rivissuto il rito del pane e del sale con la musica della tammorra di Bruno Senese e degli Echi flegrei. Si avvicenderanno, inoltre, numerosi poeti che leggeranno le loro opere: tra loro anche Luigi Trucillo, vincitore del Premio Napoli 2009 per la poesia, Marco De Gemmis, Costanzo Ioni, Giovanna Marmo e Bianca Medaccia: «È una sorta di rito antico che si rinnova - commenta Luca Coppola, tra gli organizzatori della serata sul Vesuvio -. Si tratta di una manifestazione collettiva che vuole rappresentare un buon viatico in vista dell'estate e celebra il solstizio come momento di passaggio. La presenza di musicisti e poeti in uno scenario come quello vesuviano rende questo appuntamento senza dubbio suggestivo». Con il solstizio d'estate, si inaugura la stagione degli «Incontri vesuviani» che vedranno la partecipazione del saggista Mimmo Grasso e dell'Istituto partenopeo di patafisica che si occupa dello studio delle soluzioni immaginarie e dell'esplorazione della realtà attraverso l'eccezione: «Anche quest'anno intorno al Fiume di Pietra ruoteranno decine di forme artistiche - conferma Paola Acampa -. Si parte dai progetti di poesia collettiva per giungere al connubio tra natura e cultura attraverso la Fitoalimurgia. Nell'ambito degli Incontri Vesuviani, inoltre, verrà presentata la Nuova Enciclopedia illustrata della canzone napoletana di Pietro Gargano edita da Magmata». Articolo di Francesco Catalano, da Il Mattino del 20 giugno 2009.

Nuove sette meraviglie, Vesuvio a un passo dalla vittoria

2009-06-12T22:00:00.008+02:00

Che lo si guardi dal golfo di Napoli o da uno dei sentieri che portano al cratere lo spettacolo è sempre tra i più belli: il Vesuvio non è solo un simbolo, ma anche un gioiello naturalistico e pezzo di storia e cultura della città. Adesso il vulcano è a un passo da un prestigioso riconoscimento. Il Vesuvio è infatti in semifinale nel concorso mondiale bandito dalla fondazione 'New seven wonders', con il patrocinio delle Nazioni Unite, per aggiungersi alla lista delle sette meraviglie naturali del mondo. Al momento 'il simbolo di Napoli' è terzo nella categoria 'montagne e vulcani' e per sostenere la sua candidatura il Comune di Ercolano (Napoli) ha istituito un apposito comitato promotore con tanto di sito internet.
Nella home page di http://www.vesuvio.napoli.com/ c'é infatti il link diretto al sito del 'New seven wonders' dove si può votare per il vulcano. E proprio il popolo di internet ha cominciato una vera e propria mobilitazione in favore del Vesuvio. In prima linea un quotidiano on line, ma sono tanti anche i singoli naviganti che dai loro blog e siti internet hanno rilanciato l'iniziativa. Sul popolare social network Facebook sono decine i gruppi di fan del vulcano, quello dal titolo 'Votiamo per il Vesuvio tra le 7 Meraviglie della natura nel mondo' conta quasi 20.000 iscritti. "Questo riconoscimento sarebbe la conferma ufficiale di un primato di cui il Vesuvio gode già da tempo - dice all'Ansa il direttore dell'Osservatorio vesuviano Marcello Martini - è il vulcano più famoso nella comunità scientifica, nel Seicento fu istituito il primo piano di emergenza al mondo e in epoca borbonica invece è nata la prima struttura di ricerca sull'attività dei vulcani al mondo".
Da sempre poeti, musicisti, scrittori e pittori napoletani guardano al Vesuvio in cerca di ispirazione. "Una meraviglia a orologeria" così lo definisce, parlando con l'Ansa, lo scrittore napoletano Erri De Luca che al vulcano ha dedicato più di un racconto. Ricorda l'ultima eruzione nel 1944 che fu, racconta, "solo pirotecnica perché non volle aggiungere altro disastro alla guerra". "Il Vesuvio non è mai stato un arredo perché noi la bellezza l'abbiamo sempre pagata a caro prezzo. E' l'incubo principale, il più sontuoso di questa città. E' carico di potenza distruttiva eppure ogni napoletano saprebbe indicare dove si trova anche mentre dorme. Si trova a Oriente della città e per questo orienta i sonni e le veglie di tutti" ha concluso De Luca. Silenzioso osservatore delle vicende della città, oggi il Vesuvio è sede di un'area naturalistica protetta. Falchi e poiane volano attorno al cratere, mentre volpi e donnole si nascondono tra i pini e i lecci che crescono alle sue pendici. Tanti anche i fiori come la rosa selvatica, il biancospino e ovviamente la ginestra di leopardiana memoria. Articolo da Ansa.it del 12 giugno 2009.

Link correlati:

Video correlati:

Il Vesuvio «cresce» è più alto di 30 metri

2009-06-06T14:00:00.002+02:00

Anche la terra vesuviana sale. Di pochissimo, in media cinque millimetri all'anno, ma sale. Nel corso degli ultimi sei millenni l'area più vicina al cratere si sarebbe sollevata di 30 metri, secondo uno studio condotto da ricercatori dell'Osservatorio Vesuviano, delle facoltà scientifiche universitarie di Napoli, del Sannio, di Helsinki e della Soprintendenza Archeologica di Pompei. Operando in profondità, sui reperti recuperati nel tessuto urbanistico stratificato sotto lava e lapilli, gli studiosi hanno soffermato l'attenzione su una serie di microrganismi marini rimasti sepolti nei millenni. Dell'antico porto di Pompei, sul tratto di costa che lambiva le falde del vulcano, si sapeva già molto. Molto meno, invece, si conosceva della lentissima, impercettibile spinta del suolo verso l'alto. Una tendenza costante, a differenza del saliscendi registrato nei secoli nell'area del bradisismo flegreo, fenomeno parallelo ma completamente diverso. «Ora si apre un capitolo di straordinario interesse per ricostruire la storia del Vesuvio - spiega Aldo Marturano, ricercatore dell'Osservatorio, coordinatore del gruppo che ha condotto lo studio - per la prima volta è stato possibile sintetizzare le esperienze delle diverse professionalità del territorio, vulcanologi, petrografi, micropaleonotologi, archeologi, per sondare in profondità e strappare al vulcano i segreti scolpiti nei reperti delle eruzioni». L'esito dello studio, che sarà pubblicato sul «Journal of Vulcanology and Geothermal Rsearch», lascia prevedere nuovi scenari anche sulle vicende storiche di una delle zone più affascinanti, sul piano archeologico, del mondo. Finora, infatti, la falda terrestre vesuviana e dell'intera piana campana, tranne i Campi Flegrei, erano considerate strutture sottoposte ad un lentissimo processo di affondamento. Sarà possibile riscrivere la vita del vulcano, mettendo a fuoco particolari inediti, a cominciare dai processi di trasformazione che caratterizzarono i più devastanti eventi eruttivi, le fasi di letargo, il succedersi delle catastrofi. Naturalmente è presto per azzardare programmi di ulteriore approfondimento, ma è evidente che i sondaggi compiuti sull'apparato vulcanico, in particolare sui microrganismi marini (studiati con l'applicazione delle più sofisticate tecnologie oggi a disposizione) aprono prospettive di non scarso interesse per la ricostruzione dei fenomeni che anticiparono e che seguirono l'eruzione cosiddetta di Avellino, quella universalmente conosciuta del 79 dopo Cristo, le altre più devastanti emergenze vesuviane. Cosa significa, sul piano «volgarmente» pratico? Significa che dai nuovi studi potrebbero arrivare indicazioni preziose anche dal punto di vista delle previsioni, e perciò della prevenzione dai rischi di una lontana, ma inevitabile eruzione. In questo senso si dicono ottimisti i «guardiani» del vulcano. Conoscere sempre meglio e sempre più in profondità i segreti del vulcano, insomma: è questa l'unica ricetta seria per difendersi concretamente. Intanto, ieri, la rete sismica del Vesuvio ha registrato 15 «segnali» causati da eventi franosi localizzati nell'area del Gran Cono. L’evento più forte alle 6.41 l'ultimo alle 7.42. Le frane, definite «più consistenti rispetto alla norma», non sono da mettere in relazione a nessuna attività vulcanica: sono fenomeni erosivi dovuti probabilmente alle ultime piogge. Articolo di Franco Mancusi, da Il Mattino del 6 giugno 2009.

Festa sul Vesuvio per il Giro

2009-05-30T20:00:00.004+02:00

Ti passano davanti in un baleno, un soffio colorato che ha il suono lieve dei pedali. Vedi passare il Giro per le strade del tuo paese ed è come accogliere un amico cui è bello mostrare i marciapiede tirati a lucido, gli striscioni e i bimbi che fanno ciao con la manina. Passa il Giro per le strade di Napoli e della sua provincia e i Comuni sanno mostrare il loro volto migliore. Organizzazione che lascia contenti tutti, persino chi si trova dinanzi allo stop alla circolazione. Le tensioni, le emozioni, le danno tutte i ciclisti. A partire dal texano dagli occhi di ghiaccio, Lance Armstrong, che prima di Positano è coinvolto in una caduta. Il primo ad entrare in provincia di Napoli è Mauro Facci che vince il gran premio della montagna sopra Sant’Agata sui due golfi. Il passaggio per Sorrento, con una splendida cornice tutta in rosa, come è per Vico, Castellammare. A Torre Annunziata si sfila dinanzi al tribunale, a Torre del Greco radiocorsa racconta della città come quella che ha dato i natali al violinista Salvatore Accardo. Ma anche come il paese che parla un dialetto tutto proprio, «a lengua torrese». Su via Nazionale, il corso che collega la periferia al centro, è un tripudio di coriandoli, cori e cartelli: «Siete tutti come Coppi...Campioni», il primo manifesto che si incontra nel passaggio a Torre del Greco. Ma anche «Marco ci manchi», ricordando il pirata Pantani. Arrivati a Ercolano, il Miglio d’Oro è praticamente blindato, con le forze dell’ordine che riescono a gestire la situazione senza alcuna tensione. È davvero il Giro del sorriso. Sui sentieri del Vesuvio, gli animalisti lanciano il loro messaggio in diretta tv: anche sul vulcano di Napoli abitano gli orsi bianchi. O, meglio, un tifoso travestito da orso con tanto di pelliccia segue i ciclisti fin sul cono del Vesuvio, tra lo stupore dei supporter torresi. Vince Sastre, Di Luca strappa secondi a Menchov. È festa per tutti. Dopo il taglio del traguardo, il sindaco Ciro Borriello è entusiasta. Tanto da rimandare di un’ora la riunione di giunta prevista per questa sera: voleva trattenersi qualche minuto in più all’arrivo per parlare con il vincitore della tappa. «Vedere il passaggio del giro d’Italia a Torre del Greco è stata una autentica gioia per tutti» il suo emozionato commento. Entusiasmo e tifo organizzato anche su Facebook con gruppi quali «Quelli sul Vesuvio...». Un vulcano tutto rosa. Da Il Mattino del 30 Maggio 2009, articolo di Salvo Sapio.

Video correlati:

Treno rosso del Vesuvio nel 2014

2009-05-29T20:00:00.006+02:00

Il progetto, denominato "Il trenino rosso del Vesuvio", prevede investimenti per 63,7 milioni di euro, la metà dei quali sarà assicurata da fondi della Regione; l'altra metà delle risorse necessarie sarà invece messa a disposizione dai privati attraverso la procedura del project financing. Dopo la progettazione definitiva, che si concluderà entro quest'anno, sarà dunque bandita un'altra gara, con la quale verrà scelto un concessionario, cui saranno affidate la progettazione esecutiva, la costruzione e la gestione dell'infrastruttura.
IL TRACCIATO: il tracciato, lungo 3,7 chilometri, riprende quello del treno a cremagliera Cook che, da Pugliano, collegava Ercolano con la stazione inferiore della storica funicolare del Vesuvio, la quale, a sua volta, portava fino a 200 metri dall'orlo del cratere. Il treno Cook fu istituito nel 1903 e dismesso definitivamente nel 1955; venne poi sostituito da una seggiovia che chiuse nel 1984. La funicolare, invece, istituita nel 1880 e resa celebre dalla canzone "Funiculì, funiculà", fu danneggiata irreparabilmente dall'eruzione del 1944 e mai più riattivata. Il progetto di Ricci & Spaini, spiegano dalla Regione, "è stato redatto con l'obiettivo del recupero e dell'integrazione, con modalità ecosostenibili, del tracciato dell'ex cremagliera Cook non soltanto come infrastruttura al servizio del Parco ma, soprattutto, come direttrice di collegamento trasversale del territorio, dalla fascia costiera a quella più interna fra il Monte Somma e il Vesuvio, e come potente occasione di riqualificazione dei paesaggi urbani e naturali attraversati".Una soluzione necessaria per migliorare la sostenibilità ambientale dell'area, minata quotidianamente dall'utilizzo dei mezzi su gomma, con i conseguenti problemi di congestione del traffico, di inquinamento acustico e atmosferico."Il nuovo treno rosso – è scritto in una nota di Palazzo Santa Lucia - del Vesuvio scende dal monte come un lapillo di lava incandescente e descrive un itinerario che esplora i significati del parco".Le stazioni in totale sono cinque; sia la linea che le stazioni sono caratterizzate da strutture architettoniche essenziali. Sono stazioni aperte, protette solo da una pensilina in vetro rosso (con strisce di silicio amorfo con cellule fotovoltaiche integrate) che di notte si illumina restituendo l'energia accumulata durante il giorno e rivela con il bagliore la linea della nuova ferrovia da lontano.
MUSEO E RISTORANTE BAR: per la stazione di partenza, con l'edificio della Cook già restaurato, è previsto un museo e ristorante-bar con terrazza panoramica sul golfo. Nelle vicinanze, un grande parcheggio, con il terminal per i bus turistici. Nella cava vicino viene realizzato un grande albergo inserito nello scavo che viene modellato da una nuova sistemazione paesaggistica.Molte le novità e le curiosità previste dal progetto: la stazione di Canteroni, per esempio, è realizzata con una struttura a minimo impatto; una serie di percorsi la collegano a un belvedere e area pic-nic. Il parcheggio è realizzato sistemando dei terrazzamenti. Dalla stazione di Tirone, invece, ha inizio il percorso di discesa in Canopy Sky Trekking: si tratta di uno sport che viene spesso affiancato agli itinerari scientifici di conoscenza dei parchi in ambienti vulcanici, quasi sempre in Sud America, e attira flussi considerevoli di appassionati e neofiti. Il percorso per la discesa a valle parte da Tirone e arriva fino alla Cook, seguendo il tracciato ferroviario. Quello del Vesuvio sarà il primo percorso italiano di Canopy-Sky trekking italiano.Due Vulcani è la stazione più alta e vi sono previsti un bar ristorante panoramico e un punto di parcheggio per i mezzi elettrici. Dalle stazioni si diramano poi una serie di sentieri che conducono alle diverse mete del parco.
IL PROGETTO IN CIFRE:
• TIPOLOGIA DI IMPIANTO- impianto di funicolare terrestre destinato al trasporto di persone
• IMPORTO LAVORI STIMATO: - 63.784.806,60 € (50% fondi pubblici, 50% fondi privati)
• TRACCIATO- lunghezza complessiva di 3.725 metri. Vengono messe in comunicazione la stazione "Cook", prossima all'edificio della ex centrale elettrica, a quota 245 metri, con la stazione "Due Vulcani" (di arrivo sul colle Umberto) ad una quota di 830 metri.
• STAZIONI - Stazione Cook (di testa a inIzio intervento) - Stazione Canteroni - Stazione Osservatorio - Stazione Tirone - Stazione Due Vulcani (di testa a fine intervento)
• TEMPI- Il tempo totale del tragitto è di 22 minuti. Per arrivare da una stazione all'altra è invece di 5,5 minuti.
Albergo alla stazione Cook:
• L'albergo è completamente inserito nella topografia della cava
• L'architettura è composta da:- 89 stanze (da 38mq l'una) per 7 livelli da 245 a 275 3382mq - palestra (da 370mq) - bagno turco (da 255mq) - ristorante (da 460mq) - piscine (295+162mq) - spazi esterni (4.000mq) - spazi interni (1.000mq). Da Il Denaro del 29/05/2009, articolo di Giovanni Brancaccio.

Video correlati:

Vesuvio Equitation Star: investiti 350 mila euro

2009-05-27T14:00:00.000+02:00

"Valorizzare le bellezze territoriali attraverso lo sport". Questo l'obiettivo di Vincenzo Catapano, presidente della Fondazione Alfredo Catapano. Alla presentazione della manifestazione che avrà inizio venerdì 29 maggio, svoltasi ieri nella Sala Cirillo del Palazzo della Provincia di Napoli, erano presenti anche esponenti della politica locale come l'assessorea provinciale all'Agricoltura Francesco Borrelli, il vicesindaco di Terzigno Francesco Ranieri e il vicesindaco di Ottaviano Michele Pizza oltre a Simonetta Cipriano, presidente Comitato Regionale Fise (Federazione Italiana Sport Equestri). Borrelli, ricordando le cifre del concorso ippico, ricorda come "attorno al mondo dell'equitazione ruoti un business molto forte, anche perché l'ippica coinvolge un pubblico di ceto medio-alto che vuole e può spendere su territori come Terzigno e Ottaviano. Dobbiamo trovare sistemi alternativi per fare investimenti, come lo sport". Il concorso ippico mira in particolare ad un rilancio di territori ricchi di bellezze naturali e storiche. "Quest'anno - sottolinea Catapano - abbiamo esteso il concorso a livello internazionale perché crediamo che possa attirare un grosso flusso di visitatori, appassionati del settore. Con la speranza che i risultati siano gli stessi se non maggiori dell'anno precedente". Sulla stessa lunghezza d'onda Ranieri, che auspica la valorizzazione di territori "che offrono una ricchezza non solo naturalistica ma anche culturale". "E' nostro dovere sfruttare certe opportunità per valorizzare al meglio il nostro territorio", ha concluso il vice sindaco Pizza che è convinto che "il concorso Vesuvio Equitation Star possa diventare il fiore all'occhiello di questi comuni". Da Il Denaro del 27 maggio 2009, articolo di Silvia Girolami.

Presentato il Giro, Vesuvio in mondovisione

2009-05-23T14:00:00.000+02:00

Il Vesuvio in mondovisione: occasione irripetibile per trasformare il giro d’Italia in un’opportunità di promozione per un territorio che dopo l’emergenza rifiuti, punta a mostrarsi al mondo in tutta la sua bellezza. E la terzultima tappa della «corsa in rosa» può davvero essere uno «spottone», come l’ha ribattezzata l’assessore alla Protezione civile della Provincia, Francesco Borrelli, per la città degli Scavi e i comuni limitrofi attraversati dalla carovana. In fondo la salita fino a quota mille del vulcano più importante del mondo è anche l’ultima chance per vedere sfilacciati i corridori, in quella che potrebbe essere la tappa che decide il giro del centenario. Chi arriva in rosa sul Vesuvio potrebbe portare la maglia fino a Roma. L’amministrazione si è messa in moto per una serie di eventi collaterali e sfruttare l’attenzione mediatica offerta dalla diretta Rai di venerdì 29. Lungo i tredici chilometri di salita Ercolano mostrerà il meglio di sé. Come nel 1991, quando il giro arrivò sul Vesuvio e il giorno si partì da villa Campolieto. Leader era Gianni Bugno, che ora ritorna in veste di elicotterista: «Ma in quella occasione i ciclisti non arrivarono a quota mille - spiega l’assessore allo Sport, Antonello Cozzolino - ma all’altezza dell’Osservatorio». Lo sforzo organizzativo per il regolare svolgimento della tappa è stato illustrato in una conferenza stampa alla quale hanno partecipato, oltre a Borrelli e Cozzolino, anche il sindaco, Nino Daniele; l’assessore al Turismo, Antonietta Garzia; quello alle Attività produttive, Lino Vitiello; il presidente della commissione Sport, Pasquale Romano. In tutto mille e 500 gli uomini in campo tra vigili urbani, carabinieri, agenti di polizia e guardia di finanza, volontari della Croce Rossa anche dalle vicine Portici e San Giorgio. E poi gli uomini della protezione civile, coordinati da palazzo Matteotti: «Per una volta - ha detto ancora Borrelli - la provincia prende il sopravvento su Napoli». Auto a casa, casello chiuso dal mattino. Duemila posti macchina tra via Cozzolino e via Vesuvio: navette gratis per quota 800 fino alle 11, poi per la Siesta fino ai primi arrivi. Ma Ercolano si mobiliterà anche nei giorni antecedenti il giro: il 27 concerto lirico al Mav, il 28 mostra sui 100 anni del Giro sempre al museo archeologico virtuale (aperta fino al 14 giugno), con serata di gala e concerto del coro del San Carlo a villa Signorini: «Il giro è un’occasione di promozione turistica - dice Antonietta Garzia - che non intendiamo lasciarci sfuggire». «I ristoranti del Vesuvio - aggiunge Lino Vitiello - promuoveranno i nostri prodotti con menù a tema a prezzi economici per gli appassionati». Ultimo dato: il 29 gli alberghi della zona segnalano il tutto esaurito. Da Il Mattino del 23 Maggio 2009, articolo di Aniello Sammarco.

Link correlati:

http://www.gazzetta.it/Speciali/Giroditalia/2009/it_tappa_19.shtml

C'è l'intesa: Vesuvio, stop ai disagi

2009-05-21T12:00:00.000+02:00

L'accordo raggiunto su proposta dedll'assessorato regionale al Turismo verte in particolare su tre punti. Il primo è la garanzia dello stipendio ai lavoratori;?il seconso è il pagamento dei compensi arretrati da parte dell'Ente Parco. Il terzo e ultimo puntyo, quello più rilevante per agenzie di viaggi, tour operator e, soprattutto, turisti, è il blocco degli scioperi e la conseguente ripresa dell'attività ordinaria in attesa della nuova gara per l'aggiudicazione del servizio biglietteria.La vicenda era nata a seguito della scadenza a dicembre 2008 della convenzione stipulata tra la ex Recam (oggi Astir) e l'Ente Parco, con cui venne affidata ai lavoratori socialmente utili della cooperativa Vesuvio la gestione del servizio di biglietteria."I lavoratori - fa sapere una nota dell'assessorato regionale al Turismo - hanno garantito il servizio per altri due mesi. Da febbraio sono scesi in sciopero, causando rilevanti disagi al servizio e per i visitatori. Al fine di evitare ulteriori conseguenze, l'assessorato ha provveduto a convocare le parti, promuovendo l'intesa che è stata sottoscritta"."Nel frattempo – sottolinea l'assessore al Turismo e ai Beni Culturali della Regione Claudio Velardi – stiamo lavorando ad una delibera che estenda anche al Vesuvio i servizi di monitoraggio antincendio, così da coinvolgere parte rilevante dei lavoratori. Tutto ciò in tempi rapidi e senza l'intervento del ministero dell'Ambiente, che è il soggetto responsabile dell'Ente Parco del Vesuvio". Nelle scorse settimane le associazioni di categori, e in particolare Fiavet e Confcommercio Campania, avevano denunciato il "danno gravissimo d'immagine ed economico al comparto turistico, con particolare riferimento al settore crocieristico che punta sul Vesuvio per organizzare escursioni d un giorno a terra". Da Il Denaro del 21 maggio 2009.

A Ricci-Spaini il trenino rosso del Vesuvio

2009-05-20T00:00:00.004+02:00

Ricci & Spaini con Studio Eu, 3TI Progetti Italia e Igeam si sono aggiudicati il premio di 100mila euro al concorso internazionale per la progettazione della ferrovia del Parco Nazionale del Vesuvio. La gara, indetta da Ente Volturno, ha premiato una soluzione che integra infrastrutture e paesaggio. «La nuova cremagliera - si legge nella relazione di progetto - è un'occasione per riqualificare il sistema paesaggistico e infrastrutturale di un parco dominato da caratteristiche naturali d'eccezionale rilevanza, e allo stesso tempo insediato da un'enorme pressione antropica».
Il team ha concepito la cremagliera come potenziamento della trasversalità mare-montagna ma anche come trasporto ecosostenibile che riduce il traffico carrabile. «Sul modello dei parchi naturali vulcanici del Sud America - spiega Mosè Ricci - abbiamo creato un sistema di percorsi escursionistici e sportivi: la salita si fa in funivia e la discesa a cavallo, canopy o trekking, dal paesaggio arido e lavico della bocca del vulcano, alla foresta, fino alla spiaggia». Il progetto prevede una linea di cinque chilometri con cinque stazioni, due di attestamento per l'interscambio gomma-ferro e altre tre intermedie, e valorizza il parco con attività sportivo-ricreative previste nei pressi delle fermate. «Le stazioni saranno strutture architettoniche essenziali aperte - dice Ricci - protette solo da una pensilina in vetro rosso con strisce di silicio amorfo con cellule fotovoltaiche integrate che di notte si illuminano, restituendo l'energia accumulata durante il giorno. Come fossero lapilli, riveleranno da lontano con il loro bagliore la linea della nuova ferrovia». Le stazioni sono accessibili, dotate di piazzole belvedere, bar e servizi minimi.
La carrabilità a servizio dei privati sarà possibile fino alla stazione Cook, dove è prevista anche la realizzazione di una struttura ricettiva turistica inserita nello scavo di un'ex cava che viene modellata da una nuova sistemazione paesaggistica. Nel team di progetto c'è anche il paesaggista Stefan Tisher.
«Sarà un hotel termale - spiegano i progettisti - con piscine a vista sul Golfo di Napoli. Tutto il progetto lavora sulla densificazione di attività anche per attirare nuovi turisti e inserirli in un sistema che dal mare passa per Ercolano e Pompei e arriva al Vesuvio, tutto via mezzi pubblici». Una seconda ex cava sarà riusata come parcheggio.
L'importo lavori è di 35milioni. «Non è ipotizzabile una copertura finanziaria al 100% degli investimenti previsti. Il programma degli interventi architettonici -si ribadisce nella relazione - è per questo ridotto all'essenziale ed è mirato al potenziamento e alla valorizzazione delle attrezzature che migliorano la gestione economica dell'impresa». Il gruppo sarà incaricato per la definizione del progetto definitivo, sulla base del quale sarà indetta una gara di project financing.
Da Il Sole 24 Ore dell'11 maggio 2009, articolo di Paola Pierotti.

Link correlati:

Video correlati:

Il Pomodorimo del Piennolo del Vesuvio verso la DOP

2009-05-19T14:00:00.000+02:00

E´ stata pubblicata il 15 maggio sulla Gazzetta Ufficiale europea la domanda di registrazione della denominazione "Pomodorino del Piennolo del Vesuvio Dop". E´ l´ultimo atto per il riconoscimento del marchio. Trascorsi sei mesi dalla pubblicazione ed in assenza di eventuali opposizioni da parte degli altri Paesi membri, la Commissione europea renderà definitiva la registrazione della denominazione di origine protetta (Dop). Sarà la nona della Campania, la terza tra le produzioni ortive, e la diciassettesima complessiva, compresi i marchi Igp (identità geografica protetta) riconosciuti dalla Ue. I prodotti a denominazione di origine protetta, quelli per i quali l´intero processo di lavorazione si svolge all´interno dell´area di provenienza, sono il caciocavallo silano, il cipollotto nocerino, il fico bianco del Cilento, la mozzarella di bufala campana, l´olio extravergine di oliva Cilento, l´olio extravergine di oliva Colline Salernitane, l´olio extravergine di oliva Penisola Sorrentina e il pomodoro San Marzano dell´Agro Sarnese Nocerino. I prodotti ad identità geografica protetta, quelli per i quali anche una sola fase di lavorazione può essere fatta fuori dall´area di provenienza, sono il carciofo di Paestum, la castagna di Montella, il limone della Costa d´Amalfi, il limone di Sorrento, il marrone di Roccadaspide, la melannurca campana, la nocciola di Giffoni e il vitellone bianco dell´Appennino Centrale. L´area geografica di produzione del Pomodorino del piennolo del Vesuvio è ristretta a 18 comuni della zona vesuviana, quasi tutti ricadenti nell´area del Parco nazionale del Vesuvio. Prodotto tipico napoletano, esso è apprezzato sul mercato sia allo stato fresco che nella tipica forma conservata in appesa o al "piennolo", antica pratica di conservazione delle bacche fino alla fine dell´inverno. La superficie stimata è di circa 480 ettari (10% circa della Sau seminativi dell´area), con produzioni annuali di circa 4 mila tonnellate di prodotto fresco. Difficile determinare un fatturato medio, stante il mercato molto diluito nel tempo (da luglio a maggio dell´anno successivo) che comporta un prezzo di vendita molto diverso del prodotto (da 1 ad oltre 4 euro al chilogrammo). L´assessorato all´Agricoltura della Regione Campania, che ha sostenuto ed affiancato, attraverso il Settore Sesirca e lo Stapa-cepica di Napoli, il Comitato promotore durante tutta la fase preliminare ed istruttoria, ha espresso "ampia soddisfazione per questo ennesimo riconoscimento per i prodotti tipici dell´agricoltura campana. E´ un premio allo sforzo realizzato in questi anni per portare alla ribalta internazionale una produzione importante come il piennolo del Vesuvio". Sarà l´Ismecert di Napoli ad effettuare i controlli per la certificazione del prodotto, così come indicato dal Comitato promotore.
Dal Notiziario Marketpress del 19 Maggio 2009 .

Vesuvio ancora una volta off-limits per i turisti

2009-05-18T14:00:00.000+02:00

Vesuvio ancora una volta off-limits per i turisti. I dipendenti impiegati nella biglietteria del sentiero che conduce al cratere hanno annunciato una serrata che inizierà questa mattina e si protrarrà a tempo indeterminato: «Questa volta termineremo la protesta solo dopo aver firmato il nuovo contratto», minacciano gli addetti ai ticket. Si prospettano, dunque, giorni difficili in cima al Vesuvio proprio nel periodo dell'anno in cui si registra il maggiore afflusso turistico. Cifre alla mano, nel mese di maggio, sono in media duemila i visitatori che quotidianamente si recano sul Gran cono per osservare da vicino il luogo più suggestivo del parco nazionale. Da questa mattina, quindi, migliaia di turisti si troveranno di fronte a una strada sbarrata dal picchetto di lavoratori: «Ci scusiamo con i visitatori e con gli operatori del settore, ma la nostra pazienza è finita - spiega Ciro Fasulo, rappresentante dei 18 addetti alla biglietteria - siamo senza stipendio da cinque mesi e non abbiamo ancora rinnovato il contratto che è scaduto il 31 dicembre. Da tre mesi, Regione ed ente Parco ci rimbalzano da un ufficio all'altro, ma giocano a ping pong sulla nostra pelle: tante parole, ma nessun segnale concreto». Già altre volte in passato gli ex dipendenti della fallita società regionale Recam avevano incrociato le braccia paralizzando le attività a quota mille, ma le proteste erano terminate dopo l'assicurazione di una imminente firma del contratto: «A questo punto non crediamo più a niente e non vogliamo ascoltare più nessuno - proseguono i bigliettai -. Il nostro unico interlocutore ora deve essere il prefetto di Napoli che deve farsi garante per una rapida risoluzione della nostra vertenza. Soprattutto in questo periodo elettorale, non intendiamo più fidarci delle promesse dei politici». Senza stipendio dall'inizio dell'anno, i lavoratori lamentano una situazione insostenibile: «C'è chi ha tre o quattro figli da mantenere: come si fa a mandare avanti una famiglia senza soldi? - si chiede il rappresentante degli addetti al ticket -. Da cinque mesi inviamo regolarmente gli incassi all'ente Parco con un bonifico bancario e se è il caso paghiamo di tasca nostra anche la benzina delle auto di servizio. In passato abbiamo interrotto la nostra protesta per senso di responsabilità e per rispetto dei turisti, ma adesso la disperazione ha raggiunto il limite: riapriremo il sentiero solo dopo che si sarà fatta chiarezza sulla nostra situazione». L'incubo di una serrata prolungata nel periodo di maggiore afflusso turistico dell'anno genera il panico tra tutti coloro che lavorano sul cratere del Vesuvio (oltre cento persone tra bigliettai, guide vulcanologiche e commercianti di souvenir) e tra gli operatori turistici: «Siamo in alta stagione e la chiusura del Vesuvio comporterebbe un danno d'immagine inestimabile - conferma il presidente del Parco Ugo Leone -. Ci stiamo attivando con la Regione affinché questa vicenda si chiuda in tempi brevissimi: i fondi ci sono, ora occorre avere la pazienza di attendere i tempi richiesti dalla burocrazia».
Da Il Mattino del 19 Maggio 2009, di Francesco Catalano

Artigianato e prodotti tipici, ecco il museo

2009-05-17T19:00:00.000+02:00

L’«associazione italiana uomo ambiente» propone un progetto trasversale per la valorizzazione ai fini turistici dei beni culturali e dei prodotti tipici locali del Parco nazionale del Vesuvio da realizzare all'interno della «ex Officina Cook» in località San Vito a Ercolano. Il progetto prevede spazi ad hoc per attività di educazione ambientale con sala della flora, sala della fauna, sala geologica e laboratori didattici. Il fiore all'occhiello: museo della cultura napoletana allestito dai maestri pastorai di San Gregorio Armeno e il laboratorio dell'arte presepiale. «La nostra proposta ha una rilevanza internazionale con il museo della cultura napoletana - dice Raffaele Di Fiore, presidente dell'associazione - i maestri di San Gregorio Armeno sono chiamati per esporre in tutto il mondo: il progetto si propone di importare in quest'area la loro arte con sede di un museo permanente unico nel suo genere, i cui personaggi, realizzati con la tecnica della lavorazione della terracotta, sono riprodotti nelle loro fattezze e ambientazioni caratteristiche». Al museo si affiancherebbe un laboratorio per l'arte presepiale in cui il visitatore, seguito da un maestro di San Gregorio Armeno, sia in grado di appropriarsi dei principi della tecnica presepiale napoletana avendo l'occasione di realizzare un pastore o altro manufatto tipico di questa arte. Non è stato facile convincere questi artisti a portare la loro arte fuori dal centro storico, fucina di capolavori ammirati e richiesti nelle corti e nei palazzi di potere di tutto il mondo . «Ho già concordato con i maestri Ferrigno ed Esposito - dice Di Fiore - i quali dopo un primo tentennamento hanno aderito al progetto a titolo gratuito e con entusiasmo. Mi auguro ora -prosegue Di Fiore - che l'Ente Parco capisca il valore della proposta, non solo culturale ma anche per l'attrazione dei flussi turistici e il conseguente indotto economico, e sia tenuta nella giusta considerazione». Il piano proposto prevede una serie di interventi integrati volti a valorizzare il territorio del Parco del Vesuvio, le sue risorse naturali, i prodotti e i manufatti tipici di cui quest'area è estremamente ricca ma, assicura il presedente dell'associazione, senza costi per l'Ente Parco: «Come associazione ci impegnamo noi stessi a reperire partners per finanziare il progetto, salvo il Parco o altro ente istituzionale non vogliano aderire. Ovviamente abbiamo già contatti con alcuni grandi marchi». Per il presidente del Parco nazionale del Vesuvio, Ugo Leone non c'è ancora un'idea definitiva sull'utilizzo dei locali di San Vito, e, il progetto denominato ex Officina Cook potrebbe essere un'idea allettante e fattibile: «Si tratta senza dubbio - spiega Leone - di un progetto rilevante ma va discusso all'interno del consiglio direttivo dell'ente». La prossima settimana la proposta sarà sul tavolo di discussione all'attenzione del cda ma va precisato che nell'ambito di tutte le nostre attività nessun progetto può avere un affidamento diretto dunque - conclude - qualora il progetto "Ex Officina Cook" dovesse passare potrà essere affidato solo all'eventuale vincitore del bando di evidenza pubblica".
Da Il Mattino del 17.05.2009. Articolo di Patrizia Panico

Vesuvio, un piano per il rilancio turistico

2009-05-16T18:55:00.002+02:00

Promuovere e rilanciare l'immagine di ciò che nel mondo più viene associato alla Campania e a Napoli: il Vesuvio. Con questo intento si è tenuto ieri a quota mille, nel nuovissimo centro visite Imbò dell'Ente Parco Nazionale del Vesuvio, un tavolo di lavoro per pianificare una strategia comune di promozione turistica dell'area vesuviana. Al tavolo di lavoro oltre all'Ente Parco Nazionale del Vesuvio hanno preso parte anche l'assessorato regionale al Turismo, agenzie di promozione territoriale, gli amministratori vesuviani e operatori del settore turistico. Di un primo ma non ultimo appuntamento interistituzionale ha parlato il Presidente del Parco Nazionale del Vesuvio Ugo Leone che ha dichiarato: «Vesuvio e turismo si coniugano solo se gli interventi da mettere in campo sono sostenibili dal punto di vista ambientale. Tali interventi devono avere premura di conservare e lasciare in eredità alle generazioni che verranno le tipicità e le risorse dell'area vesuviana». Al tavolo di lavoro ha partecipato anche Claudio Velardi, assessore regionale al Turismo che ha sottolineato l'importanza di ripensare nuove forme di turismo. «Alla tutela del Vesuvio - ha osservato Velardi - deve seguire una sua promozione organizzata. Il Vesuvio che rappresenta il simbolo di Napoli e della Campania nel mondo deve poter andare oltre un turismo massificato e guardare alle nuove prospettive offerte dal turismo esperienziale». Nino Daniele, sindaco di Ercolano ha tenuto a precisare l'importanza di un coordinamento tra gli enti e le agenzie territoriali vesuviane dichiarando: «È necessario andare oltre il turismo mordi e fuggi che per il nostro territorio ha più costi che benefici. In questo senso è necessario trovare soluzioni collegiali e sinergiche che permettano una piena crescita economica dell'area vesuviana». Sempre sul tema della crescita economica dell'area vesuviana è intervenuto Leopoldo Spedaliere, presidente dell'agenzia locale di sviluppo Tess - Costa del Vesuvio. «Il Vesuvio - ha spiegato Spedaliere - è il vertice di un rombo che insieme alle isole, alla fascia costiera e al complesso dei siti archeologici rappresenta una risorsa strategica per la crescita economica». Del Vesuvio come grande attrattore turistico che merita un patto tra le istituzioni ha parlato Giuseppe Capasso, presidente della Comunità del Parco del Vesuvio. «È importante che al più presto si approvino quei programmi di intervento per l'area vesuviana che sono già stati definiti. Se non si fa questo - ha continuato Capasso - il Parco Nazionale corre il rischio di un'inquietante asfissia». Ha sottolineato l'importanza di approvare strumenti normativi adeguati ad una vera promozione dell'area vesuviana anche il sindaco di Sant'Anastasia Carmine Pone che ha dichiarato: «È da nove anni che si attende dalla Regione Campania una legge regionale per il Turismo. Questo strumento è necessario per una pianificazione turistica efficace e concreta».
Da Il Mattino del 16.05.2009. Articolo di Salvatore Esposito

Si apre un'altra via di accesso al Vesuvio

2009-05-09T14:04:00.006+02:00

Portare ogni anno cinquantamila turisti sul Vesuvio. Questo, uno degli obiettivi della via Matrone, il tracciato costruito nel 1894 dall'ingegnere di Boscotrecase Gennaro Matrone, e riaperto solo ai bus ecologici del Parco, dopo uno stop di ventuno anni. Vale a dire che un consistente segmento degli oltre tre milioni di turisti che arrivano annualmente al Santuario e agli Scavi di Pompei non sarà più obbligato a raggiungere Ercolano per visitare il vulcano e il suo Parco. La carrozzabile è stata rifatta quasi del tutto a partire da quota Cinquecento fino all'orlo del cratere, a 1250 metri sul livello del mare. In totale, il complesso di sentieri riqualificati è pari a circa sette chilometri. Mentre sono quasi venti i chilometri di piste messe in rete. Inoltre, sono stati recuperati cinque presidi turistici e è stato messo a punto un Centro visite. Sul piazzale di quota mille, in territorio di Ottaviano, il vecchio edificio costruito con pannelli di amianto è stato difatti riconvertito e al suo posto funziona una struttura energeticamente autonoma e eco-compatibile: l'energia gli viene dai pannelli fotovoltaici del tetto, l'acqua calda è prodotta dall'impianto solare termico e ha un impianto di fitodepurazione per il trattamento delle acque nere e un altro a fanghi attivi per il filtraggio delle acque prodotte dai servizi del centro visite. Gli interventi di ingegneria naturalistica, a loro volta, hanno riguardato la risistemazione dei piani calpestio e la delimitazione stradale e sentieristica mediante barriere di legno eco-compatibili, e dunque a impatto ambientale nullo. Tutto visibile dall'interno dei quattro bus ecologici che sono abilitate a percorre la strada Matrone e a portare i turisti sino in vetta. Ciascun pulmino costa circa centosettantamila euro (altri simili sono impiegati sull'Etna) e può trasportare venticinque visitatori oltre l'autista e la guida. Ogni posto a sedere è dotato di cintura di sicurezza che dovrà essere allacciata alla partenza; la non osservanza della regola viene segnalata sul pannello di controllo dell'autista. Ancora, le navette sono dipinte con colori che non infastidiscono né l'avifauna né gli animali del sottobosco. I motori, per quanto potenti e del tipo diesel si segnalano per la loro silenziosità. Ciascun turista ha a disposizione una cuffia in grado di trasmettere le informazioni e le descrizioni del cicerone che, in quattro lingue (inglese, francese, spagnolo e tedesco) fornisce supporto scientifico e racconta la storia del Vesuvio e quella dell'area attraversata in quel momento. Su uno schermo al plasma, poi, scorrono senza interruzione le immagini e i filmati sulle eruzioni vesuviane del secolo scorso: 1906, 1929 e 1944. Il ticket per fruire del mezzo e della guida, costerà dodici euro. La metà per i visitatori con meno di diciotto anni e per i residenti. Punto di partenza dei bus, almeno sino al dicembre del 2009, sarà la cosiddetta area mercatale di Boscoreale, prossima all'inizio di via Panoramica. È previsto che almeno una corsa, con cadenza oraria, tocchi le stazioni di Boscoreale, Boscotrecase e Trecase. «Insomma - come ha sottolineato il presidente Bassolino, intervenuto alla riapertura della strada assieme all'assessore regionale ai Trasporti, Ennio Cascetta, a Dino Di Palma e Mario Casillo, rispettivamente presidente e assessore della Provincia alle "Strade, viabilità e trasporti" e ai sindaci di Boscoreale, Boscotrecase e Trecase, oltre ai presidenti del Parco, il nuovo, Leone, e il precedente, Troiano - la possibilità di ripercorrere il tracciato non solo è un'opportunità di grande rilievo per il turismo e per la crescita del territorio ma ripropone anche la storica sfida tra la strada e la funicolare Cook, sul versante ercolanese, perché tra poche settimane presenteremo il progetto che ha vinto la gara per la ricostruzione della Ferrovia del Vesuvio e metteremo mano alla realizzazione».
Il servizio navetta, che secondo le stime dovrebbe essere messo a regime entro le due prossime settimane, è gestito dalla società «Busvia del Vesuvio - cooperativa Torquato Tasso»; info www.busviadelvesuvio.com e con info@tourguidedenaples.com o con le agenzie turistiche; telefono: 0818771477, 0818773583, 081 877 3004, Fax 0818072440.
Da Il Mattino dell'8 maggio 2009. Articolo di Carlo Avvisati.

Vesuvio, alto rischio. Geologi: ampliare zona rossa e ridurre abitanti

2009-04-28T21:57:00.003+02:00

"Non abbassare la guardia" perché il "rischio di una violenta eruzione del Vesuvio è sempre alto" e sono decine di migliaia "le vite minacciate dall´eruzione. La zona rossa del Vesuvio va ampliata e bisogna abbassare l´intensità demografica se si vogliono salvare vite umane quando il vulcano partenopeo esploderà". L´appello-allarme per l´area del Vesuvio arriva dal pool dei maggiori esperti nazionali e internazionali di vulcani che sono riuniti ieri a Napoli e Catania per un summit congiunto, in videoconferenza, per valutare la prevenzione e la sicurezza nelle aree del Vesuvio e dell´Etna.Dal ´brainstorming´ "Montagne di Fuoco-Rischi e Risorse in aree vulcaniche Vesuvio ed Etna", organizzato dagli Ordini dei Geologi della Campania e della Sicilia e che si concluderà oggi, arriva così una nuova sollecitazione alla politica perché intervenga "con decisione" sulle popolazioni vesuviane perché "non sottovalutino il pericolo e lascino le aree più direttamente coinvolte". "La gente non ha capito a fondo il pericolo che corre, quando il Vesuvio esploderà sarà uno scenario drammatico nonostante la grande attenzione della Protezione Civile ed i piani di evacuazione" sottolinea all´ADNKRONOS il presidente dell´Ordine dei Geologi della Campania, Francesco Russo, parlando a margine della conferenza in svolgimento nella sala Ciliberto dell´Università Federico II, Monte S. Angelo."Il rischio Vesuvio è serio, l´ultima eruzione c´è stata nel 1944 e la storia del vulcano parla di ciclicità trentennale. Non si può abitare in quell´area, il problema è grave, il problema esiste" sottolinea ancora Russo che non ha esistato a portare 60 giornalisti dalle maggiori testate internazionali, da Cnn ad Al Jazeera alla stampa europea, a verificare con i propri occhi la gravità degli "intensivi insediamenti umani intorno al vulcano partenopeo". "Un vulcano -ribadisce- che si sveglierà e allora sarà grave"."Se si allarga la zona rossa -continua Russo- anche l´Ospedale del Mare di Ponticelli vi rientrerà. E, per quanto è stato costruito con i migliori criteri antisismici, contro il rischio Vesuvio non può difendersi". "Non bisogna tenere gli occhi chiusi". "Il bonus da 30mila euro per incentivare l´evacuazione della zona rossa -continua il capo dei geologi campani- non ha ottenuto grande riscontro sulla popolazione. In base ai dati raccolti, ci risulta che solo circa 100 persone ne hanno usufruito, mentre a rischio sono circa 7mila persone". Che fare?"Noi non vogliamo far morire queste aree, ma -continua ancora Russo- la gente non può viverci in sicurezza. Bisogna togliere quanto più insediamenti stabili è possibile. Si tratta di aree che possono essere riconvertite in aree a destinazione prettamente turistica, basti pensare che il flusso turistico in Campania è pari a circa 5-7 milioni di persone ogni anno e Napoli e l´area intorno al Vesuvio fa registrare le maggiori presenze. Ma non solo". "Queste zone possono diventare aree coltivate, vigneti di pregio ed aree per approvvigionamento di materiali da costruzione" afferma ancora Russo facendosi portavoce di quanto affermato da tutti gli esperti vulcanologi presenti al convegno di Napoli."Quando il Vesuvio esploderà, il flusso di gente in fuga sarà imponente, molti cercheranno di portar via quanta più roba personale è possibile, sarà drammatico. E´ vero, è difficile lasciare la propria terra, ma qui si tratta della sopravvivenza di migliaia di persone, la politica deve sapere e volere intervenire" conclude Russo che sottolinea: "I terremoti non si prevedono ma tra i segnali precursori dell´eruzione sono previsti sismi anche di magnitudo 5 e rigonfiamenti del terreno, saranno immediatamente coinvolti molti centri storici vesuviani. Che succederà quando inizieranno a crollare gli edifici più vecchi?". da Metropolis Web.

Vesuvio, le verità del magma

2008-09-12T12:16:00.001+02:00

Si scruta nel cuore di fuoco del Vesuvio. Dalla rivista Nature una importante novità scientifica, la scoperta di una nuova camera magmatica fra i quattro e i cinque chilometri di profondità, mentre dall’Osservatorio Vesuviano e dall’università parte oggi uno studio di avanguardia internazionale per radiografarele strutture superficiali del vulcano attraverso tecniche di radiazione cosmica. Due momenti dello stesso capitolo di prevenzione che polarizza l’attenzione delle comunità scientifiche di tutto il mondo sui temi della ricerca nell’area vulcanica napoletana. Al workshop che si apre stamane nella facoltà di Scienze Fisiche dell’università Federico II, per concludersi domani nella sede storica dell’Osservatorio, a Ercolano, parteciperanno venticinque vulcanologi italiani, giapponesi, americani, francesi, spagnoli, coordinati dai professori Paolo Strolin, Marcello Martini, direttore dell’Osservatorio Vesuviano, Hiroyuki Tanaka, dell’ateneo di Tokyo. Seguirà una visita sul cratere vesuviano. Ma torniamo all’intervento della rivista Nature, che ancora una volta riapre il dibattito sulla profondità dei serbatoi magmatici del vulcano napoletano. Secondo un team di studiosi (fra i quali è impegnato il pisano professor Raffaele Cioni) i modelli di prevenzione della ricerca dovrebbero essere aggiornati considerando la presenza di una camera di fuoco profonda quattro-cinque chilometri, rispetto a quella di otto-dieci chilometri che ha orientato sinora le previsioni dei vulcanologi. Una scoperta significativa, perché le indagini geofisiche realizzate negli ultimi anni con il metodo della tomografia sismica, una sorta di Tac effettuata attraverso piccoli terremoti artificiali, hanno indicato la presenza di un serbatoio magmatico a otto-dieci chilometri di profondità. Il che potrebbe significare che dopo la catastrofe di Pompei la massa di fuoco del Vesuvio risalì gradualmente verso la superficie, per dare poi vita nei secoli alle altre eruzioni esplosive della storia. Ma sentiamo il professore Cioni, ricercatore dell’istituto nazionale di Geofisica e Vulcanologia: «I moderni sistemi di analisi petrologica ci permettono di determinare la pressione di cristallizzazione all’interno della camera magmatica. Ebbene, abbiamo potuto verificare che in occasione dell’eruzione di Pollena, nel 472, il magma si trovava a una pressione di circa mille bar, cioè mille volte la pressione a livello del mare, il che corrisponde a una camera magmatica posta appunto a una profondità di quattro-cinque chilometri». «Viceversa lo stesso tipo di analisi - prosegue il professor Cioni - effettuate sui reperti del 79 e di altre precedenti eruzioni, indicano che il magma proveniva direttamente dalla camera più profonda. Perciò è legittimo dedurre due diverse modalità eruttive vesuviane, che coincidono sia con il serbatoio di fuoco di otto chilometri che con quello più superficiale di quattro-cinque chilometri» Scienza e fede religiosa. Saranno più protette anche dal cielo, le comunità locali, dopo l’arrivo fra le fumarole del cratere di una splendida icona in pietra lavica dedicata alla Madonnina del Vesuvio. A benedirla, domenica prossima, il cardinale Crescenzio Sepe, in occasione del suo onomastico. In programma una domenica particolare di festa con i giovani della diocesi.

Crisi dei rifiuti: le spiegazioni delle guide in tutte le lingue

2008-07-08T18:21:00.001+02:00

Tra ginestre e pietra lavica spuntano cumuli di rifiuti. A Ercolano non è certo una novità ma da qualche giorno anche le guide vulcanologiche che accompagnano i turisti in visita al cratere del Vesuvio sono state costrette ad inserire un'apposita sezione dedicata all'emergenza rifiuti nelle loro spiegazioni multilingue rivolte agli stranieri. Una triste necessità dettata dal perdurare della crisi che comporta la presenza di rifiuti di lungo la strada provinciale che conduce al piazzale a quota mille metri, da cui comincia il sentiero del «Gran Cono». La situazione di via dell'Osservatorio è in alcuni punti tragica, con i turisti che a bordo dei bus scattano foto e osservano l'immondizia ai lati della strada. E una volta scesi dai pullman chiedono chiarimenti e spiegazioni proprio a chi li accompagna lungo la risalita pedonale al cratere. Di qui l'idea delle guide vulcanologiche di non farsi trovare "impreparate" e di inserire - accanto alle spiegazioni dedicate a eruzioni, sentieristica, tipicità di flora e fauna - anche un commento sull'emergenza rifiuti. «Da un po’ di tempo - spiega Luigi Maisto, una delle guide vulcanologiche - i turisti fanno domande sui rifiuti che si trovano nell'area protetta e noi rispondiamo, così come alle altre loro curiosità. È il nostro lavoro. Così abbiamo deciso di anticipare le domande e metterli al corrente della problematica legata alla crisi rifiuti. Non c'è nulla, purtroppo, da nascondere. I rifiuti sono un pessimo biglietto da visita per chi decide di trascorrere una giornata nel parco nazionale del Vesuvio». Furono 160mila i visitatori registrati al Gran Cono nei mesi di giugno, luglio e agosto 2007. «Stando alle nostre stime - prosegue la guida - i turisti sono diminuiti. In media ce ne sono 1500 al giorno ma lo scorso anno di questi periodi ne erano di più». I racconti delle guide vulcanologiche fanno sorridere ma sono anche espressione di un momento difficile «che ha ridotto - ricordano le guide - il numero di presenze al Vesuvio quasi del trenta per cento rispetto allo scorso anno». E così, tra le tante storie, emerge un episodio che vede come protagonista una turista olandese. A raccontarlo è lo stesso Maisto: «Due settimane fa stavo accompagnando un gruppo di turisti al cratere - ricorda la guida vulcanologica - quando un'olandese mi ha chiesto di quale specie “protetta” fossero gli esemplari grigi che girovagavano tra i rifiuti lungo le strade del parco nazionale. Erano ratti e lei li aveva fotografati credendo si potessero trattare di animali tipici della zona. Un aneddoto che si commenta davvero da solo». Racconti a parte ormai è una consuetudine per i turisti scattare foto ai cumuli di immondizia o farsi ritrarre accanto a ginestre e rifiuti. Ma nei prossimi giorni la situazione dovrebbe migliorare. «Abbiamo ricevuto comunicazione - spiega il sindaco Nino Daniele - di un conferimento straordinario a partire da oggi per i prossimi 5 giorni. In pratica da Ercolano verranno prelevate 50 tonnellate in più al giorno e oltre al centro cittadino sarà possibile prelevare i rifiuti anche dalla strada che conduce al Vesuvio. Ci rendiamo conto del danno di immagine e della pessima accoglienza. Il 18 luglio, intanto, Ercolano presenterà il piano della raccolta differenziata che partirà il 15 settembre». Sull'emergenza rifiuti interviene anche Ugo Leone, presidente dell'ente parco nazionale del Vesuvio. «Ho incontrato lo staff di Bertolaso - afferma - e ho presentato il documento già approvato dalla comunità del parco. L'intenzione è quella di smaltire i rifiuti prodotti nel parco all'interno dell'area protetta nel rispetto delle normative dividendo l'umido dal secco e creando uno o due impianti di compostaggio di qualità. La proposta, poi, è anche quella di evitare che nell'area del Gran Cono circolino merci che possano essere trasformate in rifiuti limitando così la produzione di immondizia. E poi potrebbero essere create isole ecologiche per effettuare la raccolta differenziata. Non credo che il calo di turisti al Vesuvio sia dovuto all'emergenza rifiuti». A Castellammare, mentre al centro città comincia a rientrare l'emergenza rifiuti, in periferia e nei quartieri collinari del territorio stabiese, è ancora allarme igienico-sanitario. Da via vecchia Fontanelle ai boschi di Quisisana non si contano le montagne di sacchetti in giacenza per strada e sui marciapiedi. Una situazione assurda che con il caldo afoso è diventata insostenibile, come protestano i residenti delle zone ancora invase dall'immondizia. «Non se ne può più, nonostante i controlli dell'amministrazione comunale c'è ancora chi lascia pattume lontano da casa ed il nostro quartiere è fra i preferiti del comprensorio - commenta una giovane donna che abita a pochi metri dalla Reggia borbonica - quel che è peggio è che i cassonetti sporchi sono diventati la culla di insetti ed animali di ogni tipo, chiediamo un intervento della Multiservizi subito». Lo stesso Sos lo lanciano gli ambientalisti ed il Pdl per i sentieri trasformati in discariche a cielo aperto del parco ombroso di Quisisana. «Fra un po’ non sarà neanche possibile più passeggiare nei viali alberati ai piedi del Faito- hanno sottolineato Ernesto Freiles della Pro Natura ed Antonio Sicignano del Circolo della libertà- bisogna intervenire tempestivamente con controlli, denunce e multe, i cittadini devono collaborare per salvare l'unico polmone verde della nostra irrespirabile città ed il Comune deve fare il resto".

Vie di fuga, chiesto l’intervento di Bertolaso

2008-07-08T18:20:00.003+02:00

Il sindaco Ciro Borriello ha chiesto l’intervento di Guido Bertolaso, capo della Protezione civile, per affrontare la questione relativa alla realizzazione della strada pedemontana, dalla panoramica di Trecase fino al casello autostradale di Torre del Greco. Una via di fuga, nel caso di un’eventuale eruzione vulcanica. Un progetto finanziato, ma che tarda a decollare. «La proposta della strada - spiega il primo cittadino torrese - è già sostenuta da fondi regionali e statali. Sono disponibili ben 9milioni di euro, di cui 2milioni finanziati con una delle ultime Finanziarie dell’ex governo Berlusconi, quando ero parlamentare». A oggi, ancora non sono partiti i lavori. «Mi fa rabbia - prosegue il sindaco Borriello - che un importantissimo progetto sia inspiegabilmente fermo da anni. Per tali ragioni, ho chiesto con urgenza l’intervento di Bertolaso, affinché sia al più presto organizzato un tavolo di lavoro con i soggetti istituzionali competenti». Una richiesta volta, dunque, a smuovere le acque, in assenza fino a ora di risultati concreti. Non sono mancati incontri e conferenze. L’ultima conferenza dei servizi, a luglio dello scorso anno. In quell’occasione il tragitto fu definito dai tecnici dell’area Direzione, progettazione e viabilità della Provincia di Napoli. «Nell’ambito dell’attività programmatica, relativa alla sicurezza del territorio, in particolare per quanto riguarda le iniziative di prevenzione del rischio vulcanico - conclude Borriello - ritengo assolutamente necessaria la realizzazione della strada pedemontana. Pertanto auspico che le istituzioni interessate, Regione Campania, prefettura di Napoli, Provincia, comune di Trecase, Sovrintendenza pei i beni architettonici e paesaggistici di Napoli e provincia, e l’Ente parco Vesuvio siano pronte ad accogliere favorevolmente la mia richiesta di una conferenza di servizi per dare l’ok alla realizzazione della strada».

Ferrovia del Vesuvio, presentati sei progetti

2008-03-21T19:01:00.002+01:00

Si è insediata la commissione di gara del concorso internazionale per la progettazione della nuova Ferrovia del Vesuvio. Il concorso, bandito dall’Ente Autonomo Volturno, holding dei trasporti della Regione, servirà a individuare il progetto preliminare che consentirà di avviare finalmente la realizzazione di un collegamento su ferro per raggiungere il vulcano, dopo anni di impasse burocratici e con un progetto completamente modificato e interamente compatibile con l’ambiente, in linea con il Piano strategico del Parco nazionale. Il progetto vincitore sarà individuato al termine di due successivi gradi di selezione, il primo dei quali servirà a scegliere le migliori idee progettuali, tra cui - nel secondo grado del concorso - sarà individuato il progetto preliminare della nuova ferrovia. La Commissione valutatrice è formata dall’ingegner Sergio Negro (Presidente), dirigente dell’assessorato regionale ai Trasporti, dall’architetto Pio Baldi, direttore generale per l’Architettura e l’Arte contemporanea del Ministero dei Beni culturali, da Riccardo Viganò, docente di Economia aziendale e Metodologie quantitative d’azienda presso l’Università degli Studi di Catanzaro «Magna Grecia», da Joao Ferreira Nunes, portoghese, architetto del Paesaggio e docente presso l’Instituto Superior de Agronomia dell’Universidade tecnica di Lisbona, e da Agostino Nuzzolo, ordinario di Pianificazione dei Trasporti presso la Facoltà di Ingegneria dell'Università di Roma «Tor Vergata» e presidente della Società italiana dei docenti dei Trasporti (SIDT). Nel corso della prima seduta i Commissari hanno aperto le buste con le offerte pervenute, per valutare innanzitutto i requisiti minimi previsti dal concorso. Al concorso sono arrivate 6 offerte, firmate dalle romane Ricci & Spaini e Lotti & associati, dalle perugine Sintagma e Naif, dalla Global dell’architetto portoghese Gomes De Silva, e dalla napoletana Tecnosistem supportata dall’architetto catalano Oscar Tusquetes Blanca. Si avvia dunque finalmente l’iter per la realizzazione di un collegamento su ferro per il vulcano, atteso da oltre cinquant'anni: secondo le linee guida, infatti, il progetto, dovrà riprendere quello del treno a cremagliera Cook che collegava Pugliano (Ercolano) con la stazione inferiore della storica funicolare, la quale - a sua volta - portava fino a 200 metri dall'orlo del cratere. «Con l’insediamento della commissione di gara - dichiara l’assessore regionale ai Trasporti Ennio Cascetta - facciamo un altro passo avanti nell’iter per la realizzazione di un collegamento su ferro per il vulcano, atteso da oltre cinquant'anni. La ferrovia del Vesuvio rappresenta una soluzione necessaria per migliorare la sostenibilità ambientale dell’area, visto che l’uso dei mezzi su gomma provoca problemi di congestione del traffico veicolare, inquinamento acustico e atmosferico, oltre al negativo impatto visivo dovuto ai numerosissimi bus turistici parcheggiati alla base del cratere».

Biglietteria chiusa, Vesuvio gratis

2008-02-21T18:51:00.002+01:00

Cinquecento turisti hanno visitato gratuitamente il cratere del Vesuvio. Ieri mattina, nonostante gli accordi e le rassicurazioni, gli ex dipendenti della cooperativa in agitazione assunti dalla Recam non hanno aperto la biglietteria, con un danno economico sia per l'ente parco sia per le guide vulcanologiche. Ancora un giorno senza riscossione dei biglietti, ma almeno ieri il cratere è stato accessibile. Questa mattina la situazione dovrebbe tornare alla normalità, in quanto già nella tarda mattinata di ieri gli ex soci della cooperativa che da questa mattina dovrebbero occuparsi del servizio biglietteria, hanno riferito alle guide di essere impegnati ad ultimare le operazioni per consentire la vendita dei ticket a partire da oggi. L'accesso al cratere del Vesuvio, ieri mattina, non era sbarrato e comunque i tour operator erano stati informati della possibilità di visitare il cratere, così le guide vulcanologiche, dopo le proteste dei turisti e dei loro accompagnatori, hanno provveduto ugualmente a effettuare il loro servizio di accompagnamento lungo il sentiero del Gran Cono. Poco dopo le 9 del mattino a raggiungere il piazzale a quota 1000 metri, da dove ha inizio la risalita pedonale, sono stati una comitiva di croceristi e altri gruppi di turisti provenienti soprattutto dalla Francia, dalla Gran Bretagna e dal Sud America. «Anche ieri, così come lunedì - spiega Luigi Maisto, esponente del direttivo delle guide - credevamo che qualcuno degli ex soci della cooperativa in liquidazione aprisse la biglietteria e invece non è avvenuto. Ci hanno detto che da questa mattina la biglietteria entrerà in funzione. Lo speriamo perché negli ultimi 40 giorni, a causa dello stop del servizio di riscossione e delle visite al Vesuvio, abbiamo registrato un notevole danno economico, quantificabile in circa 2mila euro per ciascuna delle 37 guide. Siamo solidali con gli ex soci della cooperativa ma pensavamo che con l’assunzione di 18 di loro da parte della Recam tutto potesse risolversi». Lunedì, invece, gli ex soci della cooperativa non assunti dalla Recam - società mista incaricata dall’ente parco di gestire i servizi di pulizia della sede, biglietteria e parcheggio - avevano manifestato il loro disappunto sulle modalità scelte per le assunzioni. Ciro Fusco, sindacalista della Cisl ha chiesto la convocazione, entro l’inizio della prossima settimana, di un ulteriore tavolo di confronto che potesse dare garanzie agli altri lavoratori dell’ex cooperativa.

Biglietteria ancora chiusa. I lavoratori coop del Parco: privilegiati gli iscritti ai sindacati

2008-02-20T20:16:00.001+01:00

Avrebbe dovuto riaprire ieri la biglietteria del Vesuvio. E invece, nonostante l’accordo trovato venerdì per risolvere la vertenza degli ex soci della cooperativa «Vesuvio, Natura e Lavoro», l’accesso al cratere non è stato riattivato. Forse l’apertura ci sarà questa mattina, almeno secondo quanto assicurano i sindacalisti. Lunedì - come da intese tra ente Parco e sindacati - diciotto dei novantuno ex lavoratori sono stati assunti dalla Recam, la società mista partecipata con maggioranza della Regione Campania, a cui l’ente Parco ha affidato provvisoriamente i servizi di pulizia della sede, gestione dell’area parcheggio e vendita dei biglietti per il cratere. Ma altri lavoratori hanno dimostrato il proprio disappunto sulle modalità con cui sono stati scelti i colleghi assunti. E così la biglietteria non ha aperto e molti soci dell’ex cooperativa ieri mattina hanno impedito ai dipendenti dell’ente parco di lavorare, occupando la sede di San Sebastiano al Vesuvio nell’attesa di un incontro svoltosi nel pomeriggio. Intanto, ieri al piazzale del Vesuvio, verso le 9 del mattino, è arrivata una comitiva di cento turisti americani per partecipare a un’escursione lungo il sentiero del Gran Cono, già prenotata da tempo presso le guide vulcanologiche che hanno consentito loro l’accesso alla sommità del vulcano, dal momento che avevano ricevuto rassicurazioni dall’ente parco sul ripristino - a partire da ieri - delle visite. Un altro centinaio di persone, invece, ha fatto marcia indietro. «Siamo solidali - spiega Luigi Maisto, componente del direttivo delle guide - con gli ex soci della coop. Speravamo che da ieri tutto potesse tornare alla normalità e invece abbiamo aspettato invano che qualcuno aprisse la biglietteria». Stando agli accordi la Recam avrebbe assunto in via provvisoria parte dei dipendenti dell’ex cooperativa - così come è avvenuto - con fondi dell’ente Parco. Ma per gli ex soci della «Natura, Vesuvio e Lavoro» era stato definito anche un piano a medio e lungo termine: un numero maggiore di lavoratori rispetto a quello assunto dalla Recam due giorni fa, potrebbe continuare a lavorare nell’area protetta con finanziamenti dell’unione europea previsti per la realizzazione di altre attività dell’ente parco. «Noi siamo spettatori passivi - spiega il presidente dell’ente Parco, Ugo Leone - Abbiamo esigenza di riprendere i servizi affidati ora alla Recam. A quanto appreso dai sindacati i nominativi dei 18 assunti dell’ex cooperativa sono stati decisi in base a un accordo dei lavoratori e d’intesa con i loro rappresentanti di categoria». «I delegati sindacali interni dell’ex cooperativa - spiega Ciro Fusco, sindacalista della Cisl - nello stilare la lista hanno pensato solo ai loro stessi. Chiediamo entro lunedì la costituzione di un tavolo operativo tra Recam, Parco e sindacati perché vengano attivati i fondi Pit e Por, pari a 8 milioni e 500mila euro, per consentire nuove attività di ingegneria naturalistica e affinché la Recam proceda con altre assunzioni. Per la restante parte degli ex soci chiediamo che vengano previsti tutti gli ammortizzatori sociali. È possibile che da oggi la biglietteria riprenda a funzionare».

Scossa sul Vesuvio: gli esperti, nessun allarme

2008-02-15T18:27:00.002+01:00

Un sussulto appena più forte, torna la paura poco dopo mezzogiorno nelle zone alte del Vesuvio. «Una scossa isolata, fisiologica per un'area vulcanica, niente di strano o di preoccupante», spiegano subito i ricercatori dell'Osservatorio geofisico che monitorizza giorno e notte il respiro del gigante addormentato. Ai centralini dei Comuni e della Protezione Civile, però, arrivano decine di telefonate di chi ha sentito vibrare più intensamemte del solito i vetri dei piani alti di Ercolano, San Sebastiano, Torre del Greco. Alle 12,40 di ieri, improvvisa, una spallata dal basso: 2.3 gradi di magnitudo (di energia liberata, cioè, misurata secondo i parametri della scala Richter) nella zona epicentrale, localizzata esattamente in corrispondenza con il cono centrale del vulcano, in uno strato di poco superiore ai due chilometri di profondità. Inutile parlare di scala Mercalli, considerando le caratteristiche dell'area, molto distante dall'abitato. E del resto l'allarme è scattato soltanto dopo qualche minuto, quando la notizia del terremoto è comparsa sul sito web dell'Osservatorio Vesuviano. Dopo il sisma, durato una decina di secondi, la rete di sorveglianza geofisica non ha fatto registrare altri eventi, sia pure impercettibili o strumentali, nel comprensorio vesuviano. Nessuno sciame sismico, dunque: dall'ottobre di tre anni fa non si registrano nell'area vesuviana episodi di giustificato preallarme. Centinaia di microscosse, ma isolate e quasi sempre impercettibili. «Segno evidente dell'assoluta normalità che continua a caratterizzare l'evoluzione dell'attività all'interno del vulcano», conferma il professore Marcello Martini, direttore dell'Osservatorio geofisico. «Nessun motivo di allarme, siamo in presenza di fenomeni del tutto prevedibili, anzi fisiologici. Sul Vesuvio, come del resto nei Campi Flegrei, i nostri sismografi registrano fino a cinque-seicento piccole scosse, molte neppure avvertite, all'anno. Credo che sia la regola, considerando che parliamo di due vulcani fra i più importanti del mondo: l'anomalia sarebbe, al contrario, se improvvisamente non si avvertissero più i movimenti tellurici, sia pure in profondità superficiali». E da oggi tutte le informazioni diffuse dal sito web dell'Osservatorio (un vero e proprio bollettino delle scosse sismiche, anche strumentali, registrate nell'area vulcanica napoletana) saranno accompagnate da brevi considerazioni per evitare il rischio di preoccupazioni inutili o addirittura dal diffondersi di psicosi del tutto ingiustificate. Nessun collegamento con il terremoto ancora una volta registrato nelle isole a più alto rischio della Grecia, si precisa in un comunicato ufficiale dell'Osservatorio. Tanto meno con gli eventi impercettibili (molto meno intensi e ancor più superficiali) generati nel comprensorio di fuoco dei Campi Flegrei. Qui un sussulto appena superiore a un grado della scala Richter, due settimane fa, aveva provocato molta paura fra i residenti delle zone alte di Pozzuoli, più vicine ai crateri di Cigliano e della Solfatara. «Facile capire perché - spiega il professore Martini - Quando l'epicentro di questi microeventi capita proprio in corrispondenza dei centri abitati, il riflesso evidentemente è maggiore, anche se la carica energetica è minima, come nel caso dell' ultima scossa avvertita nei Campi Flegrei».

Visite al Vesuvio, una schiarita nella vertenza

2008-02-12T19:44:00.002+01:00

Dovrebbe riaprire questa settimana la biglietteria del Vesuvio. Dopo oltre un mese di stop, con ogni probabilità tra meno di sette giorni sarà possibile tornare a visitare il cratere. Ieri la prima riunione ufficiale del nuovo presidente del Parco nazionale del Vesuvio, Ugo Leone, con i sindacati dell'ex cooperativa in agitazione, alla presenza anche di funzionari regionali. E dall'incontro emerge una buona notizia. «Abbiamo avviato una soluzione in due tempi - spiega Leone - Nell'immediato, credo già tra qualche giorno, si provvederà a riattivare il sevizio biglietteria e a pulire i locali in cui ha sede l'ente parco. Compiti gestiti fino a prima dell'agitazione dai lavoratori dell'ex cooperativa ”Vesuvio, Natura e Lavoro”. Poi ci sarà un piano volto alla risoluzione della questione legata a queste persone». La cooperativa in liquidazione stava lavorando già in proroga con i suoi 91 lavoratori presso l'ente parco ma da un mese gli ex soci della coop ”Vesuvio, Natura e Lavoro” avevano incrociato le braccia. Di qui lo stop al servizio di vendita di ticket per effettuare la risalita pedonale verso il cratere: di conseguenza anche le guide vulcanogiche non possono accompagnare i turisti e si limitano a spiegare ai visitatori - molti dei quali stranieri - ciò che sta accadendo. Stando alle indiscrezioni pare che già nella giornata di oggi potrebbe essere formalizzare una soluzione giuridica che consenta di far riprendere le attività. Un sospiro di sollievo per i tour operator e le agenzie di viaggio che nelle ultime settimane hanno dovuto disdire numerose prenotazioni. La soluzione a breve termine dovrebbe essere quella di impiegare un numero limitato di lavoratori dell'ex coop per la vendita di ticket e per le operazioni di pulizia della sede. I costi saranno sostenuti dall'ente parco, il cui bilancio - così come quello di altre aree protette - è comunque limitato, in assenza di altri sostegni. «Ho in programma altri incontri per ascoltare i bisogni di tutti - prosegue il nuovo presidente -. Accanto al nodo dell'ex cooperativa c'è anche il problema del presidio delle guide vulcanologiche che è fermo da un mese».

Vesuvio,la catastrofe fa spettacolo

2008-01-13T20:45:00.002+01:00

Giovanni Fiorentino Robert Rive, Alphonse Bernoud e Giorgio Sommer sono tra i primi stranieri che fotografano Napoli, sono viaggiatori e poi artigiani, professionisti, imprenditori e commercianti. Bernoud, dal 1855 al 1872, è presente contemporaneamente a Napoli, in via Toledo 256, a Firenze e Livorno e tramite agenti anche a Parigi e Londra, Sommer ha studio a Napoli, per ultimo e definitivamente in Largo Vittoria, e a Roma in società con Edmondo Behles. Entrambi stabiliscono rapporti di lavoro con i poteri istituzionali, prima fotografando i Borbone, poi diventando ritrattisti di casa Savoia. Sulla scena internazionale raccolgono consensi e premi alle esposizioni universali, si avvalgono di reti distributive capillari. Sono cultori ed esperti in tecniche di riproduzione, Rive brevetta una carta fotosensibile poi adottata in tutta Italia. Ancora Betocchi, ricordando che l’attività di Bernoud viene rilevata presto da Achille Mauri, annovera i tre fotografi tra i più stimati nel paese «per le vedute» e, definendone lo stato aziendale, annota che «gli stabilimenti di prim’ordine impiegano circa 12 individui». Nelle Vues d'Italie di Robert Rive l’immagine stereoscopica che corrisponde in catalogo al numero 1, riprende il panorama aereo di Napoli da S. Martino, con il golfo e il Vesuvio sullo sfondo. Il profilo del vulcano ritorna in molte vedute, fino a quando l’occhio del fotografo non si accosta alle pendici della montagna. Il cono con la lava del Vesuvio è dettaglio, materia informe, densità e intreccio del magma in primo piano con la cima del cono nella quinta, forme autonome della fotografia, difficilmente identificabili. Il pennacchio che esce dal profilo invece, lo riconosci ovunque, dalla Villa Comunale, da via Marina, da piazza Municipio, da S. Lucia, da S. Martino, da Posillipo o dal Vomero. È inevitabile che i fotografi si confrontino con il Vesuvio, fondale prospettico del golfo. Per i viaggiatori del Grand Tour, già nel Seicento l’ascensione al vulcano è tappa obbligata, ne riportano impressioni, annotazioni e schizzi su taccuini, schegge di lava, minerali, gouaches e souvenirs. Nel 1877 Carlo Tito Dalbono descrive nella Nuova Guida di Napoli e dintorni uno spettacolo magico che allora sembrava permanente. «Molte volte adunque - scrive Dalbono - il fuoco del Vesuvio non atterrisce. È teatrale». Lo spettacolo terribile della natura che sconvolge la storia, seduce. L’eruzione che si chiude con la catastrofe degli ultimi giorni di aprile del 1872 viene documentata persino nella guida Baedeker. «Il 26, al mattino, un torrente considerevole sgorgò così improvvisamente dall’Atrio del Cavallo che, tra le numerose persone che si trovavano in osservazione nei pressi, una ventina vi trovarono la morte. La colata, divisa in due bracci, percorse 5 km in 12 ore e si gettò nel precipizio a destra e a sinistra del rilievo sul quale poggia l’Osservatorio; uno di questi bracci seguì esattamente la direzione della lava del 1855 e colò tra Massa e S. Sebastiano, distruggendo in parte i due villaggi; l’altro braccio, che seguì la direzione della colata del 1858, si arrestò a 300 mt. d’altezza. Nello stesso tempo, le bocche vulcaniche della cima lanciarono le loro lave e le loro ceneri mescolate a pietre ardenti a un’altezza di 1.200 mt., le ceneri anche fino al doppio di questa altezza». Diversi professionisti documentano l’eruzione. Bernoud fotografa il Vesuvio nella giornata più spettacolare dell’evento, il 26 di aprile, le sue immagini verranno sfruttate a lungo da Mauri. Lo stesso giorno Giorgio Sommer realizza una serie di fotografie indicando l’ora precisa delle riprese, le immagini vengono riportate nel catalogo a stampa pubblicato nel 1873 e sono disponibili sul mercato, in formato medio e in stereografia, in formato Album e fino al 1886 anche in Carte de visite. Le fotografie fissano momento per momento la potenza e lo spettacolo dell’eruzione con attenzione scientista, si inseriscono in un preciso genere iconografico affermatosi fin dal Settecento attraverso dipinti e gouaches, provocano l’attenzione della stampa specialistica dell’epoca, dal francese «Le Moniteur de la photographie» al tedesco «Photographische Correspondenz». (...). L’eruzione del Vesuvio nell'immaginario della borghesia occidentale è permanente e descrive uno spazio vicino ai fuochi d’artificio, agli effetti speciali e alle illusioni ottiche, è il sogno ad occhi aperti, la catastrofe impossibile dello spettacolo da consumare unicamente nell’ambito dell’Esposizione Universale, o nella cornice della vetrina, visione impensabile che si materializza realisticamente nella fotografia.

In netto rialzo il numero di presenze al Vesuvio e ai tesori archeologici

2008-01-03T16:45:00.001+01:00

Beni culturali, musei, oasi protette: per i tesori artistici e archeologici dell’area vesuviana, il 2007 è stato un anno da incorniciare. Sul fronte delle presenze turistiche il vecchio anno si è infatti chiuso nel migliore dei modi. Cifre da record, sia per il Vesuvio che per gli Scavi di Ercolano. È di 500mila presenze il numero dei visitatori che hanno pagato il biglietto per raggiungere il cratere. Ma è di circa un altro milione di persone il numero delle persone che hanno visitato il vulcano. Più di 300mila, poi, le presenze negli Scavi di Ercolano. Più che soddisfatti i responsabili che temevano un bilancio penalizzato dall’emergenza rifiuti. «Un problema questo - dice Amilcare Troiano, commissario straordinario dell’Ente parco del Vesuvio - che nonostante l’alto numero di presenze inevitabilmente ha creato non pochi danni di immagine anche alle nostre bellezze. Ciò nonostante, la gente continui a ritenere il Vesuvio un posto da visitare, una delle mete da inserire in un itinerario che riguarda Napoli e provincia. Rispetto allo scorso anno, quando ci siamo fermati a quota 450mila, stavolta il risultato è ancora più soddisfacente». Un dato in costante crescita, dunque, anche grazie al turismo legato alle crociere. E nell’anno che ci siamo appena lasciati alle spalle c’è anche un’altra positiva novità: «Molti visitatori sono venuti sul Vesuvio dalla Campania - aggiunge Troiano - e anche moltissimi napoletani. Insomma, anche la nostra gente ha deciso di «riappropriarsi» della montagna, riscoprendola». Bene anche i dati di dicembre, nonostante il calo delle temperature: «Nell’ultimo mese del 2007 abbiamo sfiorato - sottolinea Troiano - le 13mila presenze». Promosso dai napoletani, ma anche da chi dal Vesuvio ci mancava da un bel po’: «Un altro dato che è importante evidenziare - conclude Amilcare Troiano - è infatti quello relativo al giudizio dato da persone che avevano visitato il nostro cratere diverso tempo fa. Negli ultimi tre anni, con la presa in gestione del percorso da parte del Parco, i servizi offerti ai visitatori, sia in termini infrastrutturali che relativi all’accoglienza, sono migliorati. E di questo ci hanno dato atto molti turisti che ricordavano come era in passato il percorso a loro riservato». Soddisfatti anche i responsabili degli scavi ercolanesi. Anche in questo caso i numeri confermano una notevole crescita. Il 2007 si è chiuso con oltre 300mila visitatori (dei quali 141.960 paganti). Da segnalare, nei giorni a ridosso del Capodanno, il boom registrato a ridosso del 31 dicembre, con quasi 3mila presenze. Dato solo in parte sminuito dal lieve calo registrato nel periodo natalizio: da lunedì 24 a mercoledì 26 dicembre, infatti, i turisti che hanno deciso di andare agli Scavi di Ercolano sono stati 505, meno dei 531 dell’anno precedente ma decisamente in più rispetto ai 342 del 2005. «È stato un anno importante - dice Maria Paola Guidobaldi, direttrice degli Scavi - con un afflusso notevole di visitatori. E sono migliaia anche i turisti che a Capodanno hanno scelto il sitio archeologico di Pompei: ben 2mila e 618 turisti, per la maggior parte giapponesi, nella sola giornata del 1 gennaio hanno infatti visitato gli Scavi archeologici di Pompei. Il primo gennaio del 2007, invece, furono 2mila 128. Quest’anno, dunque, la città sepolta ha fatto registrare, in una sola giornata, l’aumento di cinquecento turisti. Nel lungo week-end di Capodanno 2008, dal 29 dicembre 2007 al primo gennaio, la biglietteria dell’antica città romana ha staccato diciottomila tickets. Nel Capodanno del 2007 i turisti in visita a Pompei furono quindicimila. Tremila turisti in più, dunque, sono stati rapiti dalle suggestive bellezze della città eterna.

Vesuvio, nomina tra consensi e polemiche

2007-11-18T20:32:00.002+01:00

Raddoppiati i finanziamenti, trasformato il vulcano. Anzi, il Parco nazionale del Vesuvio. Dopo l’esame delle commissioni Ambiente di Camera e Senato, e la registrazione alla corte dei conti gli incarichi decisi dal ministro all’Ambiente Pecoraro Scanio e Bassolino saranno operativi e Ugo Leone, nominato presidente, prenderà il posto del commissario Amilcare Troiano. L’accordo venerdì sera, a circa un anno dalla proroga del mandato di commissariamento affidato all’avvocato porticese, Troiano, nel 2001. Seconda volta anche per Ugo Leone, napoletano, docente di Politica dell’Ambiente, all’università Federico II. Già nel ’95, infatti, e fino al ’96, Leone è stato presidente dell’ente Parco Vesuvio, all’epoca appena costituito. Dieci anni di norme, vincoli, interventi, che hanno cambiato il volto dell’area protetta. Un «Parco anomalo»: qui, tutelare flora e fauna vuol dire difenderla da cemento selvaggio, incendi, discariche abusive, sversatoi improvvisati. Una battaglia senza tregua, che però negli ultimi anni, su molti fronti ha avuto la meglio su abusi e illegalità. Il riconoscimento di «efficienza» ottenuto l’anno scorso dal Parco Vesuvio e dall’area protetta Cinque Terre, ha consentito infatti al commissario Troiano di ottenere nel 2006 il raddoppio del finanziamento erogato dal governo nel 2005: due milioni di euro tutti investiti per sicurezza, videosorveglianza, realizzazione di sentieri. Ma a consentire la svolta, l’incremento turistico passato da 100mila a 500mila visitatori paganti. L’Ente ha infatti istituito la biglietteria per l’accesso al cratere, che consente l’incasso di circa 500mila euro all’anno anche se tra stranieri e italiani il vulcano accoglie circa due milioni di presenze. «La nomina di Ugo Leone a nuovo presidente del Parco è sinonimo di garanzia - ha detto Nino Daniele, sindaco di Ercolano, città d’accesso al cratere - ma ringrazio sinceramente l’avvocato Troiano per la collaborazione, il dialogo e gli importanti risultati conseguiti. Spero che davvero il ministro dell’Ambiente voglia avvalersi della sua esperienza al servizio delle aree protette e invito Troiano a trovare una qualsiasi forma per collaborare con l’amministrazione di Ercolano». Intanto, dopo l’annuncio delle nomine, i parlamentari di An annunciano battaglia e interrogazioni. Dopo il coordinatore della Campania, Mario Landolfi, per il quale «la decisione di non confermare Troiano alla presidenza del Parco Vesuvio risponde solo a esigenze di bottega politica», in campo il componente delle commissioni parlamentari Bilancio e Antimafia e responsabile nazionale dell’ufficio Politiche per il Mezzogiorno di An, Marcello Taglialatela: «Le nuove nomine dimostrano che non sono state rispettate le competenze dei due commissari uscenti, Troiano e Tarallo (Parco Cilento). In particolare - ha detto il deputato - per il Parco Vesuvio, Troiano ha pagato per non aver accettato le pressioni della Regione di sversare rifiuti nel sito. Ci aspettiamo che la Camera dei Deputati e Senato non accettino l’imposizione di Bassolino».

Troiano: si continui il buon lavoro che ho svolto nell’area del vulcano

2007-11-17T19:51:00.001+01:00

Cambio al vertice dei due parchi nazionali della Campania. Ugo Leone torna alla guida dell'oasi del Vesuvio, che in pratica contribuì a fondare nel '95. Domenico De Masi diventa presidente del parco del Cilento e del Vallo di Diano. Ieri sera la doppia nomina, d'intesa fra il ministro per l'Ambiente, Alfonso Pecoraro Scanio e il governatore della Regione, Antonio Bassolino, così come prevede la legge per la gestione delle aree protette d'interesse nazionale. Una doppia scelta considerata prevedibile (i parchi erano da qualche mese commissariati), tuttavia accolta dalle comunità locali con sorpresa e qualche spunto polemico. Gli stessi presidenti uscenti, Amilcare Troiano e Giuseppe Tarallo, nominati commissari alla scadenza delle rispettive legislature, non fanno mistero di aver appreso delle sostituzioni soltanto a tarda sera, attraverso il comunicato diffuso congiuntamente ai giornali dal ministero e dalla Regione. «Due nomi eccellenti, due personalità di grande rilievo», il commento del presidente Bassolino. Ugo Leone, geografo e ordinario di Politica dell'Ambiente alla Federico II, il più sorpreso e contento di tutti. «Cado dalle nuvole, una telefonata di sondaggio l'avevo ricevuta, ma non pensavo di poter tornare al vertice del Parco che in fondo posso dire sia stato una mia creatura. Sono felice, perché dovrei negarlo, e anche molto fiducioso. Non avevamo una stanza dove poter organizzare gli uffici, nel '95, soltanto problemi, grane a non finire, polemiche quotidiane con le comunità locali. Oggi, devo ammetterlo, l'ente Parco ha fatto passi da gigante, ha una sua struttura bene organizzata, anche sul piano turistico le prospettive di sviluppo sono molto interessanti». Un riconoscimento indiretto per la gestione di Amilcare Troiano, designato presidente sei anni fa. «Fra difficoltà e ostacoli incredibili», spiega il presidente uscente. «Gradualmente siamo riusciti a costruire prima di tutto un clima di entusiasmo intorno alla novità del Parco. Subito dopo sono venuti i risultati, l'uno dopo l'altro: sette percorsi turistici, capolavori d'ingegneria naturalistica, progetti per cinquanta milioni di potenziamento delle strutture turistiche e ambientali, con i contributi europei, il recupero del vecchio trenino e delle produzioni agricole tradizionali». Da un versante all'altro, con la soddisfazione lampante del nuovo presidente del presidente della vasta oasi cilentana. Domenico De Masi, sociologo di fama internazionale, leader del Ravello festival, sbandiera quasi istintivamente la formula giusta per proiettare le fortune del Parco in tutto il mondo. «Natura, turismo, cultura, credo sia una linea di tendenza obbligata per un territorio fra i più belli d'Italia. Potrei dire che il patrimonio del Parco ha per il comprensorio del Cilento e del Vallo di Diano la stessa, identica importanza che la Fiat vanta per la realtà sociale ed economica di Torino. Non credo di essere l'unico, del resto, a sostenere le ragioni delle nostre scelte in favore dei valori ambientali e culturali. Se ci lasceranno lavorare, vedrete che i motivi di successo non mancheranno per l'intera regione». Non polemizza il presidente-commissario uscente, Giuseppe Tarallo, alla guida del Parco cimentano da due anni. «Credo di aver contribuito a rilanciare l'immagine del nostro territorio dopo molti anni di equivoci e contraddizioni. Le cose più importanti realizzate? Tante, davvero. Ma sono contento per aver contribuito a far capire la funzione nevralgica del Parco nell'opinione pubblica, nei giovani in particolare, della nostra comunità locale».

Il commissario del Parco: spettacolo indegno, blocco le visite

2007-11-05T19:01:00.001+01:00

Tra una montagna e un’altra di sacchetti non c’è una sola cartaccia. Se fosse così pulita tutta la strada che conduce al cratere, l’immagine del vulcano e del turismo vesuviano sarebbe tra le migliori della regione. Ma questi quattro o cinque cumuli di immondizia sono indegni. In mancanza di soluzioni bloccherò le visite», rilancia l’ultimatum il commissario dell’Ente Parco, Amilcare Troiano e chiede per il vulcano «la stessa attenzione riservata a Capri, Sorrento, Ischia». Via Vesuvio, comune di Ercolano, strada che conduce a quota mille, cellula sana dell’intera zona. Ecco la parte buona che si arrampica lungo il cratere; sana perché qui dopo qualche decennio di impegno, attenzione, programmi, investimenti, indagini giudiziarie e manette, scelte politiche destinate al rinnovamento, adesso c’è turismo a grandi cifre. E quindi c’è lavoro. È in questa striscia di terra tra mare, Scavi, ville vesuviane e Vesuvio, che vengono occupate le guide turistiche della Regione Campania, è qui che sbarcano oltre due milioni di turisti all’anno, ed è ancora qui che i ristoranti sono pieni di commensali, camerieri, cuochi, addetti alle pulizie. La parte sana ora rischia la morte per cancro da spazzatura. Un pericolo in agguato lungo un inquietante precipizio verso il ritorno a un passato fatto di abusivismo, illegalità, camorra, deserto culturale. Vent’anni di impegno che rischiano di finire tra l’immondizia che impietosa invoca soluzioni. Il turista che dal bus scatta foto ai sacchetti è lo stesso che qualche chilometro più su si emozionerà davanti al panorama, immortalerà felci e licheni che nascono solo qui, sulla cenere del vulcano più urbanizzato del mondo. Lo straniero ripartirà stupefatto dalla natura dirompente e confuso dalla spazzatura. È invece indignato il visitatore italiano. Avvilito quello che arriva dalle città vicine, un circondario dove solo Portici resta pulita. Allo stremo residenti e amministratori. Arrabbiati gli operatori economici che tra le soluzioni immaginano di «non pagare le tasse sui rifiuti», anche se la spazzatura che trabocca è composta soprattutto dai resti di banchetti per matrimoni, battesimi, compleanni, nozze d’oro e pranzi della domenica. Pasti regali per le volpi che si spingono oltre la riserva naturale dello Stato rischiando di finire preda dei randagi che qui prolificano come i topi che i rapaci non hanno più bisogno di catturare. Quattro o cinque ristoranti, meno di 2mila abitanti e quattro o cinque montagne di immondizia. Il cerchio non chiude. «È una condizione infernale in cui siamo tutti avvitati - dice Nino Daniele, sindaco di Ercolano - ho fatto affiggere manifesti che invitano a limitare il deposito e inviato appelli al prefetto Pansa perché per questa città aumenti le quantità da sversare. I nostri camion, poi, devono raggiungere il Cdr di Casalduni, oltre 300 chilometri andata e ritorno che significano più tempo, più soldi, più disagi mal distribuiti tra i centri del Vesuviano». Nino Daniele parla poi di tabelle regionali da adeguare: «È previsto che Ercolano produca spazzatura adeguata ai suoi 55mila residenti. È un dato falso: ospitiamo due milioni di turisti all’anno e centinaia di migliaia di visitatori del week end che pranzano nei ristoranti della zona». E allora? «Intanto dobbiamo scongiurare il pericolo-cumuli davanti a scuole e mercati. Domani (oggi per chi legge) ci sarà una riunione con il commissario dell’ente Parco, la Jacta che si occupa di raccolta e smaltimento, l’associazione ristoratori», conclude il sindaco. Il cerchio si chiuderà? Molti ristoratori dispongono di centinaia di metri quadri di terra, potrebbero ottenere dal Comune contenitori in cui sistemare l’immondizia e organizzare un calendario per il prelievo, lasciando che lungo la strada dei turisti i cassonetti vengano utilizzati dai residenti. «Il Vesuvio è di tutti, il ritorno economico serve a tutti, l’immagine da salvaguardare coinvolge l’intera regione ma lo sviluppo appena avviato rischia di infrangersi contro l’immondizia - conclude Troiano - la prefettura deve consentire a Ercolano di sversare più rifiuti ed eliminare questo scempio.

Rischio Vesuvio il piano in Regione

2007-10-31T14:26:00.003+01:00

La proposta di piano strategico operativo «per la mitigazione del rischio Vesuvio» è stata approvata dal Consiglio provinciale. Il piano «è chiamato ad affrontare - evidenzia una nota - la condizione di emergenza della zona rossa attraverso l'attivazione di programmi di decompressione della densità abitativa, riduzione del rischio vulcanico e miglioramento delle vie di fuga». All'interno di questi programmi, il piano prevede anche «l'attivazione di interventi, programmi e politiche volti alla riqualificazione ambientale, alla valorizzazione dei centri storici, allo sviluppo delle attività produttive, turistico-ricettive, terziarie e ad una sostanziale innalzamento della dotazione di attrezzature pubbliche». Il Piano interessa i 18 comuni che ricadono nell'area definita ad alto rischio vulcanico dal dipartimento di Protezione civile, denominata zona rossa. «Il piano si configura - ha affermato l'assessore all'Urbanistica Domenico Moccia - come un documento complesso caratterizzato dalla presenza sinergica di regole urbanistiche, pianificatorie e programmatiche. Si è concluso così un lungo percorso che ha visto la Provincia di Napoli impegnata a redigere un piano di mitigazione del rischio vulcanico in stretta collaborazione con i 18 comuni della zona rossa, l'ente Parco e l'assessorato all'Urbanistica della Regione». Al Piano è stato affidato il compito di «delineare una strategia complessiva per la messa in sicurezza-decompressione- riqualificazione del territorio Vesuviano, raccordandola ad un sistema organico di azioni progettuali e di programmi d'intervento dotati di una concreta fattibilità». E spigano i tecnici: «Nello specifico: mettere in sicurezza il territorio, attraverso la programmazione d'interventi di mitigazione del rischio ambientale e adeguamento sismico/recupero patrimonio storico, riduzione dei pesi abitativi innalzando la qualità insediativa ed ambientale; ciò sarà fatto tramite meccanismi incentivanti e premiali di tipo urbanistico e con politiche di sostegno alla mobilità abitativa». Inoltre occorrerà «adeguare il reticolo delle vie di fuga razionalizzando il sistema infrastrutturale, e valorizzare le propensioni economico-territoriali incentivando processi di sviluppo locale attraverso una serie integrata di politiche di sostegno. Indispensabile pure potenziare le reti ecologiche». Nel piano, «accanto agli interventi catalogati come diffusi di salvaguardia e tutela nelle aree di vulnerabilità e rischio, esistono una serie di interventi con precisione 17 definibili puntuali di rigenerazione nelle aree di trasformazione e sviluppo». «La Provincia in relazione alla legge 21/03 oggi ha esaurito il proprio compito. Ora - ha concluso Moccia - il piano passerà alla valutazione del consiglio regionale preposto all'approvazione finale, con l'auspicio che avvenga in tempi rapidi così da determinare un quadro di spesa dei fondi europei strutturali più razionale anche per gli interventi previsti dal piano stesso».

Presidio sanitario al Vesuvio

2007-10-10T11:54:00.001+02:00

Ercolano. Quattro persone portate in ospedale e ricoverate e centinaia di feriti medicati nell’ambulanza che ha stazionato al Vesuvio nei mesi di agosto e settembre. Il bilancio è del servizio di assistenza predisposto nel piazzale a quota mille metri. L’ambulanza della Croce Rossa di Ercolano, a seguito di una convenzione con l’ente parco, ha offerto assistenza a poca distanza dalla biglietteria. E ora i tour operator chiedono ai responsabili del parco nazionale del Vesuvio che possa essere previsto, già dai prossimi mesi, una sorta di presidio sanitario stabile. Una nota sarà inviata alle autorità competenti. Numerosi, infatti, sono i turisti che si recano al Vesuvio anche nel periodo autunnale e in inverno: dal mese di settembre 2006 a febbraio 2007 la biglietteria dell’ente parco ha registrato oltre 140mila presenze. «Così come in estate - spiega una guida turistica - anche negli altri mesi il Vesuvio è preso d’assalto dai visitatori. Quindi credo sia importante prevedere anche la postazione stabile per i soccorsi. Già si sono visti miglioramenti quest’anno con i nuovi servizi igienici allestiti dall’ente parco nell’area del parcheggio accompagnati da apposita segnaletica e con lo stazionamento per due mesi in via sperimentale dell'ambulanza». All’ente parco la presenza della Croce Rossa al Vesuvio ad agosto e settembre è costata poco più di 100 euro al giorno. «Siamo soddisfatti - spiega il commissario dell'ente parco, Amilcare Troiano - perché siamo riusciti a gestire con competenza tutti i tipi di emergenze sanitarie». Un anno fa ad essere colto da infarto e a morire poco dopo all’ospedale Maresca di Torre del Greco - il presidio sanitario più vicino - fu un turista canadese. In quell’occasione tante furono le polemiche per i soccorsi arrivati in ritardo. Più sicurezza, quindi, per i turisti in visita al cratere del Vesuvio nel periodo estivo. Dopo anni di attesa e battaglie a colpi di interrogazioni consiliari è arrivata l'ambulanza nel piazzale a quota mille metri. Unìiniziativa che si spera possa proseguire. «Sicuramente - afferma Ciro Scognamiglio, presidente della Cri di Ercolano - ma c’è bisogno di una struttura più idonea di una semplice ambulanza. Abbiamo trasportato quattro persone in ospedale per ipertensione e trauma cranico e abbiamo soccorso oltre cento feriti con escoriazioni e ferite in varie parti del corpo». La Croce Rossa di Ercolano, intanto, a breve otterrà dal Comune un’altra ambulanza, finanziata con 60mila euro del bilancio comunale e dotata di strumentazioni innovative. «In una città come la nostra - spiega il sindaco Nino Daniele - in cui manca un presidio ospedaliero è importante poter dotare la Croce Rossa di un mezzo capace di intervenire in situazioni di emergenza». em. sor.

Allarme Vesuvio, politici campani: nessun rischio vicino

2007-08-30T14:35:00.002+02:00

Napoli, 30 ago. (Apcom) - Il Vesuvio torna a far parlare di sé. A lanciare l'allarme di una sua imminente eruzione e della totale inefficacia dei piani di evacuazione adottati è la rivista scientifica National Geografic. Secondo gli esperti "Nel 79 d.C. il più pericoloso vulcano del mondo seppellì la città di Pompei, ma la prossima eruzione potrebbe essere molto più forte" e soprattutto "vicina". Un avvertimento che sarebbe supportato da osservazioni e studi approfonditi e che ha gettato nel panico i napoletani che, da sempre, convivono con il Vulcano. Ma alle accuse di Piani sbagliati e di catastrofe alle porte rispondono gli assessori alla Protezione civile della Regione Campania e della Provincia di Napoli. "Allo stato non sussiste nessun pericolo imminente - precisa l'assessore regionale Luigi Nocera - Il monitoraggio del vulcano, realizzato attraverso la Protezione civile regionale non rivela alcuna alterazione che possa fare ipotizzare scenari di rischio concreto e immediato di nuova eruzione. Non è il caso perciò - conclude Nocera - di seminare panico, che può solo generare fenomeni di paura ingiustificata e rischi inutili". L'assessore provinciale, Francesco Emilio Borrelli, oltre a scongiurare qualsiasi ipotesi di rischio vicino, sottolinea come si "metta in discussione il piano di evacuazione che è stato aggiornato proprio lo scorso anno dalla Protezione civile nazionale e che noi abbiamo recepito". "Se davvero ci sono pericoli imminenti e c'è uno studio scientifico che li prova - attacca Borrelli - allora si dia tutto alla Protezione civile affinché riveda il Piano". Il Vesuvio è un pericolo con il quale la provincia di Napoli convive da millenni e le amministrazioni sono "impegnate nell'individuare le strategie migliori per ridurre i rischi per la popolazione e per le nostre città - dice l'assessore provinciale - Non si devono mettere in giro voci che possono creare timori e allarmismi ingiustificati". Borrelli non ha, però, escluso che occorre "migliorare i piani previsti. Le istituzioni devono continuare a lavorare per rendere più sicuro il nostro territorio e per farsi trovare pronti nel caso di emergenza". Da Alice Notizie del 30 Agosto 2007

Il Vesuvio ritrova il trenino a cremagliera

2007-03-25T14:37:00.005+02:00

Cinque chilometri di paesaggio mozzafiato, turisteggiando dal mare alle pendici del gigante addormentato. L'emozione del vecchio trenino dalle carrozze verdi e gialle di latta per ripercorrere le oasi più belle dell'itinerario naturale vesuviano, fra rocce nerissime di lava, pinete rigogliose, tappeti di verde punteggiato da ginestre, papaveri, fiori a piante delle più variopinte specie mediterranee. Nasce così, in un tripudio di gioia e di colori, il progetto della nuova cremagliera disegnata da un capo all'altro dell'antico percorso vulcanico, dalla stazioncina Cooke alla valle dell'Inferno e all'Osservatorio, tra le profondità del gran cono e la caldera del monte Somma. Nasce e si snoda sul tracciato della stradina ferrata distrutta dall'ultima eruzione, nel mese di marzo del '44. Tutto pronto, dopo quasi due anni di lavoro per ripristinare il trenino (niente a che fare con l'altra mitica struttura di funiculì-funiculà), grazie all'intesa una volta tanto perfetta fra Regione, Comune, Parco, ente Ville Vesuviane. Dalle parole ai fatti. E ieri mattina nel ritrovato splendore della Favorita, il presidente della Regione Antonio Bassolino, l'assessore Ennio Cascetta, con il sindaco di Ercolano Nino Daniele, il presidente del Parco Amilcare Troiano, il direttore delle Ville Vesuviane Paolo Romanello hanno presentato il concorso internazionale di progettazione del nuovo trenino vesuviano. Una chicca turistica in più, che dovrebbe entrare in funzione entro tre o quattro anni. Cinque chilometri, cinque stazioni-bonsai localizzate nei punti strategico dello scenario vulcanico vesuviano, interventi studiati nel rispetto assoluto delle norme della compatibilità ambientale e del buon senso. «Una volta approvato il progetto vincitore, entro la fine dell'anno prossimo, potremo definire il piano complessivo di realizzazione e di gestione della ferrovia, con la partecipazione dei gruppi privati che decideranno di investire nella nostra regione», ha spiegato il presidente Antonio Bassolino. E l'assessore Ennio Cascetta, sostenitore tenace dell'operazione, ha ricordato gli sforzi della Regione «per il rilancio economico e turistico del comprensorio vesuviano, dal recupero delle residenze del favoloso Miglio d'oro al potenziamento delle strutture logistiche indispensabili per favorire il decollo delle imprese legate alle attività dell'accoglienza». Al meeting di presentazione hanno partecipato anche il presidente della commissione regionale per l'Urbanistica Pasquale Sommese, il preside della facoltà di Architettura Benedetto Gravagnuolo, il professor Carlo Gasparini, responsabile del procedimento scientifico e curatore della mostra allestita negli spazi di villa Favorita (domani l'apertura al pubblico). Non è mancata, nel corso dell'incontro, un'anteprima a sorpresa: «Fra quindici giorni - ha annunciato il presidente del Parco, Troiano - apriremo il cantiere per i lavori di restauro dell'ex officina Cook, salvata per miracolo dalla lava e dalla devastazione».
Da Il Mattino del 25 Marzo 2007, articolo di Franco Mancusi.

Video correlati:

Strategia per il recupero della ex cremagliera del Vesuvio

2007-02-27T14:38:00.004+01:00

«Tempo due settimane è entreremo nella fase più importante del progetto». Non ha dubbi l'assessore regionale ai Trasporti, Ennio Cascetta, quando affronta l'argomento del recupero del trenino a cremagliera che dalla stazione Cook porta sul Vesuvio fino a quota 850, a pochi passi dalla sommità del cratere. Per affrontare la questione legata ad uno dei cinque progetti strategici del piano del parco approvato di recente dall'ente di Santa Lucia, ieri mattina Cascetta ha incontrato il commissario dell'ente Amilcare Troiano e il sindaco Nino Daniele. Una visita in Regione utile per valutare gli studi di prefattibilità per il recupero e l'integrazione, con modalità ecosostenibili, del tracciato dell'ex cremagliera, che collegava Ercolano con la stazione inferiore della storica funicolare e che fu dismessa definitivamente nel 1955. Un progetto ambizioso il cui costo è stimato in circa 30 milioni di euro, da realizzarsi in project financing (cioè con l'utilizzo anche di capitali provenienti da privati): «La nuova ferrovia del Vesuvio - afferma ancora l'assessore Cascetta - sarà non solo un'importante infrastruttura a servizio del parco ma, soprattutto, una direttrice di collegamento trasversale del territorio, dalla fascia costiera a quelle montane più interne del Somma-Vesuvio, e quindi una potente occasione di riqualificazione dei paesaggi urbani e naturali attraversati». Il progetto preliminare riguarda il tratto che dalla ex stazione Cook (acquisito al patrimonio del parco e dove l'ente ha intenzione di realizzare un museo sulla storia del vulcano) porta alla base del gran cono a quota 850 metri, in un'area compresa tra il cono stesso e la caldera del Somma. Di qui in poi si potrà proseguire soltanto a piedi. L'idea, insomma, è quella di fermare il flusso dei pullman che oggi salgono fino al parcheggio a quota mille, decisamente più a valle, fornendo ai visitatori un percorso alternativo e di grande fascino naturalistico: «Una soluzione - sottolinea Cascetta - che migliorerà la sostenibilità ambientale dell'area, visto che l'uso dei mezzi su gomma per raggiungere il vulcano provoca problemi di congestione del traffico veicolare, inquinamento acustico e atmosferico, oltre al negativo impatto visivo dovuto ai numerosissimi bus turistici parcheggiati alla base del cratere». Cinque le fermate previste su un percorso di altrettanti chilometri: Cook, con la trasformazione delle ex officine in stazione con servizi di accoglienza e informazione ai turisti e aree espositive; Canteroni, nei pressi del colle omonimo; osservatorio vesuviano; Tirone, nei pressi delle riserva forestale; Vulcani, nei pressi del colle Umberto, tra Vesuvio e Monte Somma. L'intero percorso sarà effettuato in circa 10 minuti, con il trasporto stimato di 1.500-2.000 visitatori l'ora: ogni fermata consentirà l'accesso ai sentieri del parco. Soddisfatti anche gli altri due attori dell'incontro svoltosi ieri: «È un nuovo passo - afferma il sindaco Nino Daniele - mosso dopo la sottoscrizione del protocollo d'intesa. Il trenino a cremagliera era un particolare attrattore turistico nell'800, siamo certi lo sarà anche in un prossimo futuro». Gli fa eco Amilcare Troiano: «Il recupero del trenino si inserisce in un più ampio piano di mobilità sostenibile, che possa fornire ai turisti una passeggiata sul Vesuvio più bella e al tempo stesso ridurre gli impatti negativi. Fra meno di due settimane avvieremo poi i lavori di ristrutturazione della stazione Cook, affidando alla ditta vincitrice le opere di consolidamento della struttura».
Da Il Mattino del 27 Febbraio 2007, articolo di Aniello Sammarco.

Vesuvio, si ipotizza una tassa di scopo per garantire più sicurezza

2007-02-13T14:40:00.001+01:00

Una tassa di scopo per garantire maggiore sicurezza ai cittadini che risiedono nella cosiddetta ‘zona rossa’ del Vesuvio. E' la proposta lanciata nel corso del forum "De Vesuvio Colloquium-Parlando e riparlando del Vesuvio", svoltosi a Torre del Greco (in provincia di Napoli) e promosso dallo sportello informativo sul Vesuvio del Comune torrese. L'idea è stata lanciata da Ennio Forte, ordinario di Economia dei trasporti all'Università Federico II, ed è stata ripresa dal vulcanologo Giuseppe Luongo. Proprio l'ex direttore dell'osservatorio vesuviano l'ha ribattezzata Tasv: tassa sicurezza vulcanica. "Potrebbe essere un obolo a carico di tutti i cittadini della Campania - spiega ancora Forte - ma si potrebbe pensare anche ad una semplice e minima tassazione sui bilanci degli assessorati regionali o meglio ancora un ricavo dal marketing del Vesuvio, che attualmente è impossibile quantificare per mancanza di cifre inconfutabili. Il Vesuvio ha un notevole potenziale turistico: se solo si riuscisse ad intercettare parte dei turisti che ogni anno si recano al santuario o agli scavi di Pompei, sarebbe un utile strumento per poi finanziare in parte la sicurezza dei cittadini dei comuni che vivono alle falde del vulcano". Presente alla giornata dedicata al vulcano anche il direttore dell'Osservatorio vesuviano, Giovanni Macedonio, che ha parlato dei segnali solitamente premonitori di un'eventuale eruzione: "Sono tanti, alcuni visibili giorni prima, altri anche mesi prima di un evento eruttivo. Si va dalla minima deformazione del territorio, a terremoti fino al surriscaldamento delle falde acquifere". Critico con l'attuale piano di evacuazione è l'ordinario di Progettazione architettonica ed ambientale all'ateneo federiciano, Aldo Loris Rossi: "Appare astratto. Penso al fatto che gran parte della popolazione che viene allontanata dalla zona rossa viene spedita oltre regione, in moltissimi casi a centinaia di chilometri da casa. Si dovrebbe invece individuare un'area meno disagiata, prevedere insomma spostamenti più contenuti, nell'ordine dei 30 chilometri".
Da Il Denaro del 13 Febbraio 2007, articolo di Angelo Carrella.